论文部分内容阅读
韩国语拥有十分复杂、严格的敬语体系。交谈双方的年龄、身份、亲疏关系以及谈话场合、氛围等因素决定着语言中所表达的尊敬或自谦等级。得体、灵活的应用敬语,对于交流的顺利进行以及韩国文化的理解有着十分重要的意义。韩国家庭用语中同样有着等级鲜明的敬语体系,特别是"压尊法"等规则往往成为敬语学习中的难点。