论文部分内容阅读
【关键词】文言文戏剧化教学
遇见一本好书,打开一个世界;走进一部经典,精彩一段时光。纵观古今中外的文化长廊,数不胜数的名人名著滋养着一代又一代。细数中学时代的卷卷课本,回味无穷的传统名篇囊括着智慧的结晶,课堂上我把教材中的人物娓娓道来,书中感悟喜怒哀乐,为创新语文教学方式,感受经典魅力,展现学子风采,我和同学们将文言文《荆轲刺秦王》进行了文学再创作,将其改编为舞台剧在学校语文活动周展演。
太子丹:诸爱卿,大难将至啊!那秦国大军,已经攻破了本国南方的赵国,他们撸赵王,收其地,无恶不作,眼下,他们已经驻兵燕南,兵临城下,我们燕国已经到了最危险的时刻了。
武将:太子殿下,愿率燕国男儿,与那秦国豺狼决一死战,誓死卫国。
太子丹:将军您的一腔热血让我动容,您的勇气让我钦佩,哎!可惜可惜,目前国力不胜,怕是难以凑齐这样一支军队啊!
大臣:微臣有一计,不过。。。
太子丹:说。
大臣:英雄难过美人关,臣以为不如送两位美女给嬴政,牺牲二女可抵十万大军啊!
太子丹:哎,计是妙计,可爱卿你有所不知啊,嬴政这厮不爱美女
其实他爱的是我。。。
大臣:殿下和亲亦是妙计,真爱不分国界真爱不分性别。
太子丹:我是说他爱的是我燕国的江山社稷啊。你们先下去吧,哦对了,去把荆卿叫来。
(旁白:传荆轲)
荆轲(张安):荆轲叩见殿下。
太子:快快请起,我能够与你们这些有志之士聚在一起我感到十分快乐。
荆轲:殿下,阿轲能与你在一起,也感到十分的荣幸。
太子:哎,可是這样的日子就要一去不复返了,那秦国的大军已经兵临城下,旦暮之间就会渡过易水,我们燕国危在旦夕啊。
荆轲:殿下啊,我明白我愿为殿下肝脑涂地。
太子:听说那咸阳王宫布兵三千,别说是人,就连只苍蝇怕也是难以靠近啊!
荆轲:我倒是听说,秦王要用重金三千、封地万户来取梵将军的项上人头,若是能得到樊将军的人头,再加上督亢之地,这样,我便能接近嬴政,取嬴政的命就容易了啊!
太子:嬴政不过是只掉了毛的猛虎,可将军他,我可不能失去将军。
荆轲:大王,国家生死存亡之际,须以家为小国为先啊!
太子:荆卿你先下去吧,让我静一静。
(旁白:荆轲知太子不忍,遂私见将军。)
荆轲:几日不见,你怎么憔悴了不少啊!
樊(郑一凡):荆先生,你不晓得啊,最近几天晚上,我天天都要做噩梦,我梦见我死了的家人,好惨呐!该死的嬴政,龟儿子嬴政,我以前对他那么真诚,为了他我甚至可以去死,结果他这样子对我,我这是造了哪门子孽!
荆轲:听说,秦王可是要花重金去你首级啊。
樊:我从来都不怕死,可惜我的大仇还没有报,还有太子殿下,他对我那么好,百般照料无微不至,他甚至还剃了个和我一样的发型,让我如何回报?
荆轲:将军当下有这样一个机会可以让您报答太子殿下不知。。。
樊:说,要我做啥子,尽管说。
荆轲:将军我需要您的头,我会把它献给嬴政,在朝堂上伺机而动,让他睁着双眼死去,望将军成全。
樊:我这个脑壳有算得上啥子呀,哎!不过我有个请求!
荆轲:将军讲
樊:把我脑壳献给嬴政的时候,请把我的眼皮子抹开,让我瞅到嬴政痛苦。
荆轲:将军我一定不负你
樊:我来了哈哈(自刎死而)
荆轲:樊将军呜呜哎!
(太子殿下驾到)
太子:於期,你怎么啦?
荆轲:太子殿下,请节哀顺变!
太子:於期,我曾说过,无论怎样我都不会离开你,你、你怎么弃我而去?(伤心哭泣)
荆轲:樊将军生前告诉我,他这是为了复仇!殿下,请收起您的悲伤,请赶快安排我前往秦国的行程,这样,樊将军的仇才可以报,燕国之患才可以消除啊!
太子:来人,将樊将军的头用锦缎包好,锦盒封呈交给荆轲,用双冠之礼厚葬樊将军,去吧!
(侍卫上拖走)
太子:你的仇一定会报的!
(旁白:太子知其事者皆白衣冠以送之)
太子:荆轲啊,渡过这易水,前方可就是秦国了啊,别时宜见时难,惜别难免,愿长此勿相忘,同心协力保燕丹!
荆轲:太子殿下,阿轲此番前去,生死未卜,不过请太子殿下放心,阿轲此次前去不成功便成仁!
太子:荆卿何出此言,为保万全,我请了一名武士,姓秦明武阳,愿助准您一臂之力。
太子:何不献舞一曲,送荆轲上路!
(舞蹈:音乐起)
(旁白:既至秦,持千金之资币物,厚遗wèi秦王宠臣中庶子蒙嘉既至秦,持千金之资币物,厚遗wèi秦王宠臣中庶子蒙嘉)
荆轲;荆轲奉太子之命拜见大王!(秦舞阳发抖)
秦王:你旁边那个人是怎么回事!
荆轲:回大王,他是北部蛮子,干苦力的,不知深浅,未曾见过世面,方才被大王的威武雄姿所折服,大王您乃一国之君,想必不会计较此事吧!
秦王:哈哈哈,本王乃天命之子,此等小事怎会在意?荆轲,快把你的地图先上来。
荆轲:小人还带了樊於期的项上人头。
秦王:哼!顺我者昌,逆我者亡,就像樊於期一样亡,先把他的头拿下去!
荆轲:是,大王(扔樊於期人头)
秦王:还是快把地图献上来,你的双手为何在颤抖。
荆轲:哈哈!大王荆轲现在很激动。
秦王:哦,所为何事?
荆轲:一想到您死了之后天下不在生灵涂炭一想到这样我就激动啊
秦王:想杀了我?笑话,先不说台下的三千御林军,就我身边这两位猛士就有生撕虎豹之力、断山裂石之神力,哈哈哈哈,笑话!
荆轲:我会用一杆利刃给大王一个痛快
荆轲:起,挡我者死!
(侍卫追逐)
荆珂:往哪里跑?
秦王:荆轲,我一定会杀了你的!
侍卫:大王,剑在背上。
秦王:看剑!
荆轲:啊,去死吧!
秦王:你现在没有武器了,看你拿什么杀我?哭喊吧!
秦王:来人!
荆轲:江河断流,野火焚烧,白浪覆舟,可惜,我命今日休矣!嬴政我在黄泉低下等你!
秦王:那是百年之后的事情了,来人,把他砍成肉酱!
侍卫:大王,砍成肉酱怕是不好清扫!
秦王:你还真是会为我着想!
侍卫:(嘿嘿)那是。
秦王:来人给我把荆轲、秦舞阳拖下去砍成肉酱!
whatdoesn’tkillmemakesmestronger(杀不死我的东西让我更强),太子丹,今天你没有杀死我,今后我定要灭了燕国!一定!
遇见一本好书,打开一个世界;走进一部经典,精彩一段时光。纵观古今中外的文化长廊,数不胜数的名人名著滋养着一代又一代。细数中学时代的卷卷课本,回味无穷的传统名篇囊括着智慧的结晶,课堂上我把教材中的人物娓娓道来,书中感悟喜怒哀乐,为创新语文教学方式,感受经典魅力,展现学子风采,我和同学们将文言文《荆轲刺秦王》进行了文学再创作,将其改编为舞台剧在学校语文活动周展演。
太子丹:诸爱卿,大难将至啊!那秦国大军,已经攻破了本国南方的赵国,他们撸赵王,收其地,无恶不作,眼下,他们已经驻兵燕南,兵临城下,我们燕国已经到了最危险的时刻了。
武将:太子殿下,愿率燕国男儿,与那秦国豺狼决一死战,誓死卫国。
太子丹:将军您的一腔热血让我动容,您的勇气让我钦佩,哎!可惜可惜,目前国力不胜,怕是难以凑齐这样一支军队啊!
大臣:微臣有一计,不过。。。
太子丹:说。
大臣:英雄难过美人关,臣以为不如送两位美女给嬴政,牺牲二女可抵十万大军啊!
太子丹:哎,计是妙计,可爱卿你有所不知啊,嬴政这厮不爱美女
其实他爱的是我。。。
大臣:殿下和亲亦是妙计,真爱不分国界真爱不分性别。
太子丹:我是说他爱的是我燕国的江山社稷啊。你们先下去吧,哦对了,去把荆卿叫来。
(旁白:传荆轲)
荆轲(张安):荆轲叩见殿下。
太子:快快请起,我能够与你们这些有志之士聚在一起我感到十分快乐。
荆轲:殿下,阿轲能与你在一起,也感到十分的荣幸。
太子:哎,可是這样的日子就要一去不复返了,那秦国的大军已经兵临城下,旦暮之间就会渡过易水,我们燕国危在旦夕啊。
荆轲:殿下啊,我明白我愿为殿下肝脑涂地。
太子:听说那咸阳王宫布兵三千,别说是人,就连只苍蝇怕也是难以靠近啊!
荆轲:我倒是听说,秦王要用重金三千、封地万户来取梵将军的项上人头,若是能得到樊将军的人头,再加上督亢之地,这样,我便能接近嬴政,取嬴政的命就容易了啊!
太子:嬴政不过是只掉了毛的猛虎,可将军他,我可不能失去将军。
荆轲:大王,国家生死存亡之际,须以家为小国为先啊!
太子:荆卿你先下去吧,让我静一静。
(旁白:荆轲知太子不忍,遂私见将军。)
荆轲:几日不见,你怎么憔悴了不少啊!
樊(郑一凡):荆先生,你不晓得啊,最近几天晚上,我天天都要做噩梦,我梦见我死了的家人,好惨呐!该死的嬴政,龟儿子嬴政,我以前对他那么真诚,为了他我甚至可以去死,结果他这样子对我,我这是造了哪门子孽!
荆轲:听说,秦王可是要花重金去你首级啊。
樊:我从来都不怕死,可惜我的大仇还没有报,还有太子殿下,他对我那么好,百般照料无微不至,他甚至还剃了个和我一样的发型,让我如何回报?
荆轲:将军当下有这样一个机会可以让您报答太子殿下不知。。。
樊:说,要我做啥子,尽管说。
荆轲:将军我需要您的头,我会把它献给嬴政,在朝堂上伺机而动,让他睁着双眼死去,望将军成全。
樊:我这个脑壳有算得上啥子呀,哎!不过我有个请求!
荆轲:将军讲
樊:把我脑壳献给嬴政的时候,请把我的眼皮子抹开,让我瞅到嬴政痛苦。
荆轲:将军我一定不负你
樊:我来了哈哈(自刎死而)
荆轲:樊将军呜呜哎!
(太子殿下驾到)
太子:於期,你怎么啦?
荆轲:太子殿下,请节哀顺变!
太子:於期,我曾说过,无论怎样我都不会离开你,你、你怎么弃我而去?(伤心哭泣)
荆轲:樊将军生前告诉我,他这是为了复仇!殿下,请收起您的悲伤,请赶快安排我前往秦国的行程,这样,樊将军的仇才可以报,燕国之患才可以消除啊!
太子:来人,将樊将军的头用锦缎包好,锦盒封呈交给荆轲,用双冠之礼厚葬樊将军,去吧!
(侍卫上拖走)
太子:你的仇一定会报的!
(旁白:太子知其事者皆白衣冠以送之)
太子:荆轲啊,渡过这易水,前方可就是秦国了啊,别时宜见时难,惜别难免,愿长此勿相忘,同心协力保燕丹!
荆轲:太子殿下,阿轲此番前去,生死未卜,不过请太子殿下放心,阿轲此次前去不成功便成仁!
太子:荆卿何出此言,为保万全,我请了一名武士,姓秦明武阳,愿助准您一臂之力。
太子:何不献舞一曲,送荆轲上路!
(舞蹈:音乐起)
(旁白:既至秦,持千金之资币物,厚遗wèi秦王宠臣中庶子蒙嘉既至秦,持千金之资币物,厚遗wèi秦王宠臣中庶子蒙嘉)
荆轲;荆轲奉太子之命拜见大王!(秦舞阳发抖)
秦王:你旁边那个人是怎么回事!
荆轲:回大王,他是北部蛮子,干苦力的,不知深浅,未曾见过世面,方才被大王的威武雄姿所折服,大王您乃一国之君,想必不会计较此事吧!
秦王:哈哈哈,本王乃天命之子,此等小事怎会在意?荆轲,快把你的地图先上来。
荆轲:小人还带了樊於期的项上人头。
秦王:哼!顺我者昌,逆我者亡,就像樊於期一样亡,先把他的头拿下去!
荆轲:是,大王(扔樊於期人头)
秦王:还是快把地图献上来,你的双手为何在颤抖。
荆轲:哈哈!大王荆轲现在很激动。
秦王:哦,所为何事?
荆轲:一想到您死了之后天下不在生灵涂炭一想到这样我就激动啊
秦王:想杀了我?笑话,先不说台下的三千御林军,就我身边这两位猛士就有生撕虎豹之力、断山裂石之神力,哈哈哈哈,笑话!
荆轲:我会用一杆利刃给大王一个痛快
荆轲:起,挡我者死!
(侍卫追逐)
荆珂:往哪里跑?
秦王:荆轲,我一定会杀了你的!
侍卫:大王,剑在背上。
秦王:看剑!
荆轲:啊,去死吧!
秦王:你现在没有武器了,看你拿什么杀我?哭喊吧!
秦王:来人!
荆轲:江河断流,野火焚烧,白浪覆舟,可惜,我命今日休矣!嬴政我在黄泉低下等你!
秦王:那是百年之后的事情了,来人,把他砍成肉酱!
侍卫:大王,砍成肉酱怕是不好清扫!
秦王:你还真是会为我着想!
侍卫:(嘿嘿)那是。
秦王:来人给我把荆轲、秦舞阳拖下去砍成肉酱!
whatdoesn’tkillmemakesmestronger(杀不死我的东西让我更强),太子丹,今天你没有杀死我,今后我定要灭了燕国!一定!