论文部分内容阅读
政府主导过度和农民主体缺失已成为制约新农村建设的重要因素。要继续推进新农村建设,就必须进行相关研究,以促使政府与农民的角色回归。建设前要合理界定政府与农民作用的范围;建设中要动员9亿农民的积极参与;建设后要按照是否满足农民需求的标准改革政府政绩考核体系。
Government over-domination and lack of peasants have become an important factor that restricts the construction of a new countryside. To continue to push forward the construction of a new countryside, we must conduct relevant research to promote the return of the roles of the government and peasants. We should rationally define the scope of the role of government and peasants before the construction; mobilize the active participation of 900 million peasants during construction; and reform the government performance evaluation system according to whether they meet the needs of farmers or not.