论文部分内容阅读
摘要 在CPR1000核电站核岛的辅助设备中，泵是其重要的组成部分。CPR1000核电站中使用的泵有多种类型，而卧式离心泵是使用最多的类型，本文主要描述的是卧式离心泵在CPR1000核电站核岛中的一般安装工艺。
关键词
卧式离心泵、定位、对中、维护保养
【中图分类号】TH311
正文
1、 简介
通常把提升液体、输送液体或使液体压力增加，即把原动机的机械能转变为液体的能量（势能、动能、压能），从而达到输送液体目的的水力机械统称为泵。
按照泵的不同工作原理，可以将泵分为叶片泵、容积泵及其他类型的泵。离心泵是液体沿垂直泵轴的方向流出叶轮的一种叶片泵，而把离心泵再按泵轴的方向，又可分为卧式泵和立式泵。
离心泵是利用叶轮旋转而使水产生的离心力来工作的。泵轴带动叶轮和水做高速旋转运动，水在离心力的作用下，被甩向叶轮外缘，经蜗形泵壳的流道流入水泵的压水管路。水泵叶轮中心处，由于水在离心力的作用下被甩出后形成真空，吸水池中的水便在大气压力的作用下被压进泵壳内，叶轮通过不停地转动，使得水在叶轮的作用下不断流入与流出，达到了输送水的目的。
2、 基础放线
基础移交时，应有相应的质量合格证明及测量记录，基础附近应设置有精准的测量基准点。
基础放线就是根据设备就位图和外形图在基础上划出设备安装定位所需的各类线，以便于设备引入后能较精准的就位，划线的公差需控制在±5毫米范围内。
3、 初步安装定位
3.1 初步位置调整
离心泵引入前先对底座底部进行油漆的打磨，确保灌浆后底座与基础接触的部分无油漆等杂物。利用机械工具或人力把离心泵引入到基础上，根据基础上的划线对离心泵进行初步的就位，详见下图1。
图1
3.1.1 水平方向定位
让离心泵的地脚螺栓孔和进出水管口的中心对准基础上相应的划线，初步确定好离心泵平面上X和Y方向的位置。
3.1.2 垂直方向定位及水平度检查
对于在底座上安有调平螺栓的离心泵采用调平螺栓进行标高和水平度的调整。在离心泵在每个地脚螺栓的旁边都会装有一个可上下调节的调平螺栓，向下转动调平螺栓时，离心泵会被各调平螺栓所支撑而向上升高，反之亦然。
通过调整调平螺栓使进出水管口的标高满足要求。调整过程中，调平螺栓应保持垂直，与调平螺栓接触的基础面应铲平，保证调平螺栓与基础面接触充分。在调整离心泵的标高的同时也应对泵的水平度进行调整，把带有读数的框式水平仪放置在出水管口，调整各个调平螺栓，使泵保持水平。离心泵的标高的允许偏差为±5毫米，水平度的偏差需控制在±0.05毫米。
3.2 预对中
离心泵的所有对中工艺操作须在电机的加热器停止通电4－5小时后方可进行。预对中前应对离心泵的标高和水平度进行复查。
3.2.1 调整联轴器间距
若供货时联轴器已经安装，则在安装期间，联轴器中间节应拆除，并标识储存。根据图纸信息采用内径千分尺测量联轴器两端轮毂的距离。
技术要点：1、用内径千分尺进行测量时，测量的位置应尽量靠近轮毂边缘；2、对轮毂进行多方位的多次测量；3、测量时要保证内径千分尺垂直于泵体端的联轴器轮毂面；4、当需要对间距进行调整时，禁止对泵体进行移动，而应该以泵体作为基准，对电机的位置进行调整；5、一般间距的调整偏差要求控制在0.05毫米范围内，测量所得的每个数据都在该范围内方可验收合格。
3.2.2 调整角向度和径向度
角向度也叫平行度，就是将泵体和电机的转轴调节平行；而径向度亦称同心度，就是将两平行的转轴调节成一条直线。
在调整时，有两个需要注意的要点：一、不对泵体进行调整，只对电机进行调整；二、一般先调整角向度偏差，使两半联轴器平行，然后再调整径向度偏差，使两半联轴器同轴。
为避免多次操作，建议使用计算法来确定调整量，下面以垂直方向对中的计算为例，水平方向对中的原理与之相同：
调整公式：X＝t ×（L+I）/D+ p Y＝t × l/D + p
其中：p：角向度偏差；L：主动设备垂直方向两支腿间的距离；I ：电机前支腿与联軸器端面之间的距离；X：后腿所需添加的垫片量；Y：前腿所需添加的垫片量；D：联轴器轮毂的直径。
3.3 消除内应力（消除瘸腿）
离心泵的泵体和电机的支腿下面有毛刺、皱折、或杂物，设备外壳、支腿变形等原因，都会导致各支腿高度不完全一致，从而不在一个水平面内，在支腿螺栓紧固后，会引起泵体或电机受到内应力。离心泵在起动和运行时发生振动主要原因就是内应力导致而成，所以在泵体与电机进行预对中后，需对其分别进行内应力的消除。
百分表安装的方式和位置与预对中时的一样，测量瘸腿值前应确认泵体后支腿的所有螺栓已完全松开。把泵体前支腿和电机各支腿上的螺栓逐一进行松开，记录百分表读数为S，再按额定力矩紧固，记录百分表读数为J，计算出每个支腿的瘸腿值Q=（S-J）×0.01毫米。
3.4 地脚螺栓的安装
3.4.1 基础灌浆前安装
地脚螺栓应垂直安装，螺纹端预留的长度要适中，螺纹露出螺母1～2个螺距为宜，但地脚螺栓不能碰到坑底。地脚螺栓下方的环眼应扣紧坑内的钢筋，如环眼中带有柱铁，则需避免地脚螺栓与钢筋发生干涉，柱铁应保持水平。
3.4.2 基础灌浆后紧固
一般在基础进行灌浆完成的24小时后，基础的水泥浆凝固率达到70％以上，方可对地脚螺栓进行紧固操作。紧固前检查螺纹部分是否清洁、无毛刺、无锈蚀。 除了特殊情况，在CPR1000核电站核岛内，卧式离心泵的地脚螺栓力矩值一般都是在1000N·m以下，需分三次进行紧固：第一次为25％的额定力矩；第二次为75％的额定力矩；第三次为100％的额定力矩；第三次紧固完毕后需对所有螺栓进行挨个紧固复查。
选择地脚螺栓拧紧顺序的原则是使设备受力均匀，防止出现漏紧和松紧不均的现象。地脚螺栓的紧固一般按对角的顺序进行。
4、 最终安装定位
4.1 最终位置检查
在基础灌浆后，并且地脚螺栓已经按要求紧固完毕，对离心泵的X方向、Y方向、标高及水平度进行检查。
4.2 最终对中
最终对中前，应对泵体和电机进行内应力的复查，确保设备不受内应力，没有变形。最终对中的工艺方法与预对中相同。
4.3 联轴器安装
联轴器的安装须在电机的加热器停止通电4－5小时后方可进行。
联轴器是由泵体与电机两侧的两个轮毂和联轴节组成。联轴节的作用主要是将电机的扭矩传递给泵体。联轴节按其能否补偿径向和轴向位移，可以分为弹性联轴节和刚性联轴节。CPR1000核电站核岛中卧式离心泵所配套使用的联轴节主要是弹性膜片联轴节。
联轴器的安装需要注意的要点：1、安装联轴器前对离心泵的对中及联轴器间距进行复查；2、核对联轴节上的编号与两轮毂上的编号，三者的编号应该完全一致；3、对联轴器的联接螺栓进行紧固时，也需按照对角的方式分多次进行紧固，紧固方法与地脚螺栓的紧固相同。
5、 维护保养
在CRP1000核电站中核岛施工环境复杂多变，交叉施工频繁，因此卧式离心泵的维护保养工作从设备引入开始直到设备安装完毕的整个安装流程中都要持续进行。
地脚螺栓的维护保养从地脚螺栓串联到离心泵的地脚螺栓孔上开始，对垫片及以上的部分（包括垫片、螺纹段、螺母等）都需全面的涂上防锈油脂，并用防水防穿透的塑料布或防火布制作成大小相符的保護罩把每个地脚螺栓涂了油脂的部分包裹起来。定期对地脚螺栓的维护保养进行检查，如发现其出现锈蚀或其他污染，需用丙酮把旧的油脂清除，再用砂纸等工具对锈蚀或污染部位进行清理，完毕后再重新涂上防锈油脂和保护好。
离心泵的维护保养工作一般每周进行一次检查。每天对电机的加热器通电最少8小时，以防止电机受潮，如遇潮湿的天气，应视情况加长加热器的通电时间。
参考文献
1、电机水泵网
2、关醒凡.现代泵理论与设计.北京：中国宇航出版社.2011
关键词
卧式离心泵、定位、对中、维护保养
【中图分类号】TH311
正文
1、 简介
通常把提升液体、输送液体或使液体压力增加，即把原动机的机械能转变为液体的能量（势能、动能、压能），从而达到输送液体目的的水力机械统称为泵。
按照泵的不同工作原理，可以将泵分为叶片泵、容积泵及其他类型的泵。离心泵是液体沿垂直泵轴的方向流出叶轮的一种叶片泵，而把离心泵再按泵轴的方向，又可分为卧式泵和立式泵。
离心泵是利用叶轮旋转而使水产生的离心力来工作的。泵轴带动叶轮和水做高速旋转运动，水在离心力的作用下，被甩向叶轮外缘，经蜗形泵壳的流道流入水泵的压水管路。水泵叶轮中心处，由于水在离心力的作用下被甩出后形成真空，吸水池中的水便在大气压力的作用下被压进泵壳内，叶轮通过不停地转动，使得水在叶轮的作用下不断流入与流出，达到了输送水的目的。
2、 基础放线
基础移交时，应有相应的质量合格证明及测量记录，基础附近应设置有精准的测量基准点。
基础放线就是根据设备就位图和外形图在基础上划出设备安装定位所需的各类线，以便于设备引入后能较精准的就位，划线的公差需控制在±5毫米范围内。
3、 初步安装定位
3.1 初步位置调整
离心泵引入前先对底座底部进行油漆的打磨，确保灌浆后底座与基础接触的部分无油漆等杂物。利用机械工具或人力把离心泵引入到基础上，根据基础上的划线对离心泵进行初步的就位，详见下图1。
图1
3.1.1 水平方向定位
让离心泵的地脚螺栓孔和进出水管口的中心对准基础上相应的划线，初步确定好离心泵平面上X和Y方向的位置。
3.1.2 垂直方向定位及水平度检查
对于在底座上安有调平螺栓的离心泵采用调平螺栓进行标高和水平度的调整。在离心泵在每个地脚螺栓的旁边都会装有一个可上下调节的调平螺栓，向下转动调平螺栓时，离心泵会被各调平螺栓所支撑而向上升高，反之亦然。
通过调整调平螺栓使进出水管口的标高满足要求。调整过程中，调平螺栓应保持垂直，与调平螺栓接触的基础面应铲平，保证调平螺栓与基础面接触充分。在调整离心泵的标高的同时也应对泵的水平度进行调整，把带有读数的框式水平仪放置在出水管口，调整各个调平螺栓，使泵保持水平。离心泵的标高的允许偏差为±5毫米，水平度的偏差需控制在±0.05毫米。
3.2 预对中
离心泵的所有对中工艺操作须在电机的加热器停止通电4－5小时后方可进行。预对中前应对离心泵的标高和水平度进行复查。
3.2.1 调整联轴器间距
若供货时联轴器已经安装，则在安装期间，联轴器中间节应拆除，并标识储存。根据图纸信息采用内径千分尺测量联轴器两端轮毂的距离。
技术要点：1、用内径千分尺进行测量时，测量的位置应尽量靠近轮毂边缘；2、对轮毂进行多方位的多次测量；3、测量时要保证内径千分尺垂直于泵体端的联轴器轮毂面；4、当需要对间距进行调整时，禁止对泵体进行移动，而应该以泵体作为基准，对电机的位置进行调整；5、一般间距的调整偏差要求控制在0.05毫米范围内，测量所得的每个数据都在该范围内方可验收合格。
3.2.2 调整角向度和径向度
角向度也叫平行度，就是将泵体和电机的转轴调节平行；而径向度亦称同心度，就是将两平行的转轴调节成一条直线。
在调整时，有两个需要注意的要点：一、不对泵体进行调整，只对电机进行调整；二、一般先调整角向度偏差，使两半联轴器平行，然后再调整径向度偏差，使两半联轴器同轴。
为避免多次操作，建议使用计算法来确定调整量，下面以垂直方向对中的计算为例，水平方向对中的原理与之相同：
调整公式：X＝t ×（L+I）/D+ p Y＝t × l/D + p
其中：p：角向度偏差；L：主动设备垂直方向两支腿间的距离；I ：电机前支腿与联軸器端面之间的距离；X：后腿所需添加的垫片量；Y：前腿所需添加的垫片量；D：联轴器轮毂的直径。
3.3 消除内应力（消除瘸腿）
离心泵的泵体和电机的支腿下面有毛刺、皱折、或杂物，设备外壳、支腿变形等原因，都会导致各支腿高度不完全一致，从而不在一个水平面内，在支腿螺栓紧固后，会引起泵体或电机受到内应力。离心泵在起动和运行时发生振动主要原因就是内应力导致而成，所以在泵体与电机进行预对中后，需对其分别进行内应力的消除。
百分表安装的方式和位置与预对中时的一样，测量瘸腿值前应确认泵体后支腿的所有螺栓已完全松开。把泵体前支腿和电机各支腿上的螺栓逐一进行松开，记录百分表读数为S，再按额定力矩紧固，记录百分表读数为J，计算出每个支腿的瘸腿值Q=（S-J）×0.01毫米。
3.4 地脚螺栓的安装
3.4.1 基础灌浆前安装
地脚螺栓应垂直安装，螺纹端预留的长度要适中，螺纹露出螺母1～2个螺距为宜，但地脚螺栓不能碰到坑底。地脚螺栓下方的环眼应扣紧坑内的钢筋，如环眼中带有柱铁，则需避免地脚螺栓与钢筋发生干涉，柱铁应保持水平。
3.4.2 基础灌浆后紧固
一般在基础进行灌浆完成的24小时后，基础的水泥浆凝固率达到70％以上，方可对地脚螺栓进行紧固操作。紧固前检查螺纹部分是否清洁、无毛刺、无锈蚀。 除了特殊情况，在CPR1000核电站核岛内，卧式离心泵的地脚螺栓力矩值一般都是在1000N·m以下，需分三次进行紧固：第一次为25％的额定力矩；第二次为75％的额定力矩；第三次为100％的额定力矩；第三次紧固完毕后需对所有螺栓进行挨个紧固复查。
选择地脚螺栓拧紧顺序的原则是使设备受力均匀，防止出现漏紧和松紧不均的现象。地脚螺栓的紧固一般按对角的顺序进行。
4、 最终安装定位
4.1 最终位置检查
在基础灌浆后，并且地脚螺栓已经按要求紧固完毕，对离心泵的X方向、Y方向、标高及水平度进行检查。
4.2 最终对中
最终对中前，应对泵体和电机进行内应力的复查，确保设备不受内应力，没有变形。最终对中的工艺方法与预对中相同。
4.3 联轴器安装
联轴器的安装须在电机的加热器停止通电4－5小时后方可进行。
联轴器是由泵体与电机两侧的两个轮毂和联轴节组成。联轴节的作用主要是将电机的扭矩传递给泵体。联轴节按其能否补偿径向和轴向位移，可以分为弹性联轴节和刚性联轴节。CPR1000核电站核岛中卧式离心泵所配套使用的联轴节主要是弹性膜片联轴节。
联轴器的安装需要注意的要点：1、安装联轴器前对离心泵的对中及联轴器间距进行复查；2、核对联轴节上的编号与两轮毂上的编号，三者的编号应该完全一致；3、对联轴器的联接螺栓进行紧固时，也需按照对角的方式分多次进行紧固，紧固方法与地脚螺栓的紧固相同。
5、 维护保养
在CRP1000核电站中核岛施工环境复杂多变，交叉施工频繁，因此卧式离心泵的维护保养工作从设备引入开始直到设备安装完毕的整个安装流程中都要持续进行。
地脚螺栓的维护保养从地脚螺栓串联到离心泵的地脚螺栓孔上开始，对垫片及以上的部分（包括垫片、螺纹段、螺母等）都需全面的涂上防锈油脂，并用防水防穿透的塑料布或防火布制作成大小相符的保護罩把每个地脚螺栓涂了油脂的部分包裹起来。定期对地脚螺栓的维护保养进行检查，如发现其出现锈蚀或其他污染，需用丙酮把旧的油脂清除，再用砂纸等工具对锈蚀或污染部位进行清理，完毕后再重新涂上防锈油脂和保护好。
离心泵的维护保养工作一般每周进行一次检查。每天对电机的加热器通电最少8小时，以防止电机受潮，如遇潮湿的天气，应视情况加长加热器的通电时间。
参考文献
1、电机水泵网
2、关醒凡.现代泵理论与设计.北京：中国宇航出版社.2011