《中国与西方——亚洲时代的希望与恐惧》

来源 :对外传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:A67793166
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  作者福克·奥贝马(Fokke Obbema)是荷兰资深记者、作家。1996年开始在荷兰最大的全国性左翼报纸《人民报》(de Volkskrant)供职至今,担任首席驻华记者。相较于仅关注国内和欧洲事务的绝大部分荷兰人,奥贝马则是一位不折不扣的“知华派”,其对中国的兴趣源于北京奥运会之前的首次中国之行。时任《人民报》商业版主编的他着迷于中国大都市的活力与奇妙的中荷文化差异,在对上百名社会各界人士进行深入采访后,2013年奥贝马写作并出版了荷兰语版的《中国与欧洲:两个世界的碰撞》(China en Europa:Waar Twee Werelden Elkaar Raken),两年后该书英文版《中国与西方:亚洲时代的希望与恐慌》问世。
  作者认为,中国是一个神秘、复杂、令西方无比神往的国度,但同时也是国际社会中一个典型的“矛盾体”。他以西方人的视角和作为记者的坦诚与直率表示,中国一面坚持自己社会主义的国家身份,一面又打造市场经济体制;一面承认普世价值对包括中国民众在内的全球公民具有广泛约束力,一面又以自身国情特殊为由实行中国式的“例外主义”。因此,中国崛起必将成为21世纪最重要的国际政治现象,而越来越多地关注和报道中国,也已成为各国特别是西方媒体博取世人眼球的杀手锏。作者在书中详细探讨了西方应如何理解当今中国、中国崛起对西方是福是祸、以及西方应当迁就还是遏制中国等困扰国际学界多年的终极问题。
  作者指出,鉴于中国特殊的国情,关注中国事务的西方记者很容易剑走偏锋,热衷于报道负面新闻,这源于西方媒体只对那些渲染“恐华”情绪的文章感兴趣。这不仅会扭曲中国的国际形象,也不利于中西方建立互信。作者预计,西媒今后一段时间内仍倾向于利用这种“恐华”情绪,并强调,政治制度与人权观念是影响西方对华认知的两大因素。中国的政治体系存在弊端但也具备西方国家没有的优势。西方应继续关注中国的人权问题,但需采取更加聪明和灵活的方式。关于中国崛起,作者认为,这或将为全球带来更多机遇而非威胁。作者总结道,中国未来将面对贪污腐败、环境污染、贫富悬殊等内部问题的严峻挑战,且无法彻底跳出现有国际体系而自成一家,西方应始终保持自信。西方与中国保持紧密接触,将有助于双方增信释疑,携手应对全球性挑战。
其他文献
英国广播公司(BBC)近年来播出不少以西方观众为目标市场、以当代中国发展变化为主题的纪录片。这些纪录片多以西方人的惯性思维评价中国,通过各种话语策略再现和塑造中国的国民特质和国家形象。  本文围绕BBC新推出的纪录片《中国创造》,分析纪录片的叙事策略及对中国国家形象的塑造,并解读其中的政治传播策略,揭示中国当前所面临的国际舆论态势,从而为提升中国话语的国际影响力提供启示性的思考。  一、《中国创造
期刊
科学家声称他们取得突破的一项基因技术未来可能令消费者购买到不同色彩的原色羊毛制品,甚至是定制宠物颜色。  他们采用基因组编辑技术(CRISPR-Cas9)培育出五只不同毛色的绵羊,有的长得像奶牛,有的像斑点狗,尽管这项基因工程试验饱受非议。  这些经过基因修饰的绵羊是新疆畜牧科学院首席研究员刘明军的杰作。  他说,这些2016年3月出生的细毛羊羊羔使用的是基因组遗传修饰技术,如今“已经成为我们的萌
期刊
2014年,一位名叫库尔班江·赛买提的新疆人,开启了一场名为《我从新疆来》的对外传播之旅。他用《我从新疆来》架起一座新疆(人)与外部沟通的桥梁。他用时一年,走访20多个城市,记录100位新疆人的故事,出版《我从新疆来》。该书不仅发行了中文版,还发行了维吾尔语版,同时翻译英、法、德、俄、日、阿拉伯、土耳其等语版本,面向全球发行。  《我从新疆来》一经面世,反响巨大。2014年12月9日,全国政协主席
期刊
中国科学家利用基因编辑技术成功改变了绵羊的颜色,这使得未来市场消费者将可能拥有更多未经染色的彩色羊毛供选择。  位于中国西北部新疆维吾尔族自治区首府乌鲁木齐的研究人员利用一种特殊技术成功培育了五只不同颜色的绵羊,这项技术在科学界被称为基因组编辑技术(CRISPRCas9),又称基因组遗传修饰技术。  记者在新疆畜牧科学院生物技术研究所设在乌鲁木齐近郊的试验基地看到了这五只正在嬉戏的细毛羊羊羔:其中
期刊
随着经济地位在国际上的快速提升,以及在创新驱动方面所做的努力,中国在科技领域所取得的成绩频繁吸引外媒的眼球。从“蛟龙”号载人潜水器到“玉兔”号月球车,再到“神威·太湖之光”超级计算机,中国自主创新技术不断打造“中国制造”的升级版。因而,科技报道也被提升至对外报道领域中前所未有的高度。  仅今年上半年就有多家西方主流媒体聚焦中国的科技创新。英国广播公司5月底播发一组特别报道称中国正在成为全球科研领跑
期刊
新疆形象作为中国一个地区的区域形象①,其在对外传播当中的呈现,往往是由新疆的历史传统、文化价值观念、政治社会形态,以及经济发展成就等多种因素共同作用的结果。按照李普曼(Lippmann)所说,在国际社会当中的万千受众不能亲身经历在新疆发生的万象世界的情况下,不同的媒介采用不同的新闻话语为受众提供关于新疆的图像、象征性的符号及精心挑选的“事实”再付诸于媒介自身的观点。  由此看来,受众经由不同媒介提
期刊
“战略传播”发端于美国,“议题设置”来源于美国,无论从概念的界定、理论的探讨,还是实践中的应用,美国均积累了丰富的经验。因此,以美国为例探讨“战略传播视角下的议题设置”,可以使我们更加清晰地了解美国涉外舆论的形成过程及其影响因素,进而为我国的对外传播提供借鉴与参考。  美国国家安全战略对其传播战略产生重要影响  美国是一个战略大国。从形式上看,它在不同领域中推出了多个战略,诸如安全战略、创新战略、
期刊
5月21日,由北京大学国家战略传播研究院主办的2016中国战略传播论坛在北京召开。中信集团原董事长、中信改革发展研究基金会理事长孔丹,国务院新闻办公室原主任、中国人民大学新闻学院院长赵启正,新华社副社长周树春,中国宋庆龄基金会常务副主席齐鸣秋等出席会议并讲话。数十名来自国家相关部委、中央大型企业、中央新闻单位,以及两岸四地高等院校、社会团体等各界代表人士与会。  北京大学国家战略传播研究院于201
期刊
众所周知,2013年的秋天,习近平主席先后提出了共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的倡议。这是我国在新的历史条件下实行全方位对外开放的重大举措,也是推进国际社会互利共赢的重要平台。  一、“一带一路”倡议取得积极成果  一是从政治层面看,“一带一路”的国际共识日益增多,中国与沿线国家高层互访频繁,政府、议会、党派、地方友好往来持续升温。截至目前,已有70多个国家和国际组织积极参与“一带一路”
期刊
传播学中的“议程设置”(agenda setting)理论认为,大众传播可以通过提供信息和安排相关的议题来有效左右人们关注哪些事实以及先后顺序①。三峡集团在2016年的中华鲟放流活动中创新中央企业新闻宣传和品牌建设的路径,运用议程设置理论,有针对性地进行了一些创新和探索。  中华鲟是长江特有物种,具有“到海巡游、回江产卵”的独特习性。上世纪七八十年代由于修建葛洲坝,中华鲟在长江上游金沙江的产卵场被
期刊