Yum: Thank You, China!

来源 :中国经贸聚焦·英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jindere
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  As the president of Ken- tucky-headquartered US catering company Yum Brands Inc (Yum), David Novak seemed to be tireless in his visit in China in late August.
  He never dropped his smile when confronted with a large number of journalists and answered a variety of questions from them. Then, he made a presentation in Fudan University.
  Before the start of his speech, he enthusiastically led the present audience to make the typical victory posture of Yum – two figures raised to form the letter “Y” and then cry out “excellent Yum”. Then, he started his speech with a question, “who can realize his grand personal goal just by themselves?” That immediately pushed the air to the boiling point.
  The theme of this presentation was to match Novak’s new book Taking People with You – the Only Way to Make Big Things Happen, which was just published in China. The name of the book sounded powerful and big, but for Novak, he has the reason to be that “big”.
  Yum now runs over 37 thousand chain restaurants in 120 countries and regions in the world. In 2011 its income exceeded 12 billion US dollars. Meanwhile, Yum shows great power in expanding in markets other than the US. In 2011, Yum could open four new restaurants in the foreign markets every day. In the past ten years, the company’s revenue per share increased by at least 13%. Under the leadership of David Novak, this catering company which was previously cursed with dim outlook after being peeled off from PepsiCo in 1997, now are growing towards an industrial giant.
   Reflection from the Failure
  Novak is very humble in spite of the “glorious” achievements.
  “Leaders would never succeed if they could not make their men work under and strive for one goal,” Novak says many times in front of the public. In his opinion, Yum’s knack of growing is to put everyone into work and dig up their poten- tials. “I do not think I am more capable and intelligent than others,” he said. He never covered his failures; instead, he considered them as the way to encourage and inspire his employees.
  Before Yum was peeled off from PepsiCo, Novak once joined in the program of “crystal Pepsi”. In 1992, PepsiCo tried to turn the cola into crystal-like transparent liquid in order to get a bigger market share. However, such a measure was not recognized by consumers and became one of the “100 unsuccessful operating cases in the 20th century”. This told Novak to think the way the consumers do. “Consumers never treat transparent Pepsi Cola as cola.” Therefore, he required his men to place the consumers’ feelings above everything.   Another thing Novak learned from the failure is to allow employees to make mistakes.
  An entrepreneur needs to decentralize his rights to his underlings for the “people first” circumstance. A capable and skilled employee must be the one who gained experiences from failures. As for the decentralization of authority, Novak seemed to be very confident. He said: “We gave our subsidiary companies in every country enough right of localization, only if their localization measures conform to our brand value and frame.”
  Novak’s confidence is not arrogance. Yan Minghang, a researcher in hotel and catering at China Investment Consulting, thought highly of Novak’s actions. In his opinion, Yum’s great achievements in China is partially a result of its advanced experiences in chain restaurants, efficient use of concepts, standardized corporate management level, maintenance of corporate operating level and brand value. On the other hand, Yum did well in the localization. In China, its restaurants can launch products tailor made for Chinese consumers, which earned it a good fame and encouraging sales.
  According to the statistical data, in 1997, the overseas markets of Yum contributed to 20% of the company’s total profits. In 2011, the proportion increased to 70%. With a flexible management systems, Yum was given enough time for efficient expansion.
   Expansion with Disputes
  Different from many multinationals that cannot get used to the Chinese market, Yum found that it earned 5.6 billion US dollars from the Chinese market in 2011, taking 44% of its global sales revenue that amounted to 12.626 billion US dollars. In Novak’s future plan, China will continue to be a great source of profits for Yum. “In the next ten years, the number of people with certain consumption power in China will double, which can give Yum more opportunities. In 2012, Yum will open 600 new restaurants in China to meet the demand.”
  When talking about the success in China, Novak appreciated Yum China’s CEO Sam Su.“He is a leader with strong personality and great capability. The team of Yum China put a lot of efforts into our localization in this country, which led to great success of the business of Yum.
  Sam Su is quite a low-key person. In recent years, he was rarely interviewed by the media. However, the less exposure did not affect his fame in the circle of catering.
  Xie Zuxi, president of Booz & Co Greater China, shared the same opinion with Novak.“Multinationals need good leaders for their success in China. The business could boom only when efficient communications are built between local leaders and company’s headquarters.”   Apparently, opening restaurants is the main method of Sam Su to achieve success in Yum China. According to the public data, Sam Su first came to mainland China as the Market Planning Director of KFC Northern Pacific Region in 1989. At that time there were only four KFC restaurants in China. Now, KFC, a famous brand under Yum, runs over 3,000 restaurants in over 800 cities and towns in China. Pizza Hut, another brand under Yum, has 660 restaurants in over 130 cities of China. In 2011, Yum acquired Chinese hotpot chain restaurant brand Little Sheep, putting the latter’s 450 restaurants under its control. With so many restaurants, China became the fastest growing market of Yum in the world.
  In Yan Minghang’s opinion, Yum subtly sensed the potential consumption power in China and took a big market in a short while through fast expansion.
  Meanwhile, Yum attached great importance to the upgrade and innovation of products. Take KFC for example: its long-term menu now includes 61 kinds of products though it only had 8 kinds of products in 1987. In addition, KFC could launch about 20 new kinds of products every year. Obviously, Sam Su knows how to seek balance between the Chinese and western cuisines. Though every new product with “Chinese flavor”launched by Yum is accompanied with disputes and criticism, the continuous growth in sales is an irrefragable truth. Sam Su said: “Consumers are willing to accept the diversification of products. But we should be able to do this to satisfy their demand.”
  When other fast consumer goods multinationals are busy adjusting themselves to the Chinese market, Yum innovatively created the brand East Dawning in 2005. This fast food brand featuring Chinese style fast food was the first case that multinationals launched exclusive brands in China. At the end of 2011, Yum acquired Little Sheep, which pushed it onto the seat of No. 1 catering company in China. When talking about the development of Little Sheep in the future, Novak said: “Yum would make necessary investments to ensure the constant success of Little Sheep and I am very willing to bring Little Sheep to the global market of Yum.”
  In Xie Zuxi’s opinion, the Chinese-style fast food has mass-based popularity in Korea and Japan. But if East Dawning and Little Sheep want to get into the western market, they could change their menu a bit. This would bring more business opportunities to Yum.
  As some analysts said, the development of Chinese economy and the globalization are making Chinese cuisine culture more and more acceptable and favorable for consumers in other countries. The Chinese restaurants have a high development potential. With abundant experiences in management and operation, Yum is very likely to bring Little Sheep to the world. If it is successful, it might find a way for the globalization of Chinese-style fast food.
其他文献
The president of Royal Dutch Shell (China) recently announced the plan of investing at 1 billion US dollars in developing the abundant shale gas resources in China.  Several months ago, this DutchBrit
期刊
Dandong lies in the south- eastern part of Liaoning Province. It shares the borderline with the Democratic People’s Republic of Korea. It is also very close to South Korea.  Dandong serves as the cent
期刊
中国正面临着通缩风险,但程度并不严重,通缩长期持续的可能性也不大。2009年下半年中国或将走出通缩周期,逐步进入温和通胀阶段。    在全球金融危机冲击下,2009年中国宏观经济增速下滑已几无悬念,存在争议的是经济增速下降的幅度和恢复的时间。判断的主要不确定因素则是通货膨胀——新的一年,宏观经济是继续同比通胀率不断下降但大于零的反通胀阶段,还是进入通胀率低于零的通货紧缩。  更多观点认为,中国正面
期刊
在蔚蓝海岸,还哪儿能像戛纳这样丰富多彩,全年不愁寂寞。除了举世闻名的电影节,一年中,她如同一位不知疲倦地在家中组织社交的名门贵妇, 1月购物节、2月金合欢节,还有国际赛船节、国际音乐唱片节、含羞草节等等,日日迎来送往。她没有法国北部高傲的表情,她热情但不过分,只让你如沐春风地温暖。如果她是一款香水的话,我会说,是香奈儿的Chance那样一种充满惊喜的相遇,一如你的想象,经典、奢华,但又充满活力;不
期刊
编者按     愈演愈烈的国际金融危机正在向实体经济蔓延。中国政府从总理到央行行长,都发出了防止金融危机影响实体经济的呼吁。受世界经济萎缩,消费需求大幅下降的影响,以制造业为主,大量依靠出口的中小型民营企业率先受到冲击;受中国宏观调控。结构调整、融资困难等因素的叠加效应,近期,中国东南沿海数量巨大的中小型企业甚至出现了“倒闭潮”和民工返乡潮。  金融海啸,料峭寒冬。解决了中国社会大量就业和财税收入
期刊
Lin Menghan grew up during the best 10 years of China. She witnessed the expansion of cities, increase of salaries and emerging of new consumer goods. She studied quite hard in the school, hoping to s
期刊
与房地产投资相比,中国国内在房地产金融方面的实践和研究都显得较缓慢,譬如许多专业人士对房地产投资信托基金、房地产投资基金、房地产私募基金、夹层融资和住房抵押贷款证券化等概念还是模糊不清,而随着中国房地产业和金融业的发展及许多方面问题的暴露,包括当前中国房地产企业融资困境和美国次贷危机引起的全球金融危机和实体经济危机等,许多工作和知识都显得较迫切。  世界经济论坛(World Economic Fo
期刊
Huang Lihui, a disgraced tycoon in the capital market of Guizhou, threw a stone into the water and was placed under heavy scrutiny after his fall. In the past 10 years when he chaired Guizhou Sunshine
期刊
目前,美国汽车三大巨头——通用、福特、克莱斯勒关闭工厂已达59家,“输血”方案已经高达近200亿美元。受金融危机影响,其内爆的程度和速度令人始料未及。    据了解,克莱斯勒从2008年12月19日起已经关闭所有30家汽车制造厂,为期至少1个月。福特汽车则计划于2009年1月份的第一个星期关闭15家北美汽车装配厂中的9家,并表示这仅是此前宣布的成本削减计划的一部分内容。通用汽车于12月12日决定在
期刊
他是一个香港人,在成为人人羡慕的“美国打工皇帝”后,却在90年代初,独闯上海滩,先打工后艰苦创业;  2000年,他的心脏曾经停止跳动2分钟,与死神的近距离接触使他对自己财富的分配有了新的认识;  他是一个梦想型的企业家,希望自己的努力能够像滚雪球一样带动社会的发展;  他还是一个风趣的老板,发表高论说很多企业家其实是社会最弱势的群体……    用人脉做生意:打造一站式服务平台  CBF:您过去主
期刊