【摘 要】
：
71.他们(新学派科学家们)说,科学的发展与其说源于天才伟人的真知灼识,不如说源于改进了的技术和工具等等更为普通的东西。 72.新学派的一位领袖人物坚持说:“简而言之,我们
论文部分内容阅读
71.他们(新学派科学家们)说,科学的发展与其说源于天才伟人的真知灼识,不如说源于改进了的技术和工具等等更为普通的东西。 72.新学派的一位领袖人物坚持说:“简而言之,我们所称谓的科学革命,主要是指一系列器具的改进、发明和使用,这些改进、发明和使用使科学发展的范围无所不及。”
71. They (New School Scientists) said that the development of science is not so much a result of the knowledge and knowledge of great talents as it stemmed from improved technology and tools, and more common things. 72. A leader of the new school insisted: “In short, what we call the scientific revolution mainly refers to the improvement, invention, and use of a series of instruments. These improvements, inventions, and uses make the scope of scientific development free. It didn’t work."
其他文献
worth常用于sth．（sb．）isworthdoing…这一结论中，而Itisworthdoing…则一向被认为是错误的。如：《翻译的技巧）（钱歌川编著）P．220页就有这么一个被认为是错误的句子：Itisworthdiscussingt
我们都知道，ｍｏｒｅ系ｍｕｃｈ的比较级，不能与形容词或副词的比较级连用，如不可说ｍｏｒｅｂｅｔｔｅｒ，ｍｏｒｅｆａｓｔｅｒ等。但是笔者最近在浙江省９２年下半年高等自学考试英语本科专业翻译试题中见到这样一个句子：Ｔｈｅｉｓｏｌａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｒｕｒａｌ?
As we all know, t
To hear people talk, there are “black holes” all around us: the U. S.deficit, the Russian economy, the residence of Japan’s Prime Minister.They are found wh
The glaciers of the last ice age began to retreat about 15, 000 yearsago, but the warm climate we know today did not emerge directly. For aperiod lasting from
Irememberoncehearingamythaboutalittleboywhosefathergavehimababycalf.Theboywasinstructedtofeedandcleanthecalf,andthentoliftitoverhisheadonceeveryday.Asthechildgr
我记得曾听过这样一个神话故事：一个男孩的父亲给了他一头小牛犊，让他喂养，给它洗澡，然后每天把它举过头顶一次。男孩长，牛犊也在长。所以，他每天举起的重量都多出了一磅左右。到他
在日常生活中,人们离不开衣、食、住、行。旅行途中你在何处下榻?你家居住在哪儿?这些都是人们谈论的热门话题。那么在英语中表达“居住”、“营宿”、“过夜”之类的动词都
At a current distance of 4. 5 billion kilometers from the sun, Pluto isthe only planet in our solar system not yet visited by a spacecraft. Mostmission plans c
在1991年6月全国大学英语CET－4考试有这样一道词汇试题：Americanwomenwere______therighttovoteuntil1920aftelmanyyearsofhardstruggle．A）ignoredC）refusedB）neglectedD）denied这题
世世代代的在小说中和现实生活中的小流氓企图用将糖倒入油箱内的 方法来破坏汽车。他们的传统信念认为这样一来糖会进入发动机,将阀碾碎。警察当然知道这一用糖破坏的诡计