华东师大对外汉语系陈勤建教授的专著《中国鸟文化》出版以来，引起了国内外广大专家学者和专业工作者的浓厚兴趣。日本学界已两次邀请陈勤建教授在京都国际日本文化研究中心和东京日本大学系统作专题学术报告，受到了与会日本和其他国家学者关注和赞扬。日本相关的学术刊物还 Since the publication of the “Chinese Bird Culture”, a monograph written by Professor Chen Qin Jian of the Department of Chinese as of Foreigners of East China Normal University, it has aroused great interest of a large number of experts, scholars and professionals at home and abroad. Japanese academia twice invited Prof. Chen Qinjian to make a special academic report at the Kyoto International Japanese Cultural Research Center and the Tokyo University of Japan system, which was attended by scholars from Japan and other countries for their attention and commendation. Japanese related academic journals also