论文部分内容阅读
对于广大国人来说，纵横我国20余年、影响一代人心智成长的韩剧，其艺术价值一直是圈内人和圈外人各执一词的。
初恋
相聚离开都因太纯洁
从1993年《嫉妒》被引进中国开始，韩剧便成为继新加坡剧之后最受欢迎的又一国外剧种。随着网络的迅速普及、年轻收视群体大量增加，专心只做谈恋爱这一件事情的韩剧超越国产剧和一度大受中国内地观众欢迎的中国香港剧作，成为观众的最爱。上世纪末本世纪初，在没有科学松鼠会的情况下，韩剧肩负起了向广大人民群众传播病理学知识的重任，虽然范围只限于白血病。《蓝色生死恋》里的宋慧乔是著名患者，而全喜善更是“死了又死”。
中国内地剧作、中国香港剧作、中国台湾剧作和韩国剧作在描写爱情方面差距极大：中国香港剧作的爱情太摩登，理念高度难以企及；中国内地剧作里的大多只能称之为男女关系或家庭关系；而以偶像剧为代表的中国台湾剧的女主角都长那样了，谁还忍心看他们谈恋爱？只有韩剧，那才是床头故事般的美好爱情——
首先，浪漫喜剧的戏剧内核就是灰姑娘童话的各种变体，鉴于每个女人都觉得自己缺钱又缺爱，穷女配深情有钱男的戏码就永远不会过时。其中最“不要脸”的当属打响韩剧扯淡第一枪的少女系神作《宫》，在这部标准的灰姑娘故事里，假设韩国成为民主立宪制国家，皇室吉祥物是玩具泰迪熊。剧情非常不可理喻，女主角非常欠，但就是这样一部胡说八道的戏，火遍我国高校女生宿舍，风靡万干少女。当时的男主朱智勋就是现在的李敏浩，女主尹恩惠则成为当年韩剧第一摇钱树，两人携手将韩国时尚推向全亚洲。于是满大街都是扎着花苞头，穿着鲜艳运动裤的少女。
其次，韩剧抓住了爱情故事最打动人心的内核：纯洁，不惜用极其不真实的手段去维持这种纯洁，如简单的人物关系、低智的剧情安排，以及众所周知的整容。纯洁是我们爱上韩剧的初衷，但是不真实是我们唾弃它的最大理由。时至今日，也是一样。
分手
好比网络见光死
虽然人人都想成为灰姑娘，但是大家也都深知，灰姑娘是因为长得美才被王子看上的，尹恩惠和李多海如果长（或整）得不够美，性格再可爱也不会被王子少爷娶回家。针对这一部分无能为力或不想努力的收视人群，韩剧隆重推出了里程碑式作品《我的名字叫金三顺》。
如果不是《来自星星的你》，金三顺几乎可以算是韩国浪漫喜剧最后的荣光。众多普通女性首次接受自己“女汉子”“女屌丝”的形象定位，并为之自豪，更产生了“虽然我不好看、胖、没教养、野蛮、泼妇但是我真性情所以富二代都好爱我”的错觉。
少女系浪漫喜剧还能让人保持住一点自知之明，金三顺则让太多人丧失理智，爱情观大错特错。从狂迷金三顺——被现实击昏——冷静分析金三顺——继续被现实击昏——反感金三顺，这个残酷的过程中挣扎脱离后，灰姑娘套路的韩式浪漫喜剧在我国正式式微。
引起国人反感的还有韩国人对待历史的态度。《大长今》之后，许多韩国古装剧进入我们视线，但看着看着就不对劲了；《渊盖苏文》中唐太宗李世民的左眼被高丽军队射瞎；而在《大祚荣》的首集末尾部分，唐太宗被化装成军官的刺客用短刀直插右腹，几欲送命。中国观众要被这样的剧情气瞎。
第一次，我们脱离韩剧看韩国，好比网络见光死。所有的美好回忆都不在了，纯洁变成白痴，“不真实”成为让人鄙视的基础，再看韩剧的人分分钟没朋友。网络上但凡出现“韩剧”字样，必是一顿语言上的胖揍。
其实，即使感情上不抵制，韩剧在中国也不会风光多久。高大上的英美剧早就占领了整个网络高地，我们也第一次在中国内地剧作、中国香港剧作、中国台湾剧作、韩国剧作之外见识到把人类智商当回事儿的电视剧，有一种好不容易被尊重了一回的喜悦。英美剧取代韩剧，就好比男一号爱上女二号，然后幸福地生活在一起，开天辟地，大快人心。
复合
20年炼出一个千颂伊
低潮期的韩剧一直没歇着，他们敏锐地发现如今的世界换了一批人在混，于是与时俱进，生产了一批如《仁显王后的男人》《屋塔房王世子》《拥抱太阳的月亮》《来自星星的你》这类集穿越、爱情、轻喜剧、外星人等营养元素于一身的产品。韩剧找到了新的指导方针，那就是，美！备注：女演员不够美没关系，男演员一定要一个比一个美。
时隔20年，还是要看脸。
当然，时代的变化令现在的韩剧对美的定义与过去完全不同。韩式时尚已经完全不够时尚（感谢淘宝），也就意味着再拍10部《宫》也赚不来钱了。亚洲各国人民，尤其是中国人民的时尚程度噌噌噌往上涨。此时此刻，能与国际接轨方显民族本色。被称为韩国《小时代》的电视剧《继承者们》成为这个时期最耀眼的过渡品。
故事还是一如既往的弱智，女主也是一如既往的平凡，人物关系也是一如既往的扯淡，但是该戏成功就成功在男演员上。新一代的年轻观众献宝一样到处推荐李敏镐和金玉彬的大长腿，男性时尚杂志至少找到了半年的服装搭配选题，把电视剧当成时尚大片来拍，这真是一门好生意。
接档的《来自星星的你》则是韩剧新方针下第一个完成品，一投入市场就获得了巨大的成功，将其称为10年来商业化最成功的韩剧，一点儿也不过分。该剧对时尚造型的依赖甚于《继承者们》，全智贤饰演的干颂伊，每一集里的造型都价值一辆跑车，在这个角色身上你完全能够看到韩剧企图由内而外洋气起来的野心。
看剧情，这也是一部难得耐看的戏，而且是典型的“傲慢与偏见”套路，这在韩剧里面非常少见，同名小说的成功就已经能证明这种爱情关系是多么地受欢迎，百年不衰。全智贤和金秀贤的演技都是韩国国民级地出色，千颂伊和都敏俊两个人“没头脑与不高兴”的配搭火花四溅，另一个也相当成功的同类模式则是福尔摩斯与华生。
7个葫芦娃炼出了一个葫芦小金刚，20年韩剧女主角发展史，炼出了一个干颂伊。你很难想象，如果演千颂伊的不是全智贤，是否还看得下去。即使剧情产生不了代入感也没关系，我们早就已经明白，地球是不可能围着自己一个人转的。
这么一想，过去关于韩剧的美好回忆又都回来了。现在，比《神探夏洛克》下一季什么时候开拍更重要的是，《来自星星的你》都教授什么时候和全女神喜结连理！
韩流来华20年
那些写满回忆的韩剧里程碑
《星梦奇缘》
引入时间：1997年
主演：安在旭 崔真实
当记者还在上小学的时候，妈妈就已经被安在旭叔叔的美貌所吸引。想来，如今大热的《来自星星的你》或多或少还在延续《星梦奇缘》中大明星男和路人女的模板，只是男女角色对调了。
《蓝色生死恋》
引入时间：2000年
主演：宋慧乔 宋承宪 元彬
此剧与《天国的阶梯》一起，成为韩剧“癌症”“车祸”“治不好”这3个概念最完美的诠释。
《我叫金三顺》
引入时间：2005年
主演：金善雅 玄彬
该剧以超过50%的收视率在韩国收官，成为了公认的韩剧里程碑，开创了姐弟恋、轻喜剧的风潮。之后几年，《宫》《My Girl》等一系列大热韩剧都延续这个风格。
《屋塔房王世子》
引入时间：2012年
主演：韩智敏 朴有天
2012年是穿越年，在经历了2010、2011两年的韩剧低迷期后，《屋塔房王世子》《仁医》《仁显王后的男人》三部穿越剧大放异彩，成为韩剧逐渐逆袭的转折。
《来自星星的你》
引入时间：2013年底
主演：全智贤 金秀贤
编剧再次大爆发，让全亚洲都关注起了《来自星星的你》。惊情400年的设定，天长地久爱到老的宣言，这部剧必然成为里程碑式的作品，给韩剧这20年画上圆满的句点。
初恋
相聚离开都因太纯洁
从1993年《嫉妒》被引进中国开始，韩剧便成为继新加坡剧之后最受欢迎的又一国外剧种。随着网络的迅速普及、年轻收视群体大量增加，专心只做谈恋爱这一件事情的韩剧超越国产剧和一度大受中国内地观众欢迎的中国香港剧作，成为观众的最爱。上世纪末本世纪初，在没有科学松鼠会的情况下，韩剧肩负起了向广大人民群众传播病理学知识的重任，虽然范围只限于白血病。《蓝色生死恋》里的宋慧乔是著名患者，而全喜善更是“死了又死”。
中国内地剧作、中国香港剧作、中国台湾剧作和韩国剧作在描写爱情方面差距极大：中国香港剧作的爱情太摩登，理念高度难以企及；中国内地剧作里的大多只能称之为男女关系或家庭关系；而以偶像剧为代表的中国台湾剧的女主角都长那样了，谁还忍心看他们谈恋爱？只有韩剧，那才是床头故事般的美好爱情——
首先，浪漫喜剧的戏剧内核就是灰姑娘童话的各种变体，鉴于每个女人都觉得自己缺钱又缺爱，穷女配深情有钱男的戏码就永远不会过时。其中最“不要脸”的当属打响韩剧扯淡第一枪的少女系神作《宫》，在这部标准的灰姑娘故事里，假设韩国成为民主立宪制国家，皇室吉祥物是玩具泰迪熊。剧情非常不可理喻，女主角非常欠，但就是这样一部胡说八道的戏，火遍我国高校女生宿舍，风靡万干少女。当时的男主朱智勋就是现在的李敏浩，女主尹恩惠则成为当年韩剧第一摇钱树，两人携手将韩国时尚推向全亚洲。于是满大街都是扎着花苞头，穿着鲜艳运动裤的少女。
其次，韩剧抓住了爱情故事最打动人心的内核：纯洁，不惜用极其不真实的手段去维持这种纯洁，如简单的人物关系、低智的剧情安排，以及众所周知的整容。纯洁是我们爱上韩剧的初衷，但是不真实是我们唾弃它的最大理由。时至今日，也是一样。
分手
好比网络见光死
虽然人人都想成为灰姑娘，但是大家也都深知，灰姑娘是因为长得美才被王子看上的，尹恩惠和李多海如果长（或整）得不够美，性格再可爱也不会被王子少爷娶回家。针对这一部分无能为力或不想努力的收视人群，韩剧隆重推出了里程碑式作品《我的名字叫金三顺》。
如果不是《来自星星的你》，金三顺几乎可以算是韩国浪漫喜剧最后的荣光。众多普通女性首次接受自己“女汉子”“女屌丝”的形象定位，并为之自豪，更产生了“虽然我不好看、胖、没教养、野蛮、泼妇但是我真性情所以富二代都好爱我”的错觉。
少女系浪漫喜剧还能让人保持住一点自知之明，金三顺则让太多人丧失理智，爱情观大错特错。从狂迷金三顺——被现实击昏——冷静分析金三顺——继续被现实击昏——反感金三顺，这个残酷的过程中挣扎脱离后，灰姑娘套路的韩式浪漫喜剧在我国正式式微。
引起国人反感的还有韩国人对待历史的态度。《大长今》之后，许多韩国古装剧进入我们视线，但看着看着就不对劲了；《渊盖苏文》中唐太宗李世民的左眼被高丽军队射瞎；而在《大祚荣》的首集末尾部分，唐太宗被化装成军官的刺客用短刀直插右腹，几欲送命。中国观众要被这样的剧情气瞎。
第一次，我们脱离韩剧看韩国，好比网络见光死。所有的美好回忆都不在了，纯洁变成白痴，“不真实”成为让人鄙视的基础，再看韩剧的人分分钟没朋友。网络上但凡出现“韩剧”字样，必是一顿语言上的胖揍。
其实，即使感情上不抵制，韩剧在中国也不会风光多久。高大上的英美剧早就占领了整个网络高地，我们也第一次在中国内地剧作、中国香港剧作、中国台湾剧作、韩国剧作之外见识到把人类智商当回事儿的电视剧，有一种好不容易被尊重了一回的喜悦。英美剧取代韩剧，就好比男一号爱上女二号，然后幸福地生活在一起，开天辟地，大快人心。
复合
20年炼出一个千颂伊
低潮期的韩剧一直没歇着，他们敏锐地发现如今的世界换了一批人在混，于是与时俱进，生产了一批如《仁显王后的男人》《屋塔房王世子》《拥抱太阳的月亮》《来自星星的你》这类集穿越、爱情、轻喜剧、外星人等营养元素于一身的产品。韩剧找到了新的指导方针，那就是，美！备注：女演员不够美没关系，男演员一定要一个比一个美。
时隔20年，还是要看脸。
当然，时代的变化令现在的韩剧对美的定义与过去完全不同。韩式时尚已经完全不够时尚（感谢淘宝），也就意味着再拍10部《宫》也赚不来钱了。亚洲各国人民，尤其是中国人民的时尚程度噌噌噌往上涨。此时此刻，能与国际接轨方显民族本色。被称为韩国《小时代》的电视剧《继承者们》成为这个时期最耀眼的过渡品。
故事还是一如既往的弱智，女主也是一如既往的平凡，人物关系也是一如既往的扯淡，但是该戏成功就成功在男演员上。新一代的年轻观众献宝一样到处推荐李敏镐和金玉彬的大长腿，男性时尚杂志至少找到了半年的服装搭配选题，把电视剧当成时尚大片来拍，这真是一门好生意。
接档的《来自星星的你》则是韩剧新方针下第一个完成品，一投入市场就获得了巨大的成功，将其称为10年来商业化最成功的韩剧，一点儿也不过分。该剧对时尚造型的依赖甚于《继承者们》，全智贤饰演的干颂伊，每一集里的造型都价值一辆跑车，在这个角色身上你完全能够看到韩剧企图由内而外洋气起来的野心。
看剧情，这也是一部难得耐看的戏，而且是典型的“傲慢与偏见”套路，这在韩剧里面非常少见，同名小说的成功就已经能证明这种爱情关系是多么地受欢迎，百年不衰。全智贤和金秀贤的演技都是韩国国民级地出色，千颂伊和都敏俊两个人“没头脑与不高兴”的配搭火花四溅，另一个也相当成功的同类模式则是福尔摩斯与华生。
7个葫芦娃炼出了一个葫芦小金刚，20年韩剧女主角发展史，炼出了一个干颂伊。你很难想象，如果演千颂伊的不是全智贤，是否还看得下去。即使剧情产生不了代入感也没关系，我们早就已经明白，地球是不可能围着自己一个人转的。
这么一想，过去关于韩剧的美好回忆又都回来了。现在，比《神探夏洛克》下一季什么时候开拍更重要的是，《来自星星的你》都教授什么时候和全女神喜结连理！
韩流来华20年
那些写满回忆的韩剧里程碑
《星梦奇缘》
引入时间：1997年
主演：安在旭 崔真实
当记者还在上小学的时候，妈妈就已经被安在旭叔叔的美貌所吸引。想来，如今大热的《来自星星的你》或多或少还在延续《星梦奇缘》中大明星男和路人女的模板，只是男女角色对调了。
《蓝色生死恋》
引入时间：2000年
主演：宋慧乔 宋承宪 元彬
此剧与《天国的阶梯》一起，成为韩剧“癌症”“车祸”“治不好”这3个概念最完美的诠释。
《我叫金三顺》
引入时间：2005年
主演：金善雅 玄彬
该剧以超过50%的收视率在韩国收官，成为了公认的韩剧里程碑，开创了姐弟恋、轻喜剧的风潮。之后几年，《宫》《My Girl》等一系列大热韩剧都延续这个风格。
《屋塔房王世子》
引入时间：2012年
主演：韩智敏 朴有天
2012年是穿越年，在经历了2010、2011两年的韩剧低迷期后，《屋塔房王世子》《仁医》《仁显王后的男人》三部穿越剧大放异彩，成为韩剧逐渐逆袭的转折。
《来自星星的你》
引入时间：2013年底
主演：全智贤 金秀贤
编剧再次大爆发，让全亚洲都关注起了《来自星星的你》。惊情400年的设定，天长地久爱到老的宣言，这部剧必然成为里程碑式的作品，给韩剧这20年画上圆满的句点。