斯坦利的洞大概有三英尺深了,但只是中间挖进去了,四周并没有这么深。太阳刚刚升出地平线,炙热的阳光照在他脸上。他弯腰拿水壶,突然觉得一阵头晕,觉得自己好像快吐了。他喝光水壶里最后一滴水。他每个手指都有水泡,手掌心也各有一个。每个人挖的洞都比他的深得多。他虽然看不见他们的洞,但从他们挖出的土堆可以看出来。 Stanley’s hole is about three feet deep, but only dug into the middle, not so deep around. The sun just stepped out of the horizon and the hot sun shone on his face. He bent over his jug and suddenly felt dizzy, feeling himself vomit. He drank the last drop of water in the kettle. He has blisters on each of his fingers and one palm of the hand. Everyone digs a hole much deeper than he. Although he could not see their hole, he could see it from the mound they dug up.