论文部分内容阅读
从韩礼德的功能语言学理论出发，对唐代诗人王维的《鹿柴》一诗的六种译文进行经验纯理功能分析。通过对翻译作品进行语言分析，帮助我们从新的角度对一些翻译问题重新审视；用功能语言学的分析框架来描述诗歌及其译文，检验功能语言学在语篇分析和翻译研究方面的可应用性和可操作性。
对《鹿柴》六个英译本的经验功能分析
【摘 要】
：
从韩礼德的功能语言学理论出发，对唐代诗人王维的《鹿柴》一诗的六种译文进行经验纯理功能分析。通过对翻译作品进行语言分析，帮助我们从新的角度对一些翻译问题重新审视；用功能
【机 构】
：
肇庆学院外国语学院
【出 处】
：
肇庆学院学报
【发表日期】
：
2015年6期
其他文献
目的:通过分析研究缺血性中风患者中医体质类型的分布和经络能量分析仪(M.E.A.D.)经络检测数据,以及灵龟八法治疗急性缺血性中风的临床疗效与体质类型和经络检测数据变化的相
随着计算机技术和网络通信技术的飞速发展,特别是大数据时代的到来,计算机课程在中职学校中显得越来越重要。而在中职计算机课程中使用的一些教学模式已经跟不上时代的步伐,
<正>冷库出来的生猪蹄干瘪瘦小泛黄,为何到了市场上就变得又白又胖,白里透红?近日,新京报记者发现北京朝来万通农贸综合批发市场肉类大厅内,有很多摊点销售这样光鲜白嫩的猪
作者报告2例难治性十二指肠溃疡的男患者(年龄42岁和17岁),入院前均有严重上腹疼痛、恶心、食欲不振、易疲劳等自觉症状。胃X线及内窥镜检查均诊断为十二指肠球部前壁活动期
本研究以太原市部分中学生作为调查对象,用《中学生心理健康量表》对他们参加体育活动的次数和时间长短等方面与心理健康关系加以分析,结果分析表明参与活动次数的多少、活动
【目的】分析荨麻疹医案的用药规律。【方法】从《中医医案知识服务与共享系统》所收录的麻疹医案中提取处方,并做归一化处理;采用Excel 2013和Matlab R2016a软件进行频次分
运用文献研究、逻辑分析等方法以高校校园休闲体育项目花样跳绳运动为切入点且结合罗斯曼项目设计模型"设计目的(结果)——设计要素(手段)——设计策略(过程)"为研究准线对花
工程项目前期的投资估算对于决策及设计、施工阶段的指导控制作用极其重要。投资估算方法很多,但如何在工程项目前期资料少,时间紧的情况下快速、准确的做出工程投资估算,是
团队认同是团队成员对团队的一种归属感,是团队成员在团队活动中一项重要的心理变量。而科研活动是一类有风险的不确定性的创造性活动,需要调动团队成员的心理资源,因此,科研
针对专利联盟在序贯专利竞赛条件下对创新效率的影响,在多样化专利关系背景下,构建了一个同时描述企业研发投资和专利许可行为的动态博弈模型。在比较有、无联盟两种模型均衡