最近在友人处看到一只铜墨盒。墨盒长宽均为14厘米,包浆自然,黄铜质地,内包紫铜,盒内石板俱存。盒盖刻有写意梅花,图中梅枝老干半截斜出,枝条上伴有数朵梅花,并点缀以点点花蕾,全图清秀淡雅,瘦劲姿媚,梅花冰清玉洁之品性溢于画面。左上方有行书款识,为“闰支三弟索画庚午冬十一月写于北平简庐直”。 I recently saw a copper cartridge at a friend’s office. Cartridge length and width are 14 cm, the package of natural, brass texture, inclusive of copper, stone box within the box. The lid is carved with a plum blossoms. In the picture, plum plums are half-skewed with several plum blossoms on the branches and dotted with buds. The whole picture is elegant, delicate and attractive, and plum blossom is pure and elegant. The top left of the line of text section of knowledge, as “Intercalary Third Brother draw Gengwu winter wrote in Peking straight cottage ”.