欧洲风景画与中国山水画都以自然景物作为视觉对象,但在视觉形态上,风景画与山水画却存在着极大的差别.这种差别主要是因为中西文化各自发展的不同而产生.同时,欧洲风景画与中国山水画在碰撞交流中都有向对方艺术进行借鉴、并引入对方的某些因素进行变革实践的现象.使我们认识到两种文化背景下产生的共同以大自然为对象的两个画科,在艺术语言上沟通,审美品格上交融的可能性.塞尚、石涛,都是具有革新精神和批判精神的艺术大师.他们的绘画理论分别深刻的影响着西方现代绘画和近代中国绘画.吴冠中先生称石涛为"中国的塞尚",说他是"中国现代艺术之父".塞尚在绘画中反映出"以物观物"的现象学式的"看",石涛在 "一画论"中,也恰恰体现了"事物的不断生成,不断流变."的现象学观点.本文以塞尚、石涛为例,着重从视觉观念的角度,对欧洲风景画与中国山水画的异同及其思想渊源作了进一步的探索.以期更好的了解欧洲风景画与中国山水画各自的发展脉络和演变轨迹;正确的理解欧洲风景画与中国山水画各自的内在价值;并对中西艺术的"互识"与"互补"有一个比较全面的认识.