国内口译论文的量与质:发展与问题

来源 :西安外国语大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqllql
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以国内发表的口译论文为研究目标,总结了目前国内相关研究的不足,论证了这些研究的可信度,对上世纪70年代末至2006年2月期间国内所有期刊发表的大量口译论文进行了分类统计,结合图表和统计数字,从质和量两个方面对国内口译论文在不同时间段的发表情况和研究状况进行分析,总结了我国口译研究的发展趋势和存在的问题,以期为今后的口译研究提供指导和借鉴。
其他文献
网络游戏作为一种新生的网络交往方式正吸引着越来越多的人参与其中。青少年是社会群体中最富有理想和激情、敢于探索和追求、具有开拓和创新精神的群体。在网络虚拟社会中,
量子纠缠是量子力学的一个极其显著的特征,同时,也是其与经典力学最为不同的一个地方。并且,量子纠缠无论是在量子信息处理中,还是对于量子物理基本问题的研究都起着极其重要
铠装移开式交流金属封闭开关设备,是一种适用于三相交流50 Hz、12 k V、额定电流4 000 A及以下的户内配电系统,是目前最常用的12 k V开关成套设备。近年来,由于本柜型的"五防
目的观察婴幼儿支气管肺炎应用中药磁贴肺俞穴合并雾化吸入后拍背的临床效果。方法选取婴幼儿支气管肺炎患儿120例,按照数字随机法将患儿随机均分成观察组和对照组(n=60),对
环境问题已成为全球性的问题,各国都在谋求解决环境问题的良策,更多的应用市场机制和手段保护环境是一种趋势。税收作为宏观经济调控的主要杠杆,因其灵活性和有效性,在环境保护领
本文从功能主义“目的论”角度讨论汉英广告翻译。提出译者在汉英广告翻译实践中应采取归化原则,使译文符合目标语的语言特征、文化习惯和读者期待,以达到广告预期的商业目的
英语课程改革的重点在于发展学生综合语言运用能力,有效实施课堂教学的交互活动就显得非常重要。本文探讨了英语课堂教学中交互活动的涵义及特征,分析了英语课堂教学交互效果
本论文主要考察了中国和以色列外交关系正常化的过程(1950-1992),探讨了中以关系曲折的历史原因。中以之间的“不承认”政策虽然有多方面的原因,但主要是由于中国和以色列对
分析了新形势下我国高校竞技体育管理体制的现状、存在问题、基本特征。认为高校竞技体育管理体制的改革、发展,从政府主导型走向政府与社会结合型是一次体制创新,更是一次制
为了满足现代工业生产过程自动化的需要,设计开发了一种新型的多回转阀门智能电动执行器的传动机构。首先,确定了新型的多回转阀门智能电动执行器传动机构的总体布置;然后,建