论文部分内容阅读
作者突破传统的纯文字文本的叙述形式以及它们之间的互文形式 ,将高科技产品和大众文化 (图片和电影等 )融入文本 ,形成奇特的互文效果。它折射出作者独特的当代文学审美观 :文学应表达时代主题 ,要把握当代人们的心理脉动 ;在当代文学社会语境下 ,语言已不能传递人们想表达的全部信息 ,只有借助图像、音乐等其它特殊“文本”和文字文本的互文 ,才能使文本的涵义得到更深刻的展露 ;注重读者对文本的参与过程以及对文本的理解和再创造。
The author breaks through the narrative forms of traditional plain text and the intertextual forms between them and integrates hi-tech products and mass culture (pictures and movies, etc.) into the text to create a unique intertextual effect. It reflects the author’s unique aesthetic conception of contemporary literature: literature should express the theme of the times and grasp the psychological pulsation of contemporary people; in the contemporary social context of literature, language can not convey all the information people want to express, only through images, music, etc. Other special “text” and text intertext, in order to make the meaning of the text be more profound exposure; pay attention to the reader’s participation in the process of text and text understanding and re-creation.