论文部分内容阅读
凡是在各处观赏过青峦云海、苍翠寒烟的人,站在七星台的峰头,依然会被眼前的画面深深震撼。那波涛般汹涌、彩霞般绚丽的云海,晨光里掩映的屋舍,以及漫裹整个视线的森森绿色,会使你深刻地感受到自然界的神奇和壮观。
七星台,位于章丘明水城区南部42公里处,与历城、泰安、莱芜三地交界,是由七座秀丽多姿的山峰组成的山。人们管它叫“七星台”,亦称“七松台”。这里的山,虽称不上山势巍峨,峥嵘峭拔,但却也怪石嶙峋、奇峰叠嶂。总面积达20多平方公里的七星台景区,拥有聚兵顶、凤凰山、东岭山、西岭山、青龙山、四界首、出品官七座主要山脉。
七星台群山绵延,松柏尽染。武圣门、齐长城、明长城、四界首、人间仙境和瑶池等历史遗迹和景点均各有特色,自成一统,美不胜收。
七星台的美丽是没有季节的。无论你选择在什么样的时节,初春、盛夏、金秋,抑或是白雪皑皑的深冬,你一定会收获拥有不同季节美景的清新秀丽的七星台。移峰换景,思古抚今,如梦如仙。
关于七星台,不能不讲一段动人的传说。
传说当年西北天倾,玉帝命女娲娘娘炼石补天。炼到九九八十一天时,偶得七块彩色卵石。感觉异常华丽,舍不得用来补天,便常常拿来用手把玩。一日,她的女儿发现了七色彩石,便拿出来,与七位仙女一起玩耍。正玩在高兴处,忽然一阵香风吹来,只见那七色彩石朝着东南方向镝然而去,不知落在了何处。八个人情知闯下大祸,顿时茫然。就在不知所措之时,七仙女献计说,只要我们八个人都装作不知道,也许能蒙混过去。因无计可施,也只好如此,这八个人趁机悄悄溜回了家。自此,谁也不再提及此事。
今天,来七星台的朋友都愿意相信她就是那块来自天域的七色彩石。山因云而巍峨,云因山而多姿。雄风多姿的山体、浩瀚磅礴的云雾、清新明丽的色彩、层出不穷的意境,既神奇莫测又质朴自然,让人有一种神游天地、心随天籁的高视觉享受。
远处的山峦在云海的遮挡下轮廓可辨,景色朦胧。近处树木茂盛,色彩浓重,层次分明,亭屋庙宇掩映在丛山密林之中。奇秀竞耸的七星台生机勃勃,宛如一首静谧隽永的田园抒情诗,诗境开阔疏朗,含纳着云烟雾海、奇峰险境、小桥流水、田野人家。
三月的城市春色渐丰,和风细雨、垂柳依依。如果你从来没有来过七星台,不如带着小巷寻丁香的情怀来此,感受她的甜美和旖旎;如果你已然多次在七星台游览,也可以故旧重逢,体会七星台的又一个春天。
Anybody who has seen the green mountains and sea of clouds will still be shocked by the sceneries when standing at the peak of Qixingtai. The magnificent sea of clouds, the houses in the light of the morning sun, and the vast and beautiful green forest will let you enjoy a magical and spectacular natural world.
Qixingtai, a mountain composed by seven beautiful peaks, is located 42 kilometers from the south of Mingshui, Zhangqiu, and borders on Licheng, Tai’an, and Laiwu. The mountains here are full of jagged rocks of grotesque shapes. The total area of Qixingtai Scenic Spot is more than 20 square kilometers. The seven main hills of this scenic spot are Jubing Hill, Fenghuang Hill, Dongling Hill, Xiling Hill, Qinglong Hill, Sijieshou, and Chupinguan.
The hills sweep round the scenic spot and the dense swathes of pine and cypress cover the mountains. Each of the historical sites such as Wusheng Gate, Qi Great Wall, Ming Great Wall, Sijieshou, Fairyland on Earth, and Yao Pond has its own special magic.
No matter what season it is—whether the early spring, full summer, the golden autumn or midwinter, you will always enjoy the beautiful scenery in Qixingtai.
The city embraces the spring time in March. The wind is blowing gently and the branches of the drooping willows are swaying lightly. If you haven’t come to Qixingtai, you should come here to enjoy her sweet charms. If you have visited Qixingtai many times, you can come again and feel another spring here.
七星台,位于章丘明水城区南部42公里处,与历城、泰安、莱芜三地交界,是由七座秀丽多姿的山峰组成的山。人们管它叫“七星台”,亦称“七松台”。这里的山,虽称不上山势巍峨,峥嵘峭拔,但却也怪石嶙峋、奇峰叠嶂。总面积达20多平方公里的七星台景区,拥有聚兵顶、凤凰山、东岭山、西岭山、青龙山、四界首、出品官七座主要山脉。
七星台群山绵延,松柏尽染。武圣门、齐长城、明长城、四界首、人间仙境和瑶池等历史遗迹和景点均各有特色,自成一统,美不胜收。
七星台的美丽是没有季节的。无论你选择在什么样的时节,初春、盛夏、金秋,抑或是白雪皑皑的深冬,你一定会收获拥有不同季节美景的清新秀丽的七星台。移峰换景,思古抚今,如梦如仙。
关于七星台,不能不讲一段动人的传说。
传说当年西北天倾,玉帝命女娲娘娘炼石补天。炼到九九八十一天时,偶得七块彩色卵石。感觉异常华丽,舍不得用来补天,便常常拿来用手把玩。一日,她的女儿发现了七色彩石,便拿出来,与七位仙女一起玩耍。正玩在高兴处,忽然一阵香风吹来,只见那七色彩石朝着东南方向镝然而去,不知落在了何处。八个人情知闯下大祸,顿时茫然。就在不知所措之时,七仙女献计说,只要我们八个人都装作不知道,也许能蒙混过去。因无计可施,也只好如此,这八个人趁机悄悄溜回了家。自此,谁也不再提及此事。
今天,来七星台的朋友都愿意相信她就是那块来自天域的七色彩石。山因云而巍峨,云因山而多姿。雄风多姿的山体、浩瀚磅礴的云雾、清新明丽的色彩、层出不穷的意境,既神奇莫测又质朴自然,让人有一种神游天地、心随天籁的高视觉享受。
远处的山峦在云海的遮挡下轮廓可辨,景色朦胧。近处树木茂盛,色彩浓重,层次分明,亭屋庙宇掩映在丛山密林之中。奇秀竞耸的七星台生机勃勃,宛如一首静谧隽永的田园抒情诗,诗境开阔疏朗,含纳着云烟雾海、奇峰险境、小桥流水、田野人家。
三月的城市春色渐丰,和风细雨、垂柳依依。如果你从来没有来过七星台,不如带着小巷寻丁香的情怀来此,感受她的甜美和旖旎;如果你已然多次在七星台游览,也可以故旧重逢,体会七星台的又一个春天。
Anybody who has seen the green mountains and sea of clouds will still be shocked by the sceneries when standing at the peak of Qixingtai. The magnificent sea of clouds, the houses in the light of the morning sun, and the vast and beautiful green forest will let you enjoy a magical and spectacular natural world.
Qixingtai, a mountain composed by seven beautiful peaks, is located 42 kilometers from the south of Mingshui, Zhangqiu, and borders on Licheng, Tai’an, and Laiwu. The mountains here are full of jagged rocks of grotesque shapes. The total area of Qixingtai Scenic Spot is more than 20 square kilometers. The seven main hills of this scenic spot are Jubing Hill, Fenghuang Hill, Dongling Hill, Xiling Hill, Qinglong Hill, Sijieshou, and Chupinguan.
The hills sweep round the scenic spot and the dense swathes of pine and cypress cover the mountains. Each of the historical sites such as Wusheng Gate, Qi Great Wall, Ming Great Wall, Sijieshou, Fairyland on Earth, and Yao Pond has its own special magic.
No matter what season it is—whether the early spring, full summer, the golden autumn or midwinter, you will always enjoy the beautiful scenery in Qixingtai.
The city embraces the spring time in March. The wind is blowing gently and the branches of the drooping willows are swaying lightly. If you haven’t come to Qixingtai, you should come here to enjoy her sweet charms. If you have visited Qixingtai many times, you can come again and feel another spring here.