论文部分内容阅读
作为立陶宛人，丽娜有着一切立陶宛人所拥有的特质：坚韧，为事业为家庭做着不懈的努力；生性愉悦，有着无限的热情。她的笑容是波罗的海的阳光，和煦不张扬刺目，却使希望油然而生，自信优雅，尽显成熟女性的魅力。
“人们独立于世，正是你的‘根’告诉世界你是谁。”丽娜大使也如所有的立陶宛人民一样，对自己的民族有无限的自豪，对家有无穷的依恋。每一座城都长着一张相似的面容，穿梭往返，与外籍人员结合，都市里的人早已习以为常。“故乡并不只是一个单词，一种语言，她在你心中。如果你忘了她，你又该如何教育你的孩子呢？”在游历了50多个国家之后，丽娜告诉我们，国外的生活确实很美好，富裕悠闲环游世界，即便如此，长时间漂泊在外，内心总有思念，总是会有回家的憧憬。如无法在已逝的父母墓前摆上一束鲜花，没法与童年旧友相互问候，幸福就是有缺失的。
丽娜在京已有两年，她的四口之家就在这儿，每年会有三两次的机会返回故土，她的兄弟姐妹也时常会来中国看望她。当被问及在外任命期间短暂居住的处所，大使也告诫所有在外漂泊的人们：“此时此地，这就是我的家，我要让它尽可能温馨，让它有家的味道。”所以大使也不远万里，从立陶宛打包了油画、咖啡壶杯、异国面具等为她北京的住处装饰打扮。
丽娜在哪儿，她的家人就在哪儿。8岁的小男孩，16岁的女儿，她的丈夫，还有一只离不开她的猫咪，这就是他们的团队。外交人员的配偶总会做出一些牺牲。丽娜的丈夫在立陶宛也拥有着一份满意的工作，为此放弃出国的机会一直留在国内，而丽娜也尽力与丈夫相伴。但当调令下达就得起程，他们为此商量，也决定共同承担、尝试。丽娜说：“他过去是一个公司的董事，有独自决断的权利，四处出行，是一个很活跃热爱交流的人。现在却有些像个‘家庭主夫’了。”开始的时候确实不容易，大概有半年的时间，这是所有的人面对转变都会碰到的困难，但他现在也很享受这种生活，读书学习运动，这是上帝给予的礼物，让你有空去从事自己所热爱的事儿。这样闲适的日子，也让丽娜羡慕：“有人就梦想着过这样的生活，你现在正拥有着呢！”小抱怨也时常会有：“看你在这儿过得多好，出去工作，我就只能待在家里。”丽娜模仿丈夫的口吻说。接着她又回到自己的角色，“这是我们当初一起做的决定，可不是我一个人要来的，现在就别再苦恼了！”一起决定，共同承担，这就是丽娜的team，没有谁是主导，也没有人独断专行。
愉悦来自于点滴的积累。也许每一个人都有收藏的癖好，或收藏鼻烟壶或收藏来回旅程票，这些并不只是一个器物，它们也有主人美好的回忆。从丽娜家的装饰我们也能一瞥她的喜好与立陶宛的风情。
立陶宛的浪漫来自于深海，来自于五百万年之前。暴风雨过后，海浪将蕴藏在海底的琥珀卷上岸来。隔天清晨，太阳刚跳出波罗的海的海平面，丈夫出门晨跑，而妻子则漫步海滩拾起掉落在沙滩上的琥珀。海风吹着，海浪打着，两人相遇了。丈夫伸出手，妻子便将手中拾到的琥珀悉数倒入他的掌中，琥珀相互敲击着，那是海的声音，岁月的回响。丽娜也曾体会过这样的浪漫。五百万年之前，这片海域还茂盛地生长着大片的松树林，冰期到来将这里覆盖，松树脂结晶成一块块不规则的化石，随后海洋形成将其淹没在了海底。“立陶宛的琥珀是海琥珀，即便是琥珀矿也是在海底采集的，”丽娜说，“它的颜色也很丰富，有透亮的黄，也有实心的乳白。”她的收藏里有从母亲那儿传下来的古老手链，也有丈夫圣诞的礼物，其中同事的临别赠礼最为独特。那是一个人像小琥珀，头上装饰着王冠，就是一副国王人头像，这是希望她在事业上能蒸蒸日上，成为领导者。
旅途中有人喜欢给亲朋寄送明信片写上寄语，而我们的女大使却喜欢买盘子，而且是大盘子！她告诉我，每到一个地方看着喜欢的款式她都会买下来。她还很清楚地记得哪个盘子是属于哪个地方的，有南非的、有约旦的、有日本的，也有韩国的。大部分还存放在她立陶宛的家中，北京这儿的只是一小部分。她不乏遗憾地说，在打包来北京的时候，运输公司还打破了她四个非常好的盘子。压在所有盘子之下有个超大扁圆形的盘子，黑白相间有种粗犷的原始民风，丽娜特意指给我们看盘子的边缘有粘合的痕迹，这就是四个中的一个吧。但她也很开心地告诉我们，这是她丈夫亲手粘上的。说实话，要不是她告诉我们也许就不会注意到了。其实他的丈夫也是很手巧的嘛。
爱收集盘子也许能从另一个地方找到根源，丽娜是一个十足的厨艺爱好者。当一看到杂志上其他夫人展示厨艺的照片，她立马就兴奋起来了。做食物她要求的是精致，可不想回家一听到孩子闹喊着：“妈妈，我饿了！”就三两下将晚饭做好。通常她会在周末空闲的时候准备一份大餐，然后家人围绕桌旁坐下，安安稳稳地吃上两个小时。聊聊最近都发生了什么，都有些什么有趣儿的事儿。这也是他们饮食文化的一部分。
立陶宛食物会用到多种不同的奶制品，在中国很难买到。她翻着书给我们一一介绍：立陶宛有名的黑面包用时颇长，她自个也未曾亲手做过；白奶酪，这和希腊羊乳酪有些相似，拌沙拉用；cepelinai，立陶宛人的最爱，外面是土豆泥包裹，里层是香嫩的肉馅。最终她向我们推荐了一款夏日饮品，简单易做：准备一罐新鲜的酸奶，将黄瓜、红甜菜等切成小块，倒入酸奶中，再加入盐、胡椒、醋等配料，即可直接食用或是配合土豆一起吃。因为印度人也常食用酸奶，所以她也将这款菜品推荐给他们，得到了很好的反响，印度朋友们普遍认为这是立陶宛最好吃的食品！
闻过香奈儿五号，嗅过午夜玫瑰，那都是女人的香味，而一个国家的气息又是怎样的呢？“立陶宛香”（The Scent of Lithuania）也许是世界上第一款以国家命名的香水，在丽娜的住处就摆放着这样一款独特的香水，“这款香水是由立陶宛设计师设计，法国香水制造商生产的。它不是像其他香水喷在身上，其实它是一款空气清新剂，洒在屋子里的。”这样，立陶宛人不管在哪里都能有家的感觉了！
采访行将结束，丽娜也正要赶回使馆工作，此时她的女儿正好放学回家。在这个家中，无论何时，只要开门，都有你至亲至爱的人在这等着。
LADY对话
立陶宛大使丽娜
LADY：立陶宛的传统服饰是怎样的？您最后一次穿是什么时候呢？
丽娜：立陶宛的服装需要层层穿着，穿起来挺困难，穿上也相当的沉重。它布料一般是亚麻，会绣有许多的纹饰，要是纯手工制作，价格会是非常昂贵的。除了穿着还需要不少的琥珀进行搭配。从服饰就可以分辨出这个人的身份，少女和妇女可以从头饰上来区分，妇女头发遮住较多而少女则开放一些。
最后一次穿传统服饰可能是多年前跳民族舞蹈的时候吧。我曾经跳了12年的民族舞蹈，每次跳都穿着这身厚重的衣服，可不容易了。但它色彩丰富，穿上确实很漂亮。
LADY：立陶宛是否也有像中国春节这样与家人欢聚一堂的节日？在此时，是否有需要回夫家的习俗呢？
丽娜：在圣诞节的时候我们的亲朋就会聚首，但是没有像中国这种女方回夫家的习俗。通常双方的父母或是兄弟姐妹都会在一起，聚在一张桌上常有20来个人的。即便不能我们也会想方设法，圣诞前夜在父母家里，隔天就去丈夫家中。立陶宛并不大，开上车四五个小时便能到你想去的任何地方，不像中国从一个地方到另一地需要花上好些天的时间。
“人们独立于世，正是你的‘根’告诉世界你是谁。”丽娜大使也如所有的立陶宛人民一样，对自己的民族有无限的自豪，对家有无穷的依恋。每一座城都长着一张相似的面容，穿梭往返，与外籍人员结合，都市里的人早已习以为常。“故乡并不只是一个单词，一种语言，她在你心中。如果你忘了她，你又该如何教育你的孩子呢？”在游历了50多个国家之后，丽娜告诉我们，国外的生活确实很美好，富裕悠闲环游世界，即便如此，长时间漂泊在外，内心总有思念，总是会有回家的憧憬。如无法在已逝的父母墓前摆上一束鲜花，没法与童年旧友相互问候，幸福就是有缺失的。
丽娜在京已有两年，她的四口之家就在这儿，每年会有三两次的机会返回故土，她的兄弟姐妹也时常会来中国看望她。当被问及在外任命期间短暂居住的处所，大使也告诫所有在外漂泊的人们：“此时此地，这就是我的家，我要让它尽可能温馨，让它有家的味道。”所以大使也不远万里，从立陶宛打包了油画、咖啡壶杯、异国面具等为她北京的住处装饰打扮。
丽娜在哪儿，她的家人就在哪儿。8岁的小男孩，16岁的女儿，她的丈夫，还有一只离不开她的猫咪，这就是他们的团队。外交人员的配偶总会做出一些牺牲。丽娜的丈夫在立陶宛也拥有着一份满意的工作，为此放弃出国的机会一直留在国内，而丽娜也尽力与丈夫相伴。但当调令下达就得起程，他们为此商量，也决定共同承担、尝试。丽娜说：“他过去是一个公司的董事，有独自决断的权利，四处出行，是一个很活跃热爱交流的人。现在却有些像个‘家庭主夫’了。”开始的时候确实不容易，大概有半年的时间，这是所有的人面对转变都会碰到的困难，但他现在也很享受这种生活，读书学习运动，这是上帝给予的礼物，让你有空去从事自己所热爱的事儿。这样闲适的日子，也让丽娜羡慕：“有人就梦想着过这样的生活，你现在正拥有着呢！”小抱怨也时常会有：“看你在这儿过得多好，出去工作，我就只能待在家里。”丽娜模仿丈夫的口吻说。接着她又回到自己的角色，“这是我们当初一起做的决定，可不是我一个人要来的，现在就别再苦恼了！”一起决定，共同承担，这就是丽娜的team，没有谁是主导，也没有人独断专行。
愉悦来自于点滴的积累。也许每一个人都有收藏的癖好，或收藏鼻烟壶或收藏来回旅程票，这些并不只是一个器物，它们也有主人美好的回忆。从丽娜家的装饰我们也能一瞥她的喜好与立陶宛的风情。
立陶宛的浪漫来自于深海，来自于五百万年之前。暴风雨过后，海浪将蕴藏在海底的琥珀卷上岸来。隔天清晨，太阳刚跳出波罗的海的海平面，丈夫出门晨跑，而妻子则漫步海滩拾起掉落在沙滩上的琥珀。海风吹着，海浪打着，两人相遇了。丈夫伸出手，妻子便将手中拾到的琥珀悉数倒入他的掌中，琥珀相互敲击着，那是海的声音，岁月的回响。丽娜也曾体会过这样的浪漫。五百万年之前，这片海域还茂盛地生长着大片的松树林，冰期到来将这里覆盖，松树脂结晶成一块块不规则的化石，随后海洋形成将其淹没在了海底。“立陶宛的琥珀是海琥珀，即便是琥珀矿也是在海底采集的，”丽娜说，“它的颜色也很丰富，有透亮的黄，也有实心的乳白。”她的收藏里有从母亲那儿传下来的古老手链，也有丈夫圣诞的礼物，其中同事的临别赠礼最为独特。那是一个人像小琥珀，头上装饰着王冠，就是一副国王人头像，这是希望她在事业上能蒸蒸日上，成为领导者。
旅途中有人喜欢给亲朋寄送明信片写上寄语，而我们的女大使却喜欢买盘子，而且是大盘子！她告诉我，每到一个地方看着喜欢的款式她都会买下来。她还很清楚地记得哪个盘子是属于哪个地方的，有南非的、有约旦的、有日本的，也有韩国的。大部分还存放在她立陶宛的家中，北京这儿的只是一小部分。她不乏遗憾地说，在打包来北京的时候，运输公司还打破了她四个非常好的盘子。压在所有盘子之下有个超大扁圆形的盘子，黑白相间有种粗犷的原始民风，丽娜特意指给我们看盘子的边缘有粘合的痕迹，这就是四个中的一个吧。但她也很开心地告诉我们，这是她丈夫亲手粘上的。说实话，要不是她告诉我们也许就不会注意到了。其实他的丈夫也是很手巧的嘛。
爱收集盘子也许能从另一个地方找到根源，丽娜是一个十足的厨艺爱好者。当一看到杂志上其他夫人展示厨艺的照片，她立马就兴奋起来了。做食物她要求的是精致，可不想回家一听到孩子闹喊着：“妈妈，我饿了！”就三两下将晚饭做好。通常她会在周末空闲的时候准备一份大餐，然后家人围绕桌旁坐下，安安稳稳地吃上两个小时。聊聊最近都发生了什么，都有些什么有趣儿的事儿。这也是他们饮食文化的一部分。
立陶宛食物会用到多种不同的奶制品，在中国很难买到。她翻着书给我们一一介绍：立陶宛有名的黑面包用时颇长，她自个也未曾亲手做过；白奶酪，这和希腊羊乳酪有些相似，拌沙拉用；cepelinai，立陶宛人的最爱，外面是土豆泥包裹，里层是香嫩的肉馅。最终她向我们推荐了一款夏日饮品，简单易做：准备一罐新鲜的酸奶，将黄瓜、红甜菜等切成小块，倒入酸奶中，再加入盐、胡椒、醋等配料，即可直接食用或是配合土豆一起吃。因为印度人也常食用酸奶，所以她也将这款菜品推荐给他们，得到了很好的反响，印度朋友们普遍认为这是立陶宛最好吃的食品！
闻过香奈儿五号，嗅过午夜玫瑰，那都是女人的香味，而一个国家的气息又是怎样的呢？“立陶宛香”（The Scent of Lithuania）也许是世界上第一款以国家命名的香水，在丽娜的住处就摆放着这样一款独特的香水，“这款香水是由立陶宛设计师设计，法国香水制造商生产的。它不是像其他香水喷在身上，其实它是一款空气清新剂，洒在屋子里的。”这样，立陶宛人不管在哪里都能有家的感觉了！
采访行将结束，丽娜也正要赶回使馆工作，此时她的女儿正好放学回家。在这个家中，无论何时，只要开门，都有你至亲至爱的人在这等着。
LADY对话
立陶宛大使丽娜
LADY：立陶宛的传统服饰是怎样的？您最后一次穿是什么时候呢？
丽娜：立陶宛的服装需要层层穿着，穿起来挺困难，穿上也相当的沉重。它布料一般是亚麻，会绣有许多的纹饰，要是纯手工制作，价格会是非常昂贵的。除了穿着还需要不少的琥珀进行搭配。从服饰就可以分辨出这个人的身份，少女和妇女可以从头饰上来区分，妇女头发遮住较多而少女则开放一些。
最后一次穿传统服饰可能是多年前跳民族舞蹈的时候吧。我曾经跳了12年的民族舞蹈，每次跳都穿着这身厚重的衣服，可不容易了。但它色彩丰富，穿上确实很漂亮。
LADY：立陶宛是否也有像中国春节这样与家人欢聚一堂的节日？在此时，是否有需要回夫家的习俗呢？
丽娜：在圣诞节的时候我们的亲朋就会聚首，但是没有像中国这种女方回夫家的习俗。通常双方的父母或是兄弟姐妹都会在一起，聚在一张桌上常有20来个人的。即便不能我们也会想方设法，圣诞前夜在父母家里，隔天就去丈夫家中。立陶宛并不大，开上车四五个小时便能到你想去的任何地方，不像中国从一个地方到另一地需要花上好些天的时间。