【摘 要】
:
【正】 1.前言翻译不仅是文人雅士的书斋中的文字游戏,不仅是语言符号的转换,更是一种跨文化的交流活动,是一种文化转换的模式,具有很强的社会性。翻译这一社会活动,在对语言
论文部分内容阅读
【正】 1.前言翻译不仅是文人雅士的书斋中的文字游戏,不仅是语言符号的转换,更是一种跨文化的交流活动,是一种文化转换的模式,具有很强的社会性。翻译这一社会活动,在对语言、社会、人类生活诸方面产生影响的同时,不同语言中不同的社会文化,不同的思维方式往往使翻译在实践中产生不少影响,翻译是两种语言沟通的桥梁、主要任务是在目的文(target text)中再现源文(source text)的思想内容.译者翻译源语(source language)时必然在介绍和传播源语所体现的文化。从这个意义上讲,语际翻译必然是文
其他文献
中小企业的自主创新对整个国家自主创新体系的支撑和促进作用至关重要,中小企业已经成为建设创新型国家的重要基础力量。本文分析和讨论了中小企业自主创新的特点、存在的主
目的:探讨骨科病房临床护理持续质量改进的效果。方法针对本科室骨科病房13名护士进行临床护理持续改进,成立护理质量持续改进控制小组,总结并分析骨科临床护理工作中出现的问题
该文针对在大气环境监测中大数据应用情况和存在的问题,分析了大数据应用的基本原理和当前现状,同时提出了优化控制的方法策略,为后续大数据应用于大气监测深化研究提供依据
果品与食疗(续载之一)吴少华(福建农业大学园艺系350002)龙眼龙眼,学名(Euphorialonganalam)。古称:益智、骊珠、龙目、比目、圆目、圆眼、蜜脾、鲛泪、绣水团、燕卵、海珠丛、川弹子,木弹,柱圆、荔枝奴等。又名
中医药理论一直指导着传统中药的研制、生产和使用.本文从道地药材、中药的炮制、配伍规律组方原理、中药制剂、中医"证"的动物模型、辨证用药与中药评价等方面,阐述了最具中
【正】 这些年来还没有听过这样的音乐会,听了后很激动,很兴奋。平时我常想,在艺术上如何突出政治,如何搞“四个第一”的落实?今天,大合唱《红军不怕远征难》说明了这个问题
数学的发展在于不断地创新、发现.教师要根据教材内容,以灵活多样的形式启迪学生思维,激发学习兴趣,引起好奇心和求知欲,造成主动学习的气氛,变学习知识为探究知识,使他们学
本文通过对现代园林特点的总结,以及古典园林的价值和局限的剖析,着重从理论和实践上进行探索研究,来探求如何在现代园林设计中结合古典元素,从而丰富园林设计研究的理论知识,为中
BIM技术被视为建筑业空前的一次变革,是数字信息技术在建筑业应用的一种诠释,为整个建筑业提供了新方法和新思路,创建信息化支撑平台,优化施工管理制度,能够提质增效、节能减
在财务工资核算中,个人所得税的计算是一个重要的问题。我们利用Excel来生成应缴税额时不仅要理解现行个人所得税的计算方法,还要灵活运用If函数并将其多层嵌套后得出结果。