《百年孤独》范晔译本的译介模式探析

来源 :英语广场:学术研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yunguii
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以拉斯韦尔5W传播模式为鉴,从译介主体、译介内容、译介途径、译介受众和译介效果探析《百年孤独》范晔译本的译介模式,以期为异质文化的沟通与交流提供新的思路与视角。
其他文献
介绍了相变材料应用及其发展现状和已开发利用的相变材料的特点,并着重谈到了相变材料在皮革中的应用,指出将相变材料制成微胶囊应用到皮革中,具有良好的温控前景。
随着科学技术日新月异的发展,信息技术逐步应用到教育领域。多媒体作为信息技术的主流教学方式,已经广泛地应用到了小学、中学乃至高等院校的课堂。对此教师在教学过程中要合
目的探讨乳腺癌术后患者不同局部区域复发(local regional recurrence,LRR)对预后的影响。方法回顾性分析2010年1月—2016年12月期间在南昌大学第一附属医院,上海市吴淞中心
本研究基于文献梳理和学生调研,从2018年7月开始对大学英语课程中应用"国才考试"进行了教学设计,并在计划第三阶段进行了为期一年的教学实践和反思。在研究国才考试在大学英
思想政治教育在任何阶段都不可少,高职学生必须接受思政课程的教育,思政教育应该贯穿于高职教育各个学科的教学中。本文以“互联网+”为背景,首先概述了“互联网+课程思政”
鸡呼吸道霉形体病(支原体病),又称慢性呼有道病,是由鸡败血霉形体引起鸡和火鸡的一种慢性染病。病症为咳、窦部肿胀、罗音和气喘。各种年龄的鸡都能感染,尤以1-2月龄的鸡多发
对于安培力与洛伦兹力之间关系的流行解释是不妥的,安培力的实质应是作定向漂移运动的自由电子对产生霍尔电场的电荷的反作用力.
中国的《白蛇传》故事自形成以来,经历了几个阶段的演变,不断地发展和完善。日本的《白蛇传》故事在吸收中国《白蛇传》故事精华的同时,也受到日本民族文化的影响。20世纪以
以二甲亚砜(DMSO)作配体与三价希土离子配位,选用四苯硼酸根BPh4-作为大阴离子,合成了一系列希土配合物「Ln(DMSO)7Cl」「BPh4」2(Ln=La、Nd、Sm、Eu、Gd、Tb、Dy、Tm),并用元素分析,红外光谱对其进行表征,采用单晶X-射线四圆衍射了「
目的 研究小鼠骨髓基质细胞K^+通道的特性。方法 采用膜片钳细胞附式和内面向外式的单通道记录方式记录原代培养的小鼠骨髓基质K^+通道电流。结果 骨髓基质细胞膜上存在一类单民