论文部分内容阅读
过境、转运和通运货物、暂时进出口货物、货币及货币用黄金等货物,不列入统计范围。海关应当分别定期、无偿地向国务院有关部门及所在地省级人民政府提供有关综合统计资料。海关应当建立统计资料定期公布制度,向社会公布海关统计信息,并可以根据社会公众的需要,提供统计服务。当事人有权在保存期限内查询自己申报的海关统计原始资料及相关信息,对查询结果有疑问的,可以向海关申请核实……
Transit, transshipment and express cargo, temporarily import and export of goods, currency and currency with gold and other goods, not included in the scope of statistics. The customs shall provide the relevant departments of the State Council and the local people’s government at the place where the statistics are collected regularly and without compensation. The Customs shall establish a system of regular publication of statistical information, publish customs statistics information to the public, and provide statistical services in accordance with the needs of the general public. The parties have the right to inquire about the original materials and relevant information of customs declaration submitted by themselves during the retention period and may apply to the Customs for verification if they have any queries on the results of the inquiry.