新闻出版署对图书的编校质量有个最低的要求，即差错率在十万分之一之内。现在一些出版单位的要求是差错率不应超过万分之一，与署规定有较大差距。但是，事实上新版书符合这个要求的实在不多。因此，图书重印的时候，用得上一句成语：“亡羊补牢”。将全书仔细地通读检查... The Press and Publication Administration has the lowest requirement on the quality of books compiled and edited, that is, the error rate is within one hundred thousandth of an inch. At present, some publishing units require that the error rate should not exceed one ten thousandth, and there is a big gap between the two. However, in fact, the new version of the book meets this requirement is not much. Therefore, the book reprint, with one idiom: “remedial measures.” Read through the book carefully ...