【摘 要】
:
<正> 我们讲汉语的人,在英语学习过程中,往往喜欢用汉语习惯在“每”字后面加名词或量词来套译。如“每天”译成 every day,“每只箱子重五公斤”译成 Each boxweighs five k
论文部分内容阅读
<正> 我们讲汉语的人,在英语学习过程中,往往喜欢用汉语习惯在“每”字后面加名词或量词来套译。如“每天”译成 every day,“每只箱子重五公斤”译成 Each boxweighs five kilogrammes。这种译法确实不错,但照此类推套译,那又未必尽然。如“每天三次”译为 every day thres times,“每一个问题总有两个方面”译为 Every
其他文献
我的孩提时代鲜有零食,曾经偶尔吃过的云片糕,是最美好最永久最回味无穷的记忆。云片糕不是我家乡的特色美食,是一个外乡师傅不知什么时候起在我家小镇的闹处,找了个门店边制
在我国政府体系中,乡镇是最基层的政府部门,直接面对广大基层群众提供行政服务。乡镇公务员的履职能力、工作效率、服务态度与乡镇政府的职能发挥和政策落实有着密切的关系,
《秘书学》这门课,我虽执教多年,但苦于无统编教材,又缺实践经验,所以常为教法所困扰,今谈点滴体会,以就教于同行、专家。 实践证明:要使《秘书学》这门课,真正能吸引学生,让
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
产后出血的主要原因包括子宫收缩乏力、软产道裂伤、胎盘因素、凝血功能障碍等,常发生在分娩后2h,部分产妇也可能出现在分娩24h以后,称为晚期产后出血,一旦发生产后出血,短时
基础英语与行业英语衔接是高职英语教改的趋势,是在工学结合理念指导下为培养学生的综合职业能力提供服务。高职基础英语与行业英语衔接的教学模式是培养高素质技能型人才英
弘扬中华优秀传统文化、坚定中华文化自信,是坚定中国特色社会主义道路自信的文化根基。当今中国社会的发展充分证明,坚定中国特色社会主义道路自信,必须正确认识和对待中华
近年来,广西省乐业县西瓜生产得到较快发展,由于当地光照条件充足,利于同化物的积累,早晚温差大(〉10℃),呼吸消耗少,西瓜含糖量高,品质好,很受市场欢迎。
以传统常规施肥模式为对照,研究了‘砂糖橘’滴灌施肥的效果。结果表明,在比常规(开沟和撒施)施肥氮、钾用量分别减少42.9%、41.9%的情况下,滴灌施肥处理‘砂糖橘’果实品质