论文部分内容阅读
翻译与功能语法理论息息相关。语言单位的结构、功能、意义相互联系,功能上的变化必然会影响意义的表达和结构的选择。从功能角度分析英语中“A of B”短语的结构有助于更好地理解这种短语的意义,从而在英汉翻译中使译文忠实地传达原文的意义。
英语中“A of B”短语结构功能及翻译
【摘 要】
：
翻译与功能语法理论息息相关。语言单位的结构、功能、意义相互联系,功能上的变化必然会影响意义的表达和结构的选择。从功能角度分析英语中“A of B”短语的结构有助于更好
【机 构】
：
江南大学外国语学院
【出 处】
：
广西社会科学
【发表日期】
：
2007年06期
其他文献
背景与目的：目前肺癌己成为全世界发病率及死亡率最高的恶性肿瘤，其致死的主要原因是局部复发和远处转移。由于生存期的延长及诊断技术的提高，脑转移的检出率呈上升趋势。肺癌脑
目的 对老年肾内科患者肺部感染的病原菌分布与耐药性进行分析.方法： 选择我院肾内科2014年6月~2016年12月收治的86例合并肺炎的老年患者, 收集患者的痰液, 进行痰菌分离和病
一般情况下，聚合物材料自增强时，随着强度的提高，材料会变得越来越脆，韧性降低。本文以实现聚合物材料同时自增强和自增韧为主要研究目的，在注射成型过程中，采用特殊的振动注射加工
通过研究基于状态空间模型的智慧信号系统产生的预警演变和分类,在对比分析总结多种预警准确率评价方法的基础上,初步建立了适用于智慧系统的预警评价方法.利用该评价方法对6
<正> 西藏教育的现状及存在的各种问题,与西藏社会进步、经济发展对教育的迫切要求形成了鲜明的矛盾。矛盾的存在决定了教育改革的必然性和紧迫性,同时也为改革提供了动力。
大学生养成教育的实质是道德文化行为的训练和道德文化意识的培养。养成教育的过程呈现为文化行为习惯否定之否定的辩证过程；是一个品质修养与文化修养相统一的过程：一个由行为
目的研究产后康复干预措施对于产后康复的促进作用。方法选取在本院分娩的128例产妇,按照产妇自愿原则分为对照组与研究组,对照组采取传统产后护理,研究组给予产后康复干预措
犬急性肾功能损伤(AKI)是一组临床综合征,也是一种犬常见的临床危急重病症。目前,国内兽医针对此病主要采用保守疗法,但效果甚微。通过对浙江大学附属动物医院6例AKI病例采用