中韩茶文化比较与茶学词汇翻译教学

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong434
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩国与中国有着极为深厚的历史渊源,在政治、经济、文化等诸多方面都有较多的交流,其中文化交流起到了极为关键的作用。在中韩文化交流开展过程中,茶文化逐渐受到关注。由于茶文化是经过几千年历史沉淀形成的,其中渗透着国家的文化背景以及历史传承,随着中韩两国交流的日益加深,茶文化逐渐成为两国文化交流的重要载体。近年来,茶文化开始走进教育领域,众多学者就茶文化的发展以及中韩两国的茶文化差异开展研究。由于国家文化不同,因此,学生在深入理解中韩茶文化差异的过程中存在困难,尤其是语言差异问题。面对这一现象,教师应着重针对茶学词汇以及语言翻译展开教学,帮助学生掌握更多的翻译方法,以茶文化为背景,建立正确的学习模式。
其他文献
文章审视'传统化的钢琴即兴伴奏教学'行为及效应,运用当代'教学课程'的'课程潜能'理论,提出了高等师范院校音乐系科《钢琴即兴伴奏》课程教学发展的
<正>自110设立以来,在公安机关的不懈努力下,110观念深入人心,成为群众报警求助的第一选择,110报警量也逐年上升。以浙江省嘉兴市为例,2016年1月至11月,有效接警量为113.2万
象鼻山作为桂林的城徽和符号为世人熟知,被各种不同门类的艺术广泛表现.跨越中西绘画、工艺美术、现代设计及数码艺术等不同的艺术门类,品读其中象鼻山丰富的视觉特征及语义,
党的十八大报告明确指出把立德树人作为教育的根本任务,高校思想政治工作者应积极探索教育发展的新规律,坚持以人为本,突出“两课”教学,利用网络技术,加强队伍建设,注重心理教育,健
<正> 英国Allison工程有限公司最近研制出一种名为SG Plus的便携式气体燃烧效能和放射物分析仪,在各种错综复杂的条件下,能对气体中的CO2、CO、NO、NO2、SOx和没有燃烧的碳氢
绝大多数的景观环境设计并不是在一片空白上进行的创作,而是现有人居环境的更新和再设计,是以场所本身为原点的设计。场所形成于特定的时空条件之中,既蕴含着自然的印记,亦饱
认为不论什么原因引起的恶心呕吐,均可给予维生素B6治疗,实乃误解。 维生素B6对于治疗维生素B6缺乏或相对缺乏所致恶心、呕吐如妊娠呕吐,放射治疗,使用抗癌药、女用避孕药、
改革开放以后,会展旅游业在我国迅速发展起来,已成为国民经济增长的新亮点,本文针对目前大连会展旅游存在的问题,提出了其发展策略,即进一步改善政府和行业协会的职能,调整会展旅游
随着社会的进步,物质文明与精神文明得到极大进步与发展。幼儿阶段的美术教学也日臻成熟完善,人们也更加清楚地认识到美术对孩子成长的重要作用。与传统的美术教学活动不同的