论文部分内容阅读
针对广西旅游景点翻译实践中存在的翻译错位、移情不当、中国英语与中式英语混淆等一系列问题,引入奈达翻译理论和德国功能翻译理论,提出具体的改进策略。
基于文化适应理论的广西旅游景点翻译策略
【摘 要】
：
【摘 要】针对广西旅游景点翻译实践中存在的翻译错位、移情不当、中国英语与中式英语混淆等一系列问题，引入奈达翻译理论和德国功能翻译理论，提出具体的改进策略。 【关键词】文化适应理论 广西旅游景点 翻译策略 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2016）03C-0046-03 当前，翻译研究已经取得较大进展，人们不再进行单纯的静态语言的对比，而开始放眼全局对翻译
【机 构】
：
广西国际商务职业技术学院
【出 处】
：
广西教育·C版
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
本文报道手术治疗78例子宫脱垂病人,其中70例采用改良曼彻斯特手术方式,随访一年以上者64例,无一例复发,收到良好效果。采用改良曼市手术治疗子宫脱垂,简单、安全、有效。对
化学感受器瘤好发于颈侧,以颈动脉体瘤最为多见,作者报告1例发生于上腭的罕见的化学感受器瘤,其临床特点为多发溃疡型肿瘤,浸润性生长,肿瘤无包膜,采用扩大切除术,随访20个月
上世纪70年代，日本遭遇到了战后经济高速发展以来最严重的经济危机，出口下降，经济增长变缓。严重依赖外需的日本为了改变危机带来的不利影响，开始逐渐调整贸易政策。通过进一步促
本文对65例系统性红斑狼疮病人的补体C<sub>4</sub>别型进行了检测,并与98例正常人作了对照,结果是:SLE病人的C<sub>4</sub><sup>*</sup>AQ<sub>o</sub>和C<sub>4</sub><sup>
这是民主史上的一幕奇迹:在这个世界上,还没有哪个国家,有如此庞大而宏伟的民主工程——滥觞于20世纪80年代初期的中国式草根民主 “海选”,伴随改革劲风疾吹,如今已遍布大江南北,扎根于国家政权的最末端。截至2007年底,全国共有611234个村委会,村委会成员2411074人,普遍完成了6至7届村委会选举,平均参选率保持在80%左右。 在基层民主萌芽、成长、壮大的背后,是国家经济发展的进军奏鸣,是
【摘 要】本文提出在当前混合式教学改革的大趋势下，根据高职环境监测课程的特点对该课程进行教学改革，改革措施为：整合优化教学内容，加强信息化技术在教学中的应用；构建“课、证、赛、岗”相融合的环境监测课程体系；建设系统的实践教学体系，等等。 【关键词】混合式教学模式 高职 环境监测课程 教学改革 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2017）06C-0159-03
新建本科院校要实现品牌战略，离不开积极有效的管理工作的强力支持、要构造科学的管理体系，完善各项管理制度，转变管理观念，加强思想建设。
【摘要】本文論述初中语文古诗词意境的教学策略：教师可先引领学生品词析句，想象意境；而后采取异质同构的方式，让学生体验意境；也可以采取实景临摹的方式，再现意境；最后延伸创作，引导学生进一步领悟意境。 【关键词】古诗词 意境 特征 教学策略 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2017）08A-0095-02 意境可以理解为人们思想情感中“思维感觉”与“情感共
【摘 要】本文对广西各高职院校内部质量保证体系诊断与改进现状进行调查分析，发现各院校在落实政策、构建体系等方面取得一定的成绩，但也存在诸如诊改信息平台建设仍然滞后、诊改理念的认识还不够深入等突出问题，提出继续完善组织体系、加强全区诊改专委会自身建设、强化培训和分类指导、健全诊改工作信息平台等对策，以加快推进诊改工作。 【关键词】高等职业院校 质量保证体系 诊断与改进 现状 【中图分类号】G 【
本文报告26例缺血性脑血管病患者的<sup>99m</sup>Tc—HM—PAO脑SPECT结果,并与临床表现及CT分析比较。全部患者的脑SPECT均为阳性,CT阳性率为76.9％。脑SPECT不仅能发现梗塞病