论文部分内容阅读
1999年9月18日,中共中央、国务院、中央军委在京举行大会,隆重表彰为研制“两弹一星”作出突出贡献的科技专家。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民发表重要讲话,高度评价了“两弹一星”工作的伟大成就,全面总结了“两弹一星”的成功经验,精辟阐述了“两弹一星”的伟大精神,明确提出了加快实施科教兴国和科技强军的战略目标和工作任务。为了学习贯彻江泽民同志的重要讲话,大力弘扬“两弹一星”的伟大精神,使之成为核工业改革和发展的巨大推动力量,本刊特将江泽民同志关于“两弹一星”精神的论述转载如下。
On September 18, 1999, the CPC Central Committee, the State Council and the Central Military Commission held a conference in Beijing to solemnly honor those scientific and technological experts who made outstanding contributions to the development of “two bombs and one satellite.” Jiang Zemin, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission made an important speech. He spoke highly of the great achievements of the “two bombs and one satellite.” He comprehensively summed up the successful experience of “two bombs and one satellite.” Star “of the great spirit, clearly put forward to speed up the implementation of the strategy of rejuvenating the country through science and education and science and technology, the strategic objectives and tasks. In order to study and carry out Comrade Jiang Zemin’s important speech and vigorously carry forward the great spirit of ”two bombs and one satellite,“ make it a huge impetus to the reform and development of the nuclear industry, we hereby describe Comrade Jiang Zemin’s treatise on the spirit of ”two bombs and one satellite" Reproduced as follows.