论文部分内容阅读
本文根据等效翻译理论,结合片名的功能和语言艺术特点,介绍了四种翻译方法,对片名的双语翻译(尤其是英译汉)进行了探索.
浅谈电影片名的翻译
【摘 要】
：
本文根据等效翻译理论,结合片名的功能和语言艺术特点,介绍了四种翻译方法,对片名的双语翻译(尤其是英译汉)进行了探索.
【机 构】
：
长虹中学
【出 处】
：
高等函授学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2003年1期
其他文献
残余应力是机车车轮必须达到的一个重要质量指标,本文以某车轮厂某一型号钢制车轮为例,采用数值模拟与切割法测试相结合的方法,研究其踏面处周向残余应力及踏面下残余应力为
目的目前小鼠肠道病变监测需要处死小鼠后分离肠道组织进行病理学检查。该研究的目的是构建小动物成像平台,实现肠道病变的在体评估。方法根据电子内镜成像原理搭建小动物成
目的探讨内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)在肝包虫胆道并发症治疗中的价值。方法回顾分析该院2010年10月-2016年10月ERCP参与治疗的肝包虫病27例,总结患者的临床表现、实验室检验
公正是人类社会长期以来追求的一种价值准则，是社会主义的内在价值表现之一。邓小平同志立足于中国现实基础，构建了合乎中国国情的社会公正思想，体现了发展生产与追求公正的统一
近年来，通海县以令丽推进农业现代化为目标，围绕农民增收和农业可持续发爬两大主题，积极推进农业产业结构调整，做强做精蔬菜产业。
股票期权激励机制目前呈现出逐步蔓延开来的国际性趋势.面对这股世界性潮流的冲击,中国的企业也不可避免的会逐步采用这种薪酬制度,但由于我国企业所处的经济环境(无论是硬环