论文部分内容阅读
从写作中屡见不鲜的错误及僵硬的英语表达方式看来，语言表达中母语对学生的影响乃是根深蒂固的。本文力求从各个角度说明在跨文化转变过程中，汉语须经过一定的调整、变异，才能移植于英语文化土壤，置身于它的文化网络的谱系之中，写作才具有异国风情，显得地道而优美。
英汉写作中的差异对比
【摘 要】
：
从写作中屡见不鲜的错误及僵硬的英语表达方式看来，语言表达中母语对学生的影响乃是根深蒂固的。本文力求从各个角度说明在跨文化转变过程中，汉语须经过一定的调整、变异，才能移
【机 构】
：
邵东十中
【出 处】
：
零陵学院学报
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
什么是社区银行 在银监会公告的一组关于社区银行的基本介绍中，有这样一段描述：所谓社区银行是指在一定地区的社区范围内按照市场化原则自主设立、独立按照市场化原则运营、主
The preparation of chemical manganese dioxide(CMD) from low-grade rhodochrosite ore(LGRO) in Xiushan,Chongqing,was studied and improved,including leaching with
湖北省京珠高速公路是国家“两纵两横”国道主干线的重要组成部分．全长339公里．总投资120亿元人民币．该高速公路是湖北省第一次大规模施工沥青路面．因此．其路面质量和效果引起了许
国有企业改制表面上反映的是资产重新界定，权属关系重新明晰等法律和财务方面的技术问题。其实，国有企业改制最困难的是国有企业职工身份的重新确定、职工安置和解除职工劳动合
与 / 没有野阵风的煤脉石成球形成长在上或掩饰借助于诱导地联合的血浆被分析原子排放 spectrometry (ICP-AES ) 和原子荧光 spectrometry (AFS ) 到在植物检测重金属元素的
灵芝作为名贵中药,由于其质地坚硬,形态清秀多姿,色彩鲜艳,表面有光泽,因而是制作盆景的好材料。若能在深山密林中采摘到自然生长、菌盖奇特古雅、菌柄蟠虬苍茁的野生灵芝子
我国社会保障管理要向统一发展,实行集散结合的社会保障管理体制。将养老,医疗保险,住房公积金,生育保险集中到中央实行集中管理,而把失业和工伤保险交地方管理。当前城镇养