趣说英语谚语等

来源 :小学阅读指南(3-6年级版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fuzi001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Two heads are better than one
  如果仅从字面上直接翻译,就是:两个脑袋比一个脑袋好。大家都知道,人只有一个脑袋。儿时的一首童谣就告诉我们:我有两件宝,双手和大脑;双手会做事,大脑会思考。我们都用自己唯一的脑袋思考,有时我们的脑子的容量、智慧是有限的,想不出问题的答案时,就埋怨自己脑袋长得少了,多长一个就好了。如果有两个脑袋,肯定比一个脑袋管用,但是那就不是人,是妖怪了,只有《西游记》里面才有。
  所以,这句话应该这么理解,两个人的脑袋要比一个人的脑袋聪明。这句话可以翻译成“两人智慧胜一人”。当然,我们汉语中有一个比较好的对应谚语,就是“三个臭皮匠,胜过诸葛亮”。
其他文献
他发现,除了我们平时看到的世界,还有另外一个平时看不到的世界。那是一个“小人国”。“小人国”里的“居民”,比地球上的居民要多得多。——《玩出了名堂》    他从没有进过大学高等学府进行系统理论学习,也没有先进的工具,更没有专家指点。一个普普通通的人,用自己持久的好奇心、执着勤奋的精神和微薄的收入,开辟出一片崭新的科学研究天地。在他的一生当中磨制了超过500个镜片,并制造了400种以上的显微镜,其中
期刊
固定的答案    你会陷入数学游戏的圈套里——随便你从什么数字开始,最后总会得到4!神奇吧?一定要动笔写一写哦。    工具百宝箱  {1}一张纸  {2}一支笔    随便想一个数字,用阿拉伯数字记下它。    写下这个数字的英文,并数出字母个数,用阿拉伯数字记下字母个数,再用英文写出这个数字。    以此类推下去,直到数字的数值与其所对应的字母个数一致为止。不管你从什么数字开始,你最终都会得到
期刊
尾巴的方向   如图,一匹马昂头向着西方站立。请问,它的尾巴朝着哪一个方向?    猜猜看   图中的文字是按一定的规律排列的,如果你能找出它的规律,就能读出4个句子。请你再把这4个句子作谜面,猜一种动物。  答案:规律是从“手”字开始,按顺时针方向,每隔两个字读一个字。4个句子是:手拿大剪刀,身穿铁甲袍,有人来惹我,吃我两剪刀。谜底:螃蟹。
期刊
等太久  有一天上英语课,老师出了10道句型转换题叫同学们做,等老师把题讲完时问:“同学们,全做对的举手?”有一个同学把手举起来。老师又说:“错一道的请举手?”又有两个同学举起手。“两道的呢?”老师话音刚落,就听见Tony不耐烦地说:“老师,照你这么排,我得等到什么时候啊?”    如此传人  体育课上。  老师:你们的队伍怎么站得弯弯曲曲?   邓莲:因为我们是龙的传人!    快跑  甲问乙:
期刊
上海游记  盼星星,盼月亮,我终于盼来了暑假,我可以去上海看世博会啦!  我和妈妈踏上了前往上海的旅程,经过了大半天的行程,我们终于到了上海。这时的上海已经是晚上了,可是这座充满活力的城市还是不肯入睡。大街上的车川流不息;东方明珠用绚丽多彩的霓虹装扮自己;环球金融中心像巨人一样屹立在楼宇之间;外滩的欧式建筑在灯火的映照下更显得金碧辉煌、无比壮观。  在宾馆休息了一晚,第二天起了个大早,匆匆吃过早饭
期刊
甜蜜园小学之果冻粉丝团    内容简介  春天,爱唱歌的杨梅希果参加了全市的歌唱比赛,并且拥有了自己的果冻粉丝团。可是天外有天,一个名叫米迦的男生却夺得了比赛的冠军。唱片公司决定让高傲帅气的米迦和纯真可爱的杨梅希果组成国内最年轻的偶像团体“QM米果组合”。在做明星的日子里,杨梅希果得到了许多,也失去了许多。对拍档米迦,也由最初的讨厌变成了佩服。可是米迦的一切对杨梅希果来说,依旧是一个解不开的谜……
期刊
     
期刊
助人为乐的事大家一定都做过,“送人玫瑰,手留余香”的道理同学们也都明白。帮助别人以后,得到真诚的感谢,心里的骄傲和满足感那可是大大的。但是,如果你和别人做了同样的好事,却没有得到相同的待遇,那你的心里会掀起怎样的小波澜呢?   虽说助人为乐不图回报,但是王大爷香甜的烤地瓜还是让学雷锋小组的男生们兴奋不已。这不光是道美味,更是对他们付出爱心的感谢和认可。所以这个不值什么钱的烤地瓜便成了小组成员心里最
期刊
夹豆子     老师一吹哨,游戏开始了。我本来想:夹豆子有什么难的呀!不就是夹吗,谁不会啊!我们组一定能拿第一。可是,一夹上就不像想的那样容易了。豆子又圆又光滑,总是从筷子中间溜走,恰似河中的泥鳅见缝就跑了。一连好几个,都没有夹到盘子里去。我一边奋力夹豆一边用眼睛不时地“瞄”别的组的情况,发现他们都夹得很顺利。我的心情更加焦急,可越急越是夹不住,这样下去我们一定会输的!不行,我一定得静下心来,努力
期刊
从青丝韶华,到双鬓斑白,从儿时满足馋虫的交换“货币”,到长大后用心解读的银白“蚕茧”,妈妈犹如拥有无穷魔力一般,每一天每一秒都在源源不断地输出养分、创造价值。她的心是一本厚重而缠绵的书,默默地写满牵挂和爱,每个孩子都被缠绕在这芳华和爱意中,一天天长大。   孩提时代,物质的匮乏和糖果的诱惑让小竹笼里的“黑蚕茧”成为“我”和兄弟姐妹心中的宝贝。超高的“交换价值”让孩子们一度希望妈妈的头发掉落得越多越
期刊