蓝精灵就要在8月来到中国了!没反应过来?我说的是美国最新的3D动画大片《蓝精灵》，它正是改编自我们小时候看的那个2D动画片《蓝精灵》
　　
　　二有二的妙处
　　
　　对于二三十岁的人来说，《蓝精灵》看的就是一个回忆，希望到了纽约的他们还有在村里的“二”劲儿。
　　我以前有个同事叫雷小狗，每次跟她MSN聊天的时候，我都问：“你是不是在看特别‘二’的2D动画呢?”她说：“是啊，你怎么知道?”雷小狗喜欢的2D动画包括《海绵宝宝》、《辛普森一家》等时兴大作，也包括《蓝精灵》这样的“古典”作品。
　　《蓝精灵》的原型是上世纪50年代的比利时漫画和动画片，而我们在上世纪80年代看到的是美国在80年代重拍的版本。我记得《蓝精灵》播出的时候我正“小升初”，埋头学习的我总是听到同学议论“蓝爸爸和格格巫谁厉害”，就觉得这是一部《封神演义》式的作品。后来考完了，看二轮播出，发现根本比不出谁厉害——这就是一个特别晕头转向、莫名其妙的故事，编剧怎么编这个世界就什么样儿。但这正是它的妙处，这种妙处就叫“二”。
　　无论是《蓝精灵》，还是《海绵宝宝》之类，它们的共同特点就是“2D”，而且特别“二”。所谓“二”就是不着边际的想像。记得《蓝精灵》里有一集，蓝精灵被紫苍蝇咬了尾巴，结果变成了蓝跳尸，到处跳着喊“午睡，午睡”，真是和什么都不挨着，但就是讨人喜欢。
　　《蓝精灵》凭着它的“二”劲儿受到了世界人民的欢迎，以致中国把它生吞活剥，整出了个《喜羊羊和灰太狼》也大受欢迎。但是美国有美国的国情，不能照抄中国的经验!美国的动画片，一定要是3D的，不但得是电脑做出影像的那种3D，而且还得是戴着眼镜看那种立体的!
　　
　　三有三的坑爹
　　
　　于是美国人找来了拉加·高斯内尔。这个人曾经导过《独自在家3》、《超级肥妈》、《史酷比》和《富贵吉娃娃》。翻翻这个人的履历，发现他只导过一种电影——特别“闹腾”的喜剧片。他就是个好莱坞的熟练工人，“你把工作给我，我就能按那个样儿给你干出来”。看看预告片：蓝精灵就像缩小20倍、活动能力增强5倍的憨豆先生，到处蹦蹦跳跳地闯祸，不是一下子跳到人家的碗里，就是在水池上动着动着就笨手笨脚地掉马桶里了。
　　可以说，这么一3D，那个“二”劲儿就荡然无存了。因为2D本身就更具有虚拟的气氛，那里面的人怎么折腾都不会受到伤害，也不会伤害到别人。但是一3D化，这些东西鼓鼓囊囊地跑到你眼前了，怎么着都觉得让人有压迫感。
　　这还不算，如果能够在故事上保持原汁原味，讲述一个很脱线的中世纪魔法故事，把什么王子啊、公主啊、龙啊扯进来，就跟《史莱克》似的，倒也挺有趣；但是人家好莱坞大老板不这么想!本来就是上世纪50年代的故事了，还来个中世纪背景，有人看吗?给我把它搬到2011!于是《蓝精灵》电影版就很坑爹地把故事挪到了现代的纽约。
　　故事是这样的：为了逃避格格巫的追捕，蓝精灵“笨笨”误把大家带到了禁地石窟，因为当时是“蓝月”，所以就时空传送了，他们生生来到了21世纪的纽约。只有三个苹果大小的蓝精灵来到了“大苹果城”!它们就像蟑螂一样出现在现代人的家里、超市里，而穿着中世纪服装的格格巫也来了……
　　这样，除了各种尖叫，各种摔跤，各种液体溅出，各种飞来飞去，我们还能从《蓝精灵》电影中期待些什么呢?好吧，我承认，预告片里让我觉得有趣的唯一东西，是那只3D化的猫——就是一只真猫，爱猫人士会喜欢它做出“阿兹猫”的各种表情的……
　　《蓝精灵》从特“二”的2D变成了3D，就具有了“小三”的气质——也就是说身体要鼓，视觉上要有追求，而且要闹腾，闹腾到最后就胜利了。相信怀旧的朋友还是会去看这部电影，看完八成会失望——以往的2D变3D电影《加菲猫》、《史酷比》，没一个成功的。(原载《Time-Out北京消费导刊》，有删节)