对于设计师们在当今日益全球化和“缩小”的世界中，通过其理念和行动，为应对此间涌现出的种种新热点和新问题所做出的贡献，霍泽尔和凯柏勒建筑事务所深感振奋。他们关注的不是作品间的差异，而是他们的共同点和联系，即：世界各地多元化文化和政治体系所共同面对的、跨越传统设计类别的普遍性问题。
　　
　　第一届北京国际设计三年展于2011年9月28日在北京著名繁华的天安门广场东侧的中国国家博物馆拉开帷幕。总部位于瑞士的“霍泽尔和凯柏勒建筑事务所”作为五组策展人中的其中一组，负责首届三年展中五个分主题展览其中之一的概念、内容、建筑设计和布展设计。而此次展览能够如期进行，霍泽尔和凯柏勒建筑事务所的创始人之一芭芭拉·霍泽尔功不可没。
　　芭芭拉-霍泽尔和特里斯坦·凯柏勒于2004年共同创办了霍泽尔和凯柏勒建筑事务所。事务所主要致力于建筑和布展的跨专业领域，在不断发展的展览和博物馆设计领域探索解读和展示文化媒体的新方式。2008年，因其在展览设计领域的卓越贡献，霍泽尔和凯柏勒建筑事务所被瑞士联邦授予全场大奖设计奖项。
　　芭芭拉·霍泽尔运用其广泛的国际联系，将各种不同的学科融入同一动态作品中。同时她还是一名非常活跃的演讲者，是竞赛评审团的成员，并在数家国际性大学任教。2009／2010冬季学期，她和特里斯坦·凯柏勒曾在苏黎世瑞士联邦理工学院担任客座教授。目前是杜塞尔多夫的彼得·贝伦斯建筑学院(PBSA)的客座教授。
　　霍泽尔和凯柏勒建筑事务所此次在中国国家博物馆的展览主题是“(Good Guys)混合现实”。“混合现实”关注当代的设计师如何以新的方式创造作品，应对看似复杂的、既相互融合又相互矛盾的社会问题。他们将向公众呈现：地域化与国际化不是对立的两极；现代生产也不一定取代传统手工艺：以未来为导向的潜台词不是遗忘历史。寻求可持续、公平贸易、再循环和个性化产品是设计师和消费者共同的责任。
　　展览涵盖了从建筑设计到视觉传播等众多不同的设计门类：而展出的展品则通过实物、模型或装置为公众打造一种全方位的视角，让他们了解世界一流设计师的灵感，突出这些设计师特殊的生活态度。无论如何，没有好的设计师，没有这些所谓的“好家伙们(GoodGuys)”，好的设计也就无从谈起。
　　展览的结构将单个作品进行空间组合，形成对观众的持续性视觉冲击。“混合现实”的主题被转化成为一种视觉影像，即用20多万根筷子组成一个贯穿展区的龙形旋风。这一复杂空间结构在展览空间中翻腾起伏，引出各种设计作品及展望未来的设计理念。
　　展览结构反映了现代实现设计期望的方式，而展览中强调的对于设计及其本质的兴趣则勾勒出了国内现代设计师的自画像。霍泽尔和凯柏勒建筑事务所的团队很高兴有机会在动态的设计场景下进行交流和对话，而在中国举办的此次展览和研讨会及其国际化的规模为达成这一目标提供了一个新的平台。
　　在事务所的团队造访北京并进行探究的过程中，霍泽尔和凯柏勒建筑事务所清楚地看到，在当今全球对于设计师领域的辩论中，尽管有着不同的文化政治背景，所面临的问题及应对方法，但是年轻一代的设计师们完全适合当今全球性的发展。在目前的环境下，对于好的设计的期望值，不仅体现在功能和外观上，同时也包括社会、生态和经济的可持续性等方方面面。可持续性，在社会环境中被诠释，是从设计理念一直到完成作品的整个设计过程中的关键因素。