纪念卡彭铁尔

来源 :新世纪文学选刊(上半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kkkhorse
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
几天前,当友人奥菲拉要我在纪念阿莱霍·卡彭铁尔的大会上讲话时,我想:时间太短促,肯定来不及重读他那些我多次读过的作品了。最初我觉得这种情况限制了我,几乎使得我没法在纪念大会上发言。但是后来我又想, When my friend O’Flair asked me a few days ago to address General Assembly Alejandro Carpentier, I thought: Time is too short and I will not have time to reread his works that I have read many times. At first I felt that this situation limited me and almost made it impossible for me to speak at the Commemorative Conference. But then I thought again
其他文献
爱的酸甜苦辣,爱的点点滴滴,爱的日子里留下爱的记忆!美丽的鲜花固然是情人节最温馨的礼物,而“葡萄美酒夜光杯”的诗意更令人陶醉!有鲜花、有红酒、有点心、有巧克力,人到中年
《麦田里的守望者》是一本很特别的小说。它深刻而细腻地描绘了16岁的少年霍尔顿在被学校退学后的三天时间里独自闯荡成人世界的心理历程,反映了一个少年苦闷、彷徨、忿怒的心态。这本书获得很多评论家的高度肯定,曾经被耶鲁等名牌大学作为教材。  我想,不同的年龄看这一本书一定有不同的感受,但可能都会在霍尔顿身上找到一点自己的影子,比如孤独、无助、不被理解等相同的心理体验,因为我们都曾经历过这样的年龄阶段。当我
饮食因素与癌症的发病关系日益引起人们的瞩目,据有关资料,占肿瘤60%以上的消化系统肿瘤的发生与不良饮食习惯有关。肿瘤的发生发展受致癌、促癌因素长期综合作用的影响,饮食中既存在致癌、促癌因素,又存在抗致癌、抗促癌因素。如常食含苯并芘的熏肉、腌鱼,含亚硝酸盐的腌雪菜、酸菜易患胃癌;长期摄食高脂肪低纤维素食物易患结肠癌、前列腺癌;极少吃富含β-胡萝卜素食物鲜蔬水果者易患肺癌等。因此,科学安排膳食,利用有
将自己的故事说给我听的人,名为寺内。根据听来的消息,去年十一月底的某一天,正好是我听完该故事返家后的当天晚上七点钟,他因为病人膏肓,一头撞死在自己房间的柱子上。如果
凡使用过速效止痛拔癌膏的晚期癌症患者,无不对其消痛克癌的神奇疗效赞叹不已。据统计,有90%以上的癌病患者在使用该药的几分钟内,即可收到明显的止痛效果。据测定,每贴药膏的止痛作用相当于4支杜冷丁。更令人惊奇的是,不少患者贴了速效止痛拔癌膏后,肿瘤变软、变小,体质增强,甚至有一些濒临死亡的晚期病人又焕发生机。  速效止痛拔癌膏诞生于辽宁省沈阳市沈河区第五医院。该药的研制者集众家秘验方之精华,结合中外医
火热的夏天又如期而至了,你给孩子有效防晒了吗?你是否做到了尽善尽美呢?我们知道:80%有害的太阳光损伤发生在孩子18岁以前,年龄越小的孩子受到的伤害会越大。 Did you get
人们日常吃饭不可能只吃一种食物,总是得有各种各样的肉蛋蔬菜来丰富我们的餐桌。但是当我们吃下看似营养丰富的食物时,由于某些食物的搭配不当,反而会引起身体的不适,严重的
亲爱的妈咪,您了解自己的发质情况吗?怀孕和生产是一个苛刻 的变化,它改变了您的身体和生活,特别是产后头发大量脱落, 是不是成为困扰您的问题所在呢?老一辈的公公婆婆可能会
36岁的王女士因患乳腺癌要行手术治疗,手术前几天医生来告诉她,手术时不仅要切除掉患侧的乳房,还要切除掉双侧的卵巢。王女士不禁呆住了:不是说是早期吗,怎么又要切除卵巢,
正常人体只有一对乳房,超过这个数字医学上则称之为多乳畸形。我国历史上相传,随着周文王励精图治、安邦兴国的宏鼎大业的留垂青史,同时也留下了一个“文王四乳”的美妙传说