论文部分内容阅读
曾几何时,精美的绘本悄悄地溜进了宝宝的阅读生活,图画与文字的巧妙结合给阅读披上了一层艺术的外衣。从本期开始,我们有请《图画书》作者彭懿老师引领我们一起走进充满童趣和智慧的绘本世界。
一个原本应该安静的睡前故事竟然脱胎换骨,变成了一幕充满动感与笑声的喜剧?!《洛杉矶时报》激赏《打瞌睡的房子》是‘一本图画与文字的天作之合’。
绘本推荐:《打瞌睡的房子》
(美)奥德丽·伍德(Audrey wood)/文
(美)唐·伍德(D0n wood)/图
内容简介:故事从一个让人昏昏欲睡的雨天开始,一位戴着睡帽的老奶奶睡到了床上,地上是睡成一团的狗和猫,一个小男孩歪着脑袋睡在一边的椅子上,还有一只小老鼠睡在镜框上。不过,在睡梦中,小男孩、狗、猫和小老鼠,竟一个个叠到了老奶奶的身上,而且还叠得那么舒服。可是,他们的好梦被一只不受欢迎的小跳蚤给惊醒了,大家一个个飞了起来。最后,老奶奶还快乐地把床都压塌了,哈哈……
作品解读
一翻开书,先是对开的献辞页,这时还看不见房子。天下着淅淅沥沥的小雨,长长的一排白色的木栅栏上爬满了盛开的蔷薇花,一个信箱隐约可见。尽管被一丛蔷薇花挡住了,但我们还是可以辨出那几个字来:Napping House。
是的,躲藏在雨帘之后的这座房子。就叫“打瞌睡的房子”。
既然这座小房子的名字就叫“打瞌睡的房子”。又凑巧碰上了一个让人昏昏欲睡的雨天,房子里的人当然要舒舒服服地打上一个瞌睡了。但意外的是,作者并没有去营造一种睡意绵绵的氛围,而是对睡前故事的传统来了一次彻底的颠覆!他们竟让这些睡眠中的人物一个接一个地动了起来,来了一个梦中叠罗汉。小老鼠叠在猫的身上,猫叠在狗的身上,狗叠在小男孩的身上,小男孩叠在老奶奶的身上,而且叠得那么舒服。可笑的是,这么多人压在老奶奶的身上,她竟然一点也不觉得沉重,还鼾声大作。很快,他们的好梦被一个不受欢迎的小黑点跳蚤给惊醒了,一个个飞起来,老奶奶也终于把床给压塌了。至此一个静静的睡前故事彻底地脱胎换骨了,变成了一幕充满了动感与笑声的喜剧。我们不得不佩服伍德夫妇的创意,一段乏味而无聊的睡觉时间到了他们手里,竟然会被写得这么妙趣横生。
或许这是一个听了不会让孩子立即入睡的故事,但我相信任何一个孩子都不会不喜欢这个关于睡觉的故事。在这本书里,作者采用了叠加的句型。 “那只猫身上/有一只老鼠/在打盹儿的猫身上/猫在昏昏欲睡的狗身上/狗在做梦的小孩子身上/小孩在打鼾的老奶奶身上……”仔细观察,画面左边的这些叠句的排列,是不是与画面右边一个叠一个的人物很相配?
说到画面,这本书最大的特点可能还是光线明暗的变化了。刚开始是一种灰蒙蒙的色彩,昏暗的窗外大雨如注:然后卧室的光线发生了变化,慢慢地变蓝,变亮,直到腾空而起的老奶奶从窗口落下,我们才发现雨停了,卧室里充满了明媚的阳光。
一个原本应该安静的睡前故事竟然脱胎换骨,变成了一幕充满动感与笑声的喜剧?!《洛杉矶时报》激赏《打瞌睡的房子》是‘一本图画与文字的天作之合’。
绘本推荐:《打瞌睡的房子》
(美)奥德丽·伍德(Audrey wood)/文
(美)唐·伍德(D0n wood)/图
内容简介:故事从一个让人昏昏欲睡的雨天开始,一位戴着睡帽的老奶奶睡到了床上,地上是睡成一团的狗和猫,一个小男孩歪着脑袋睡在一边的椅子上,还有一只小老鼠睡在镜框上。不过,在睡梦中,小男孩、狗、猫和小老鼠,竟一个个叠到了老奶奶的身上,而且还叠得那么舒服。可是,他们的好梦被一只不受欢迎的小跳蚤给惊醒了,大家一个个飞了起来。最后,老奶奶还快乐地把床都压塌了,哈哈……
作品解读
一翻开书,先是对开的献辞页,这时还看不见房子。天下着淅淅沥沥的小雨,长长的一排白色的木栅栏上爬满了盛开的蔷薇花,一个信箱隐约可见。尽管被一丛蔷薇花挡住了,但我们还是可以辨出那几个字来:Napping House。
是的,躲藏在雨帘之后的这座房子。就叫“打瞌睡的房子”。
既然这座小房子的名字就叫“打瞌睡的房子”。又凑巧碰上了一个让人昏昏欲睡的雨天,房子里的人当然要舒舒服服地打上一个瞌睡了。但意外的是,作者并没有去营造一种睡意绵绵的氛围,而是对睡前故事的传统来了一次彻底的颠覆!他们竟让这些睡眠中的人物一个接一个地动了起来,来了一个梦中叠罗汉。小老鼠叠在猫的身上,猫叠在狗的身上,狗叠在小男孩的身上,小男孩叠在老奶奶的身上,而且叠得那么舒服。可笑的是,这么多人压在老奶奶的身上,她竟然一点也不觉得沉重,还鼾声大作。很快,他们的好梦被一个不受欢迎的小黑点跳蚤给惊醒了,一个个飞起来,老奶奶也终于把床给压塌了。至此一个静静的睡前故事彻底地脱胎换骨了,变成了一幕充满了动感与笑声的喜剧。我们不得不佩服伍德夫妇的创意,一段乏味而无聊的睡觉时间到了他们手里,竟然会被写得这么妙趣横生。
或许这是一个听了不会让孩子立即入睡的故事,但我相信任何一个孩子都不会不喜欢这个关于睡觉的故事。在这本书里,作者采用了叠加的句型。 “那只猫身上/有一只老鼠/在打盹儿的猫身上/猫在昏昏欲睡的狗身上/狗在做梦的小孩子身上/小孩在打鼾的老奶奶身上……”仔细观察,画面左边的这些叠句的排列,是不是与画面右边一个叠一个的人物很相配?
说到画面,这本书最大的特点可能还是光线明暗的变化了。刚开始是一种灰蒙蒙的色彩,昏暗的窗外大雨如注:然后卧室的光线发生了变化,慢慢地变蓝,变亮,直到腾空而起的老奶奶从窗口落下,我们才发现雨停了,卧室里充满了明媚的阳光。