论文部分内容阅读
商务英语翻译一直以来都着重于翻译方法和技巧的讨论,商务英语翻译的理论与实践严重脱节。文章从功能语言学和功能翻译理论出发,从商务英语合同和广告两个方面,来探讨商务英语翻译中语境的建构问题。
商务英语翻译的现状分析及语境再建构研究
【摘 要】
：
商务英语翻译一直以来都着重于翻译方法和技巧的讨论,商务英语翻译的理论与实践严重脱节。文章从功能语言学和功能翻译理论出发,从商务英语合同和广告两个方面,来探讨商务英
【机 构】
：
衡阳师范学院外语系
【出 处】
：
衡阳师范学院学报
【发表日期】
：
2010年04期
其他文献
随着房地产市场持续升温,房价出现了非理性的暴涨,市场风险日益凸显,为了控制房价,国家对房地产的调控力度越来越大。房地产的政策风险迫使房地产经营理念发生变化,开发商将
小米创始人雷军曾说过：“站在风口上，猪都会飞。”全面打开融资渠道，小米要做那头会飞的猪？$$2月8日，华米科技在美国纽约证券交易所（NYSE）上市，成为小米生态链首家在美上市企业。此次
报纸
该文研究了遮荫处理对掌叶半夏光合生理、产量和生物量的影响。结果表明:在全光和20%遮荫下条件下,掌叶半夏净光合速率Pn出现"光合午休"现象;与全光照相比,遮荫后叶片光补偿
金铁霖民族声乐教学体系是在中国传统民族声乐演唱方法的基础上,借鉴和吸收了大量西洋美声唱法中的科学演唱因素所形成的。主要有腹式呼吸因素、母声发声训练因素、依腔行字
在我国经济发展速度不断提升的过程中,人们的生活水平不断提升,人们对房屋的质量要求也越来越高。房屋是人们生活中的必须品,其能为人们的生活提供基础性的保障,给人们的生活
在我国众多的民族乐器之中,琵琶是最为深奥与婉转的,它以自身独特魅力深深吸引更多的人去了解与革新。在21世纪,"新民乐"的潮流不断发展,也深刻的影响着我国琵琶作曲的变革与
提出了一种可为卧式电火花线切割机采用的高压气体引导穿丝的自动穿丝机构,通过空气动力学理论对气流式的穿丝引导机构进行理论分析,通过仿真研究得出在一定孔径和孔长的条件
<正>初恋时,娟天真地以为爱一个人是可以天长地久的。于是,她把自己的一切给了男友,而最后的结局是:她从清纯女孩摇身一变成了货真价实的女人。男友一句话就轻飘飘否定了他们
目的分析双侧散发性肾癌患者的临床疗效和生存状况。方法选择42例双侧散发性肾癌患者作为研究对象,行双侧肾手术治疗者29例,单侧手术治疗者8例,未进行手术治疗者5例,采用WHOQ