【摘 要】
：
<正> 《左传·僖公三十二年》记载了秦欲伐郑而骞叔哭师的史事,其中有一段是这样的:骞叔哭之曰:“孟子,吾见师之出,而不见其入也.”公使谓之曰:“尔何知?中寿,尔墓之木拱矣!
论文部分内容阅读
<正> 《左传·僖公三十二年》记载了秦欲伐郑而骞叔哭师的史事,其中有一段是这样的:骞叔哭之曰:“孟子,吾见师之出,而不见其入也.”公使谓之曰:“尔何知?中寿,尔墓之木拱矣!”对“尔何知?中寿,尔墓之木拱矣!”的解释,今人众说纷纭,持解不一.笔者略作整理约得四说.(一)王力《古代汉语》释为“你知道什么?你如果在中寿的年龄死去,你墓上的树也该长到两手合抱那么粗了.这是骂骞叔早就该死了.中寿,约指活到六、七十岁,骞叔大约已七、八十岁,过了中寿的年龄.木,树;拱,两手合抱”.(二)洪诚先生认为“中寿”不该训作“中等年寿”,而应训作“满寿”.“尔墓之木拱矣”句上面,承前文省略了“及师之入”一句.整句应译为”你知道什么?你的年寿满了!等到军队回来,你坟上的树木已经两手合抱那么粗了”(见洪诚《训诂学》页142,江苏古籍出版社,1984年).徐复先生以之为是(见该书序言).
其他文献
目的建立连葛降糖片的质量标准。方法采用TLC法定性鉴别连葛降糖片中黄连、葛根、桑叶;采用HPLC法以C18(250mm×4.6mm,5μm)为固定相;流动相:乙腈-0.033mol·L-1磷酸二氢钾溶
本文介绍了PLC污水控制系统的工艺流程、系统配置和软件设计,并阐述了PLC与上位机组态王之间通信协议的建立和程序设计。上位机通过组态软件承担监控和管理任务,下位机采用PL
作为一项复杂的系统工程,高层住宅楼的主体工程施工质量直接关系着高层住宅的可靠性与安全性。高层住宅楼主体工程施工技术的进一步优化和完善,需要对主体工程施工中的每一技
燃烧热的课堂教学，先介绍燃烧反应，标准燃烧反应，再引出燃烧热，标准燃烧热的概念，使学生有个渐进学习的认知过程，同时把燃烧热和燃烧反应恒压热融合起来，为进一步学习盖斯定律及其习
这是我国著名骨科专家方先之教授等1957年发表在《中华外科杂志》上的一篇论著,全文4万余字,60余幅图片,对骨关节结核的病理变化特点,病灶清除疗法的治疗目的、手术适应证、
安全头盔对降低驾驶电动自行车道路交通事故伤亡风险具有很大的作用,国外在推进佩戴安全头盔的进程中积累了先进的经验做法。英国:多方参与合力提高青少年头盔佩戴率1992年,
本文依据连续七年调查21790名大学新生对心理咨询服务的需求情况及求助特点,提出学校心理咨询机构要根据学生需求以及求助的行为和心理特点,采取相应的措施,提高助人的实效性
枣(Ziziphus jujuba Mill.)是以营养丰富著称的我国特产优势果树。本文对枣不同品种、器官、不同成熟期果实中的主要活性成分三萜酸、黄酮、皂苷、cAMP(环磷酸腺苷)、膳食纤
FOB条件下的贸易欺诈已经引起了广泛的关注,与此相关的文章也非常多,这至少说明研究这个问题本身是有意义的,但同时也说明要在这个问题上有所突破是比较困难的,而笔者在学习
《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》提出,健全多层次资本市场体系,推进股票发行注册制改革。本文论述我国股票发行制度从核准制到注册制的影响。