切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈旅游资料的英译
浅谈旅游资料的英译
来源 :河池师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:birdwy
【摘 要】
:
文化信息的有效传递是旅游资料英译要解决的难题,笔者就本人的翻译实践提出以增添法、删减法及改写法等翻译技巧对原文信息进行灵活处理,以达到旅游宣传的目的.
【作 者】
:
韦宇冰
【机 构】
:
广西大学国际交流处
【出 处】
:
河池师专学报
【发表日期】
:
2004年1期
【关键词】
:
旅游资料
文化
翻译技巧
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化信息的有效传递是旅游资料英译要解决的难题,笔者就本人的翻译实践提出以增添法、删减法及改写法等翻译技巧对原文信息进行灵活处理,以达到旅游宣传的目的.
其他文献
气瓶钢HP295深冲后出现裂纹的原因分析及改进措施
针对气瓶钢HP295深冲过程中出现的裂纹问题,进行了分析,并提出了相应的改进措施。
期刊
发纹
各向异性
索氏体
魏氏组织
Crackle
Anisotropy
Sorbite
Widmanstatten structure
浅谈虚拟仪器技术在钢铁工业中的应用
虚拟仪器就是具有测控功能的计算机软件.虚拟仪器技术是现代计算机技术发展到一定程度的产物.文中介绍了虚拟仪器的概念、特点、硬件构成及软件特征,并结合实例介绍了基于Lab
期刊
虚拟仪器技术
钢铁工业
LABVIEW
应用
计算机软件
计算机技术
软件特征
硬件构成
设计方法
发展前景
virtual instrumentsoftwar
太钢50t电炉纯净钢生产实践
介绍了太钢50t电炉在纯净钢生产方面的实践,阐述了电炉钢生产过程中对P、S、O、N、H等元素以及残余元素的控制措施,分析了太钢50t电炉目前纯净钢控制水平。
期刊
电炉
纯净钢
实践
EAF clean steel practice
中等职业学校“工学结合”模式的教学与管理探讨
工学结合、半工半读是一种新生事物,它所借以存在和发展的客观条件虽已具备,然而相应的社会条件和社会环境尚未完全配套,许多中等职业学校在尝试工学结合、半工半读的办学模
期刊
工学结合
办学模式
教学与管理
探讨
我国城镇社区贫困群体救助办法初探——以宜州市城区社区为例
随着我国经济体制转型及各项改革的深入,城镇社区贫困群体问题日益凸显。实事求是地分析其产生原因、评估其状况及探求救助办法,是当前构建社会主义和谐社会的重大课题。
期刊
城镇社区
贫困群体
救助办法
town community
the poor colony
the way of salvation
试论梁士诒的经世致用思想及实践
梁士诒是清末民初一位非常重要的人物,由于历史的原因,中学界却忽略了对他的研究。他的经世致用的思想及实践更是无人涉及,实际上,他的言行中有意无意流露出的经世致用思想,总是具
期刊
梁士诒
清末明初
爱国
利民
Liang Shiyi
country-running
study for the purpose of application
从逻辑经济学到伦理经济学的转变——对复杂经济巨系统认识的轨迹
随着人类对自身行为认识的不断深化,以数理经济学为基础发展起来的逻辑经济学,已经招致了公众的批评.许多经济学者正在修正逻辑经济学的基本假设前提,以不断完善经济理论.然
期刊
逻辑经济学
伦理经济学
复杂经济巨系统
理性
Logical Economics
Ethical Econmics
the huge complicate
碑刻:古代欠发达地区的主要文献形式——以宜州地区为例
古代欠发达地区由于条件的限制,其社会记录功能主要由碑刻这种方式实现,我们在研究、制定这些地区的发展规划前景时,应客观地研究其历史文化背景,才能做出符合于该地方发展的决策
期刊
碑刻
欠发达地区
文献形式
carvings on tombstone
backward regions
form of documents
西部电子商务专业物流管理课程教学内容与教学方法研究
西部地区经济发展相对滞后,尤其是人们的购物观念和物流观念落后,引起电子商务物流管理的实践教学出现困难,因此,改进和完善电子商务物流管理课程的教学内容与教学方法,必须
期刊
物流管理
电子商务
教学内容
教学方法
logistics management
electronic business
teaching content
关于“学科教学论”课程教学改革的几点设想
新课程给教师带来了一系列的挑战,为使大家更好的适应这种变化,就师范院校学科教学论课程的教学改革提出一些设想.
期刊
“学科教学论”课程
教学改革
师范院校
学科教学论
课堂教学
创新能力
new curriculum
challenge
subject
a discus
与本文相关的学术论文