中餐菜名翻译探析

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coni
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
民以食为天。饮食文化的介绍及菜名的正确翻译在对外交际中起着举足轻重的作用,该研究试图从分析中餐菜名的基本翻译原则入手,提出几种通用的翻译方法。
其他文献
自高校扩招以来,我国高等教育发展势头迅猛,相关的财务风险也悄然生成。文章主要分析研究了高校如何运用加强会计监督的方式来防控财务风险。
槟榔的主要成分,槟榔碱(AC)和槟榔次碱(AD)是人们熟知的类副交感神经功能药物。用GC和HPLC者不易使AC和AD分离。近来的研究发现,用反相离子对HPLC法可将二者很好地分离。 T
法律援助制度是为了经济困难的公民以及特殊案件的当事人能够获得法律服务并保障其合法权益而产生的,这项法律服务主要包括代写法律文书、案件咨询(包含来访咨询和电话咨询)、刑事辩护和民事代理等,最重要的是上述法律服务均为无偿法律服务。法律援助制度更是为了维护当事人的合法权益得到公平公正地对待及保障并维护社会和谐稳定发展的制度,良好有序地开展法律援助工作有助于我国民生工程的建设。现如今在国家的高度重视下,全
第三波民主化浪潮之后,新兴的民主制度在一些多民族国家中不但没有带来政治自由平等,反而造成了民族冲突的激增和国家的动荡不安。究其制度原因主要有三。首先是普选制重于协
近十年来,抗日战争时期的重要历史人物的研究取得了较大进展,研究更加客观,也更多层面,特别是在领袖人物的研究及其功过是非的问题上,或根据史料或在史论结合的基础上能够形
目的 探讨应用腺苷蛋氨酸联合熊去氧胆酸治疗巨细胞病毒感染所致肝炎综合征患儿的疗效.方法 2013 年 2月~2016年 3月收治的60例巨细胞病毒感染所致肝炎综合征患儿, 采用随机数
阐述了自激式除尘器的除尘和脱硫原理,分析了丹东市使用自激式除尘器对空气环境质量的影响,并提出了自激式除尘器的技术及运行管理中存在的问题。
目的研讨慢性肺源性心脏病(肺心病)合并心力衰竭患者接受综合护理干预的临床可行性。方法选取我院2015年1月~2017年12月收治的肺心病合并心力衰竭患者80例做随机非盲实验并分组
"公民不服从"是政治和法律哲学中的重要概念。罗尔斯继承了契约论的传统,认为在近乎正义的社会中,满足了某些基本条件的公民不服从能够规避多数裁决规则潜在的危险。德沃金、
目的 评价不同胰岛素输注方式在肠外营养中的应用效果。方法 计算机检索国内外关于肠外营养中胰岛素输注方式的随机对照研究,经文献质量评价后,使用RevMan4.3.2和Stata14.0进