“民以食为天,蔬菜占半边”。针对2010年湖北荆门蔬菜价格大幅波动,居民反映“买菜贵”、农民反映“卖菜难”的情况,荆门市物价局近期对蔬菜生产基地、农贸市场、超市和蔬菜生产供应主管部门,以及毗邻地市进行了调查。调查显示,造成荆门市近几年蔬菜“两难”问题的原因是多方面的,而解决这一问题也需要政府统筹管理,全面规划。 “Food for the day, vegetables accounted for half”. Jingmen Municipality for the recent vegetable production base, farmers markets, supermarkets and vegetables production and supply, the residents reflect the “expensive” to buy vegetables, farmers reflect Authorities, as well as the neighboring cities conducted a survey. The survey shows that the causes of the “dilemma” of vegetables in Jingmen City in recent years are many. The solution to this problem also requires the government to conduct overall management and comprehensive planning.