论文部分内容阅读
我曾于1937年春陪同斯诺夫人海伦·斯诺访问延安,采访毛泽东主席。后来我一直与海伦保持联系。1984年和1986年,我曾两次到康涅狄格州麦迪逊看望她。前几年旅居旧金山期间,我还专程访问斯坦福大学胡佛图书馆,查阅保存在那里的海伦·斯诺的档案资料,无意中发现抗战时期宋庆龄以“保卫中国同盟”中央委员会主席的名义写给海伦·斯诺的一封信,内容是呼吁她继续捐助和支援中国抗战。
In the spring of 1937, I accompanied Mrs. Snow and Helen Snow to Yan’an to interview Chairman Mao Zedong. Later I kept in touch with Helen. In 1984 and 1986, I visited her twice in Madison, Connecticut. During my stay in San Francisco several years ago, I paid a special visit to the Hoover Library at Stanford University and read the files of Helen Snow kept there. I accidentally discovered that during the War of Resistance Against Japan, Soong Ching Ling, in the name of Chairman of the Central Committee of "Defending China Alliance, A letter to Helen Snow, calling for her to continue contributing and supporting China’s war of resistance.