“桥梁人群”对中国品牌的跨文化传播的影响研究

来源 :国际新闻界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tongruanclassone
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文采用深度访谈的研究方法,对80名在华外国人关于中国品牌的认知及对外传播做了深度访谈。访谈中发现,品牌跨文化传播是品牌与受众之间建立关系、传递意义的过程,在华外国人作为中国品牌跨文化传播的"桥梁人群"是化解隔阂的关键环节,他们接受中国文化背景下的品牌信息,转码后再面向国外受众传播,把"信息流"转换成"影响流",对国外受众的中国品牌认知起至关重要的重塑作用,是中国品牌跨文化传播中的"意见领袖"。在华外国人有着跨文化的身份,通过直接和间接的体验,了解东道国的文化,同时他们也没有抛弃既有的立场和观点,对于需要高度文化认同的东道国的品牌广告并不认可;他们以"真实、即时、交互的品牌体验"替代了"间接的、外在的、符号化的品牌体验"。
其他文献
2008年6月至今,一则关于足球女记者陆幽的宫外孕传闻绵延不绝。在谣言传播的中转环节中,商业网站同时充当了准专业核实者和传谣者的双重角色。这种角色的深层因素,是商业网站
研究旨在探析英语教师如何评价教材中的语言问题。采用认知语篇分析的视角,分析了9名有丰富教学经验的英语教师对选自国外和国内主编的英语教材中4段对话语料所作出的评价。
稀土在茶树上应用研究进展汪东风,王常红(安徽农业大学茶业系合肥230036)我国于1972年开始稀土农用研究。1979年开展了稀土农用技术、稀土土壤学、稀土卫生学、稀土农用分析检测、稀土农用产品
<正>7月20日,台湾世新大学传播学院院长陈清河教授和夫人到访中国人民大学新闻学院。新闻学院常务副院长倪宁教授、《国际新闻界》主编陈力丹教授与陈清河院长就两院的学术交
本文分析和比较了几种类型的混合澄清器的结构和性能,同时根据稀土分离生产的实际情况,提出了一种新的结构设计,在实际生产中应用效果良好。
《巴黎手稿》中的共产主义思想是马克思哲学革命的积极成果。由于这一哲学革命是在存在论的根基上发生的,因此,马克思的共产主义思想具有存在论哲学的原则高度。期待没有私有财