论文部分内容阅读
中国的丝绸享誉世界，惊艳全球。其中，以丝绸作为面料的龙袍，更是拍卖行中出现的明星拍品。11月6日在伦敦佳士得举行的一场“亚洲纺织品和日本艺术”拍卖会(编号拍品5333)，拍品除了有服装和纺织品，还有瓷器、象牙雕塑等工艺品。虽然拍卖行在拍卖的题目中突出了日本的艺术品以及纺织品，实际上日本的纺织品和艺术品在这场拍卖中大概仅占1/3的比例，其余大部分拍品为中国的艺术品和纺织品，还有部分拍品是韩国的宫廷服。从拍卖结果来看、成交价列前三位的都是中国的龙袍，日本的几件和服基本流拍，韩国的宫廷服装也有部分成交。这场拍卖共有156件拍品，总成交额为322，900英镑。这场拍卖中出现的亚洲服装，都有一个共同的特点，就是它们都为在正式场合穿着的隆重服装，中国部分以龙袍为主，韩国有宫廷服、日本的多为振袖。
中国清朝龙袍 全场最高价
全场拍得价格最高的是340号拍品，据拍卖行的描述，这是一件清代石青色螭服或龙袍，佳士得对此拍品并未给出一个绝对的描述，只称石青色的礼服在中国多为皇家直系女性亲属所用，对于这一描述，笔者颇为质疑。清朝的龙袍与龙褂有严格的区分，而用石青色也不一定多是女服。《清会典图·冠服一》记载，皇帝衮服也有用石青，并且描述与340号拍品拍品极似：“皇帝衮服，色用石青，绣五爪正面金龙四团。两肩前后各一，其章左日右月。前后万寿篆文，间以五色云。帛袷纱裘惟其时。”340号拍品恰好也如描述：该品绣有九条五爪金龙，并且都是立龙。龙袍或龙褂上绣的是立龙、团龙还是行龙、升龙、降龙，在清代都有严格的规定。一般来说，龙纹中以正龙纹为最尊，皇帝的龙袍一般胸前正中绣一正龙，表示帝王的正统地位。而亲王的服装中绣的则为盘龙。340号拍品绣的五爪金龙为正龙，即头部呈正面。从形态上来说，这几条龙都昂首竖尾，状如行走，为行龙纹。龙袍为皇族专用袍，在清代，皇帝、皇太子、皇后、皇于、贵妃、嫔妃穿着的龙袍、龙掛有严格的区别。(编者注：《清会典图·冠服十六》有记载，皇太后、皇后、妃嫔的龙袍、龙褂各有区分：“皇后龙袍，色用明黄，领袖俱石青，绣文，五爪金龙八团，两肩前后正龙各一，襟行龙四，下幅八宝立水，余制如龙袍一。皇后龙袍，色用明黃，下幅不施采章，余制如龙袍二。皇贵妃龙袍，制同。贵妃、妃龙袍，用金黄色。妃龙袍，用香色。嫔龙褂，色用石青，绣文，两肩前后正龙各一，对襟夔龙四，帛袷纱裘惟其时。”)若如拍卖行描述般，为皇家女性穿着，则不应该出现九条金龙，而且还全是正龙、行龙，因为九龙象征着皇帝的九五之尊(编者注：龙是皇帝、皇权的象征，只有皇帝和皇室才可以使用龙纹，否则有谋反之意。龙袍上龙的数量一般为九条：前后身各三条，左右肩各一条，襟里藏有一条，于是正背各显五条，象征了皇帝的“九五之尊”。皇帝特赐大臣的服装都不能用龙，只能用蟒，用此也被称作“蟒服”。蟒和龙的区别，即龙有角、有五爪，而蟒只有四爪而无角)。因此笔者推断340号拍品为皇帝穿着的龙袍，而不是皇后、妃嫔等皇族穿着的龙褂。此外另一疑点，即拍卖行称“此拍品来自十九世纪中期”。因此，该龙袍是真出自皇家，亦或是后人仿做的戏服之类，则尚未能找到足够证据去推断，但无论如何，正是这件拍品成为了此场拍卖成交的最高价拍品，价格为21,250英镑，超越估价的12,000-14,000英镑。
329号拍品为一件清黄龙袍，价格不敌340号、332号两件石青色的龙袍拍品。329号拍品的成交价为8,125英镑，其年代更早，为 19世纪早期，也许是因为329号拍品的成色略旧，又或者是袍上几龙构图散漫，不够紧凑，与340、332的龙纹相比，此袍的确与上述两件拍品是有较大的工艺水平差距，据推测，这件很有可能也是后来仿制的龙袍，不似皇帝真正穿着的精美之物——因为一般制作精美、出自皇家的黄龙袍一般不至于只到这个价格，2005年7月英国佳士得也有一场中国纺织品的拍卖，当时有件制作精美的黄龙袍已经能拍出37,200英镑的价位。事隔三年，龙袍的价格 直未有太高的起落，但亦不至于大贬值。327号拍品为一件紫红色的未经缝制的龙袍，以5,250英镑成交，已经让1,500-2,500英镑的估价翻倍。这种未经缝制的龙袍属少见，此袍的团形装饰为寿纹。
无惊无险韩国宫廷女服
以《大长今》等韩国剧情走红中国内地为标志，中国内地的观众对亚洲电视剧集的喜爱近来由日剧热转向了韩剧热，所以他们应对这场拍卖中的韩国宫廷女服不会陌生。这场拍卖有为数不多的几件韩国纺织品的拍卖，拍品编号2080值得一提：这套韩国传统服装的色彩非常绚丽，材质使用桑蚕丝，裙摆处印有金菊图案和文字，上衣的绑带上也印有金色文字，文字印的是中文，因此可以推断208号拍品很有可能是出自韩国宫廷的服装。208号拍品以3,750英镑成交，成交价在估价3,000-4,000英镑之内。
差强人意 日本服装
在佳士得这场拍卖中，原本有多件振袖开拍，结果成交者寥寥，流拍多件。唯一值得一提的为228号拍品的振袖，这套振袖使用了日本传统的印染技术shibori，手工染制。振袖是日本未婚女性在成人式、毕业典礼、谢恩会、结婚仪式、正月以及各种重要聚会场合中穿着的正式礼服，纹样一般采用友禅染和扎染工艺，同时结合贴金箔和刺绣，装饰非常华丽。振袖的带子采用袋带，并打成豪华的装饰结。228号拍品的成交价仅为1,000英镑，与估价800-1,500英镑相符，此振袖的制作年代为20世纪，此时日本服装的样式已经非常丰富(见右表)。虽然纺织品成交寥寥，但是反映当时日本社会概况的一些日本风俗画的成交状况却还算能够交差，其中几件还能从画中窥得当年日本服装的潮流风貌。一位名为SMro Kasamatsu的日本画家的风俗画在这次拍卖中拍出多张，成交价大多都在1,500英镑左右。ShiroKasamatsu的作品大多为描绘了19世纪末、20世纪初日本的女性肖像画，如173号拍品、180号拍品，两件都是印数不多的版画。165号拍品为多位日本版画家共同绘制的三联风俗画，绘制的是东京一座桥的桥头一景，可以看到当时日本繁华的街貌，走西洋化趋势的服装风格，若不看仔细点，甚至都会误认为这是欧洲某地一景呢!
从这场拍卖的情况来看，中韩日这三国宫廷服装的拍卖依旧处在理性阶段，纵是霓裳艳影，却依旧波澜不惊。
中国清朝龙袍 全场最高价
全场拍得价格最高的是340号拍品，据拍卖行的描述，这是一件清代石青色螭服或龙袍，佳士得对此拍品并未给出一个绝对的描述，只称石青色的礼服在中国多为皇家直系女性亲属所用，对于这一描述，笔者颇为质疑。清朝的龙袍与龙褂有严格的区分，而用石青色也不一定多是女服。《清会典图·冠服一》记载，皇帝衮服也有用石青，并且描述与340号拍品拍品极似：“皇帝衮服，色用石青，绣五爪正面金龙四团。两肩前后各一，其章左日右月。前后万寿篆文，间以五色云。帛袷纱裘惟其时。”340号拍品恰好也如描述：该品绣有九条五爪金龙，并且都是立龙。龙袍或龙褂上绣的是立龙、团龙还是行龙、升龙、降龙，在清代都有严格的规定。一般来说，龙纹中以正龙纹为最尊，皇帝的龙袍一般胸前正中绣一正龙，表示帝王的正统地位。而亲王的服装中绣的则为盘龙。340号拍品绣的五爪金龙为正龙，即头部呈正面。从形态上来说，这几条龙都昂首竖尾，状如行走，为行龙纹。龙袍为皇族专用袍，在清代，皇帝、皇太子、皇后、皇于、贵妃、嫔妃穿着的龙袍、龙掛有严格的区别。(编者注：《清会典图·冠服十六》有记载，皇太后、皇后、妃嫔的龙袍、龙褂各有区分：“皇后龙袍，色用明黄，领袖俱石青，绣文，五爪金龙八团，两肩前后正龙各一，襟行龙四，下幅八宝立水，余制如龙袍一。皇后龙袍，色用明黃，下幅不施采章，余制如龙袍二。皇贵妃龙袍，制同。贵妃、妃龙袍，用金黄色。妃龙袍，用香色。嫔龙褂，色用石青，绣文，两肩前后正龙各一，对襟夔龙四，帛袷纱裘惟其时。”)若如拍卖行描述般，为皇家女性穿着，则不应该出现九条金龙，而且还全是正龙、行龙，因为九龙象征着皇帝的九五之尊(编者注：龙是皇帝、皇权的象征，只有皇帝和皇室才可以使用龙纹，否则有谋反之意。龙袍上龙的数量一般为九条：前后身各三条，左右肩各一条，襟里藏有一条，于是正背各显五条，象征了皇帝的“九五之尊”。皇帝特赐大臣的服装都不能用龙，只能用蟒，用此也被称作“蟒服”。蟒和龙的区别，即龙有角、有五爪，而蟒只有四爪而无角)。因此笔者推断340号拍品为皇帝穿着的龙袍，而不是皇后、妃嫔等皇族穿着的龙褂。此外另一疑点，即拍卖行称“此拍品来自十九世纪中期”。因此，该龙袍是真出自皇家，亦或是后人仿做的戏服之类，则尚未能找到足够证据去推断，但无论如何，正是这件拍品成为了此场拍卖成交的最高价拍品，价格为21,250英镑，超越估价的12,000-14,000英镑。
329号拍品为一件清黄龙袍，价格不敌340号、332号两件石青色的龙袍拍品。329号拍品的成交价为8,125英镑，其年代更早，为 19世纪早期，也许是因为329号拍品的成色略旧，又或者是袍上几龙构图散漫，不够紧凑，与340、332的龙纹相比，此袍的确与上述两件拍品是有较大的工艺水平差距，据推测，这件很有可能也是后来仿制的龙袍，不似皇帝真正穿着的精美之物——因为一般制作精美、出自皇家的黄龙袍一般不至于只到这个价格，2005年7月英国佳士得也有一场中国纺织品的拍卖，当时有件制作精美的黄龙袍已经能拍出37,200英镑的价位。事隔三年，龙袍的价格 直未有太高的起落，但亦不至于大贬值。327号拍品为一件紫红色的未经缝制的龙袍，以5,250英镑成交，已经让1,500-2,500英镑的估价翻倍。这种未经缝制的龙袍属少见，此袍的团形装饰为寿纹。
无惊无险韩国宫廷女服
以《大长今》等韩国剧情走红中国内地为标志，中国内地的观众对亚洲电视剧集的喜爱近来由日剧热转向了韩剧热，所以他们应对这场拍卖中的韩国宫廷女服不会陌生。这场拍卖有为数不多的几件韩国纺织品的拍卖，拍品编号2080值得一提：这套韩国传统服装的色彩非常绚丽，材质使用桑蚕丝，裙摆处印有金菊图案和文字，上衣的绑带上也印有金色文字，文字印的是中文，因此可以推断208号拍品很有可能是出自韩国宫廷的服装。208号拍品以3,750英镑成交，成交价在估价3,000-4,000英镑之内。
差强人意 日本服装
在佳士得这场拍卖中，原本有多件振袖开拍，结果成交者寥寥，流拍多件。唯一值得一提的为228号拍品的振袖，这套振袖使用了日本传统的印染技术shibori，手工染制。振袖是日本未婚女性在成人式、毕业典礼、谢恩会、结婚仪式、正月以及各种重要聚会场合中穿着的正式礼服，纹样一般采用友禅染和扎染工艺，同时结合贴金箔和刺绣，装饰非常华丽。振袖的带子采用袋带，并打成豪华的装饰结。228号拍品的成交价仅为1,000英镑，与估价800-1,500英镑相符，此振袖的制作年代为20世纪，此时日本服装的样式已经非常丰富(见右表)。虽然纺织品成交寥寥，但是反映当时日本社会概况的一些日本风俗画的成交状况却还算能够交差，其中几件还能从画中窥得当年日本服装的潮流风貌。一位名为SMro Kasamatsu的日本画家的风俗画在这次拍卖中拍出多张，成交价大多都在1,500英镑左右。ShiroKasamatsu的作品大多为描绘了19世纪末、20世纪初日本的女性肖像画，如173号拍品、180号拍品，两件都是印数不多的版画。165号拍品为多位日本版画家共同绘制的三联风俗画，绘制的是东京一座桥的桥头一景，可以看到当时日本繁华的街貌，走西洋化趋势的服装风格，若不看仔细点，甚至都会误认为这是欧洲某地一景呢!
从这场拍卖的情况来看，中韩日这三国宫廷服装的拍卖依旧处在理性阶段，纵是霓裳艳影，却依旧波澜不惊。