论文部分内容阅读
通过参加四级段落翻译的网阅工作，笔者发现目前学生对汉译英的段落翻译缺乏一定的翻译技巧，翻译能力较差。因此，教师必须从高校英语教学指导思想上和教学实践中重视对于学生翻译能力的培养，从而提高学生的语言综合能力和实际翻译能力。
参加大学英语四级段落翻译阅卷对翻译教学的思考
【摘 要】
：
通过参加四级段落翻译的网阅工作，笔者发现目前学生对汉译英的段落翻译缺乏一定的翻译技巧，翻译能力较差。因此，教师必须从高校英语教学指导思想上和教学实践中重视对于学生翻译
【机 构】
：
延边大学外国语学院吉林延吉
【出 处】
：
读与写（上，下旬）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
作为功能翻译派的一分支，目的论有其产生的历史条件以及背景。本文主要从功能派翻译理论产生，发展及完善过程出发，对目的论进行了简要梳理。并对目的论所遵循的原则加以阐释。从
针对传统电子技术实验管理师资紧缺的问题，从提高实验室利用率，缓解实验室管理人员工作压力角度出发，提出让学生走进实验室参与管理，重点探讨了学生管理员的管理模式。
钢琴的伴奏是音乐专业的学生需要具备的一项重要的能力，而现实存在的情况是许多音乐专业的学生伴奏能力并不强，因此，提出了针对音乐专业学生的钢琴伴奏能力培养路径的分析，试图从
传统的教学模式以理论教学和课堂讲授为主，教师是课堂活动的主体，学生缺乏学习的积极性。为了提高学生兴趣，帮助学生更好的掌握电工电子技术这门课程，在课程中实施一体化教学的模
当代大学生在社会转型时期，思想道德素质状况整体水平是向上的，但是，目前仍有许多大学生处于思想道德模糊状态，道德失范现象日益凸显，其发展的趋势令人堪忧。为了加强大学生的思想
竞技运动技术的教与学是学校体育课之教材构成、教学组成的基础，缺之难以维持；然而，高度专业化、技术化的竞技运动直接用于公共体育课教学，具体实施中也是矛盾重重。因此，在授课对
外语课堂消极沉默已成为高职外语教学中最普遍的一种现象。这极大地挫伤教师的积极性，同时不利于课堂教学活动的展开，进而严重影响课堂教学效果。本论文试图从教师，学生及教材三
随着每年在校研究生人数逐年提升，关注研究生自我发展的问题也逐渐进入学者的视野。对于研究生群体，如何实现思想政治教育的有效性和提高他们的思想品德素质显得十分的重要，尤其
在市场需求下，独立学院大学生创业基地的建立与应用对于就业竞争激烈的当前有着至关重要的影响，本文主要陈述了对大学生创业基地的功能与保障机制的研究探讨，文中着重通过＂拉网式
本文对食品科学与工程类专业的主干课程-《食品工厂设计》的教学模式进行了改革，以精练完善知识点为基础、以名师指点、案例教学和实地参观三点一线结合实践为核心，以培养创新