论文部分内容阅读
中国传统译论是中国传统文化的重要组成部分,具有重要的研究价值,也有很大的研究空间。本研究在对中国传统译论进行梳理的基础上提出了构建和合翻译学的设想。作者指出,和合翻译学提供了一个区别于西方翻译研究的独特视角,有利于人们更深刻地认识翻译现象、更好地从事翻译实践或研究。
中国传统译论研究的新方向：和合翻译学
【摘 要】
：
中国传统译论是中国传统文化的重要组成部分,具有重要的研究价值,也有很大的研究空间。本研究在对中国传统译论进行梳理的基础上提出了构建和合翻译学的设想。作者指出,和合
【机 构】
：
南京理工大学外国语学院
【出 处】
：
南京理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
我国改革得以不断推进的关键在于持续的动力源，把握我国经济体制改革的动力体系，对于推进改革向纵深发展具有重要的现实意义。本文从中国改革的实践出发，构建出我国经济体制改革
梅娘的小说世界和她的经验世界之间有着密切的关系。她的作品关注女性情感世界,批判男性文化。在情节上,女主人公之母亲常常处于缺席状态。这些都源于作者童年时期的创伤记忆
以地域、家族聚集为特征的杜诗学研究生态是清代杜诗学史的一个重要部分，理顺清代的地域性、家族性诗人群体的杜诗学研究情况，对清代杜诗学研究具有比较重要的意义。清代浙江海