论文部分内容阅读
本文以目的论为理论框架,结合儿童的认知特点和儿童文学的语言风格,通过对《哈利波特与魔法石》两个译本差异的研究,分析目的论在儿童文学翻译中的应用。
从目的论看儿童文学翻译
【摘 要】
：
本文以目的论为理论框架,结合儿童的认知特点和儿童文学的语言风格,通过对《哈利波特与魔法石》两个译本差异的研究,分析目的论在儿童文学翻译中的应用。
【机 构】
：
中南大学外国语学院
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2009年8期
其他文献
目的：应用MRI成像技术对正常人与青少年特发性脊柱侧凸（AIS）患者椎弓根的不对称性进行对比分析，评价AIS患者是否表现出一致的形态学特点。方法：分析8位正常人的76个椎弓根和10例AI
在经济全球化、政治多元化的时代背景下，大学生的思想特点、思维方式和行为方式也悄然发生许多从未有过的变化，呈现许多新特点。高校思想政治教育工作应开动脑筋，以全球化为时代
目的：观察糖尿病大鼠视网膜神经源性一氧化氮合酶（nNOS）蛋白和基因水平的表达以及乙酰胆碱酯酶（AchE）的变化.方法：注射链脲佐菌素（STZ）建立糖尿病大鼠模型,于注射后12周和16周时将模