论文部分内容阅读
外宣翻译工作的核心是中央文献翻译,中央文献翻译的核心则是政治术语翻译。因此,加强和提升政治术语翻译的质量,就成为我国外宣翻译工作的重中之重。本文对一些热门政治术语的英语翻译进行了探讨。
提升术语翻译质量服务对外话语体系
【摘 要】
：
外宣翻译工作的核心是中央文献翻译,中央文献翻译的核心则是政治术语翻译。因此,加强和提升政治术语翻译的质量,就成为我国外宣翻译工作的重中之重。本文对一些热门政治术语
【机 构】
：
新华社译名室
【出 处】
：
外语研究
【发表日期】
：
2017年02期
其他文献
为分析贫铀合金药型罩的破甲性能,以某种结构的紫铜药型罩为比较对象,采取数值仿真的方法设计了贫铀合金药型罩结构,并分别以紫铜和铀铌合金为药型罩材料开展了静爆破甲效应
本文认为,2016年传媒行业迎来新一轮发展:传媒技术的革新促进了生产模式的变更;媒体融合政策的颁布助推了业界的实践;部分传媒事件的发生与发酵形成倒逼机制,引发行业集体反
外国文论是西方世界社会现实、文化思潮和文学实践的共同产物,流派众多,蔚为大观。新中国成立以来,以苏俄、德国、美国、英国、法国等为代表的外国文论,以独特的理论方式和社
“中国李宁”因为搭上“国潮”快车，成功从老牌国货转型为潮流新宠，并扭转了长期亏损的局面;国货品牌“大白兔”在60周年巡展中售卖一款“大白兔奶茶”，许多从小吃着大白兔奶糖长大的80后和90后年轻人为了喝上一杯，甘愿排队两小时;回力、恒源祥、老凤祥、豫园、凤凰、冷酸灵、农夫山泉……从2018年的兴起到如今的盛行，“国潮”在过去两年时间里成为品牌转型发展的利器。 “国潮”的兴起 所谓的“国潮”其实就
随着市场物质供应的日益丰富，农村养鸡集约化程度也在进一步提高。山地养鸡能充分利用当地资源、投资少、成本低，鸡的抗逆性强、适应性好、成鸡肉质鲜美、售价较高、饲养方法简
长期以来，化学实验知识的考核都是停留在笔试上。这种纯理论性的考核，有很大的局限性。不能全面、准确地测试学生化学实验操作技能的真正水平，不利于化学实验的改革和调动学生学
指出了齿轮泵的主要泄漏途径，分析了目前齿轮泵治漏方法的不足，研究了一种新的密封原理－真空度原理，运用这一原理对原有齿轮泵进行改造，改善了泵的轴向受力状况和轴承润滑系统，避免
2009年11月份，在石新镇地区流行一种以肿头、肿脸为特征的禽病，病因非常复杂，病程较长，治疗非常困难，现举不同发病时期的病例来说明。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
2018年5、7和9月对艾里克湖水体理化性状、浮游生物量及湖区渔业发展开展调查,评估鲢鳙鱼产力。结果表明,艾里克湖总溶解固体(TDS)含量各月份均值超过1 g/L;部分月份总氮(TN)