【摘 要】
：
晚清民初,鲁迅的汉语实践表现为"四重奏"。《月界旅行》和《地底旅行》的准白话译述,初步显示鲁迅把握白话的能力,同时也显示出白话与文言、汉语欧化的纠结。听章太炎讲解《
【基金项目】
：
国家社科基金一般项目“文学汉语实践与中国现代文学的发生”[项目编号:08BZW051]阶段性成果
论文部分内容阅读
晚清民初,鲁迅的汉语实践表现为"四重奏"。《月界旅行》和《地底旅行》的准白话译述,初步显示鲁迅把握白话的能力,同时也显示出白话与文言、汉语欧化的纠结。听章太炎讲解《说文解字》、《域外小说集》中文言短篇的翻译,使得鲁迅形成"语言之伪"的观念。短篇小说《怀旧》的创作以及他的文言书写,表明鲁迅操控文言的自如状态,同时也表明白话在文言中的发芽。辑录校勘古籍,提升鲁迅精确地把握汉字韧性的能力,还影响着鲁迅后来文本形态的结构。这些语言实践,为鲁迅创作白话小说准备了必需的东西。
其他文献
重点阐述了在油漆喷涂过程中对所产生的漆雾、有机废气的治理技术,论述了如何改善生产工作环境及对外达标排放标准。
中国与巴基斯坦一直是友好邻邦,长期保持着全天候的战略伙伴关系,双方在建交50多年的时间里建立起来的深厚友谊和稳定关系堪称世界外交史上的典范。相对于两国良好成熟的政治
现今，我国登记的失业、下岗职工大约1200万人，农村贫困人口大约2600万人，领取城市低保大约2500万人，农民工群体大约24000万人，大学贫困毕业生按照2010毕业生人数的10%计算大约60万
奥林匹克的诞生至今已有一百多年的历史,竞技体育也随之经历了一百多年的发展。如今,竞技体育商业化程度之高是前所未有的,从而引发的竞技体育犯罪或是准犯罪问题之多亦是前
广东省一直处于中国经济发展的前沿,伴随经济发展带来的一系列环境问题,导致土壤镉(Cd)污染越来越严重,由此引起的食用蔬菜的Cd污染困扰着中国南方居民的饮食安全。为保障中
随着被控对象的规模日益增大和复杂,对目标状态预测估计精度、鲁棒性和容错性提出更高的要求,传统单源信息难以满足高精度和鲁棒性要求,信息融合通过把相同类型或者不同类型
《红楼梦评论》并非简单搬演叔本华的意志论哲学和美学,从佛学角度观察,王国维将个人丰富的佛学知识"化"进了中西学术会通的大结构,这一"大结构"的起承转合和关键走向由解决
表面活性剂-聚合物复合驱是当前我国三次采油提高原油采收率的主要措施之一,目前驱油用聚合物主要是水解聚丙烯酰胺(HPAM),但其性质受地层温度及盐度等影响显著。为更好地适
<正>在我国公路建设取得巨大成绩,而公路运输特别是公路货运发展水平提升缓慢的大背景下,如何加快提高公路运输发展和水平,充分发挥公路运输业在综合运输体系中的比较优势,实
依据自组织理论,全面分析了创新集群的自组织特征、自组织条件和自组织形式,并通过分析创新集群的熵流变化,构建了创新集群的熵变模型,进而深入探讨了创新集群的自组织演化动