在现代汉语语音学中有两个字“腭”与“颚”使用频率非常高，而混用现象也是非常严重的。随便翻开几本语言学著作中的语音部分，就会发现其中的问题，例如：
　　1.在罗常培、王均的《普通语音学纲要》中，所有的上颚下颚软腭硬腭全都是用“颚”，如“上齿龈往里是口腔的天花板，咱们管它叫上颚，又叫口盖。上颚前部坚硬叫硬颚；后部柔软，叫软颚，软颚后边连着一个小肉坠儿，叫小舌。”
　　2.在伍铁平《普通语言学概要》中，上颚下颚软腭硬腭全都是用“腭”，如“上腭前部是硬腭，后面的肉质部分是软腭，软腭可以带动跟它相联的小舌一起活动。”
　　3.在尹新兰《普通话教程》中，上颚下颚软腭硬腭分别用了“颚”和“腭”，如“口腔分上颚和下颚两部分。上颚包括上唇、上齿、上齿龈、硬腭、软腭和小舌六个部分；下颚包括下唇、下齿、舌头三个部分。”
　　另外，在叶蜚声、徐通锵的《语言学纲要》，王理嘉、林焘的《语音学教程》，罗安源的《发音语音学》及胡裕树、张志公、邢公畹等的现代汉语教材中上颚下颚软腭硬腭也全都是用“腭”；而在王力的《汉语音韵学》，高名凯、石安石的《语言学概论》中，又都是用的“颚”。
　　这些语言学语音学著作是我们专业学习的必读书目，使用的术语如此不统一实在不利于读者的学习，为此我们查阅了大量辞书，试图解决“腭”与“颚”的用字规范问题。
　　我们认为造成这种文字混用现象的主要原因是对字典辞书的误解：
　　《现代汉语词典》的解释为：
　　腭：（名）口腔的上壁。前部由骨和肌肉构成，叫硬腭，后部由结缔组织和肌肉构成，叫软腭。
　　颚：①（名）某些节肢动物摄取食物的器官：上颚、下颚②同“腭”。
　　《汉字标准字典》解释为：
　　腭：（齶）口腔的上壁，分为硬腭和软腭。
　　颚：①（名）某些节肢动物摄取食物的器官：上颚、下颚②与“腭”同。
　　《现代汉语规范字典》的解释为：
　　腭：（齶）口腔的上壁，人和哺乳动物的腭分为前后两部分，前部由骨和肌肉构成，称硬腭，后部由结缔组织和肌肉构成，称软腭。通称上膛。
　　颚：①（名）某些节肢动物摄取食物的器官：上颚、下颚②与“腭”同。
　　《汉语大字典》的解释为：
　　腭：《龙龛手鑑》五各反。口腔的上膛。
　　颚：《集韵》五各切，入铎疑。有以下几个解释①面高貌；②恭敬严肃；③牙帮牙床；④某些节肢动物摄取食物的器官。
　　从以上字典辞书的解释来看，“颚”的意义范围是大于“腭”的，“颚”除了有自己的意义之外可以同“腭”，这样，软腭硬腭上颚下颚可以写为软颚硬颚上颚下颚，但上颚下颚绝不可以写作上腭下腭。
　　但从字形上来看，我们认为，两字都是形声字，“腭”从月，与从肉同，是从腭的质料性质方面说的，正符合对硬腭软腭的定义：前部由骨和肌肉构成，叫硬腭，后部由结缔组织和肌肉构成，叫软腭。“颚”从页，很明显是与人的面貌有关，上颚突人的面部就显得比较高，下颚突人的面部就显得比较凹，而硬腭软腭在口腔内部，不会影响人的面貌，所以我们认为从月的“腭”用于硬腭软腭中，从页的“颚”用于上颚下颚更合适一些，是可以从字形上找到依据的。
　　另据我们对几大数据库中的词条搜索统计，腭与颚的在不同的词中使用频率是有差异的，具体数字见下表：（表中数字为出现的次数）
　　


　　通过上表我们可以看出，尽管“颚”和“腭”使用比较混乱，但从我们的统计分析可以明显得出，“硬腭”“软腭”和“上颚”“下颚”更容易被人们接受和使用。所以，从字形意义和使用频率来综合考虑，我们认为有必要对“腭”和“颚”的使用加以规范，硬腭软腭应固定用“腭”，上颚下颚固定用“颚”。
　　
　　参考文献：
　　[1]罗常培、王均.普通语音学纲要[M].科学出版社，1957.
　　[2]伍铁平.普通语言学概要[M].高等教育出版社，2002.
　　[3]尹新兰.普通话教程[M].上海交通大学出版社，2003.
　　[4]叶蜚声、徐通锵.语言学纲要[M].北京大学出版社，2003.
　　[5]王理嘉、林焘.语音学教程[M].北京大学出版社，2003.
　　[6]罗安源.发音语音学[M].中央民族大学出版社，2005.
　　[7]王力.汉语音韵学[M].中华书局，1956.
　　[8]高名凯、石安石.语言学概论[M].中华书局，1979.
　　[9]现代汉语词典（第五版）[M].商务印书馆，2005.
　　[10]许嘉璐.汉字标准字典[M].辽宁大学出版社，2002.
　　[11]李行健.现代汉语规范字典[M].语文出版社，1998.
　　[12]汉语大字典[M].湖北辞书出版社，1992.
　　（王珊珊 张庆金，广西大学文化与传播学院）