论文部分内容阅读
9月12日下午,作为天安中国05’亚洲当代戏剧季的活动之一,“第八届新剧本朗读会”秋季展示会在上海文艺活动中心举行。本次活动由上海戏剧家协会和上海话剧艺术中心主办,吸引了百余名中外戏剧爱好者亲临现场观看。展示会共朗读了六个剧本,分别是《威风锣鼓》、《旋转餐厅》、《达标》、《情人》、《一魔一族》和《变》。它们共同的特点是贴近人民生活,展现万千世态,其中又以《威风锣鼓》一剧最具特色:打鼓队员高老师和老焦在锣鼓之外加演小节目,老焦趁此机会不加掩饰地表达爱情,高老师喜在心头,但表面上却用小智谋善意地捉弄老焦,最后逼得他吐出了心事。台上,由著名演员徐幸和胡荣华饰演的高老师和老焦你来我往,唇枪舌剑,听来让人十分过瘾。
On the afternoon of September 12, as one of the activities of the Tianan Chinese 05 ’Asian Contemporary Drama Season, the Autumn Show of the Eighth New Screen Script Reading Ceremony was held in the Shanghai Art and Culture Center. Organized by the Shanghai Dramatists Association and the Shanghai Drama Arts Center, the event attracted more than a hundred Chinese and foreign theater fans to visit the scene. The show read a total of six plays, namely “percussion percussion”, “revolving restaurant”, “standard”, “lover”, “a monster” and “change.” Their common feature is close to the people’s lives, show thousands of worldly states, of which “prestige” percussion one of the most distinctive: drum teacher Gao Jiao and senior coke in addition to playing extras, senior coke took the opportunity to unmask To express love, high teacher happy in the heart, but on the surface but with a small wisdom to make fun of old coke, and finally forced him to spit out his mind. On the stage, by the famous actor Xu Xing and Hu Ronghua plays the high teacher and the old coke you come to me, lips and tongue, it sounds very enjoyable.