论文部分内容阅读
9月3日,是一个值得世界人民永远纪念的日子。70年前的这一天,中国人民经过长达14年艰苦卓绝的斗争,取得了中国人民抗日战争的伟大胜利,宣告了世界反法西斯战争的完全胜利。这一伟大胜利,彻底粉碎了日本军国主义殖民奴役中国的图谋,洗刷了近代以来中国抗击外来侵略屡战屡败的民族耻辱。9月3日,是一个值得中国人民永远牢记的日子。这一天,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会在北京天安门广场隆重举行,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平检阅了
September 3 is a day worth commemoration of the people of the world forever. On the day 70 years ago, after 14 years of arduous struggle, the Chinese people won the great victory of the Chinese people’s war of resistance against Japan and declared the complete victory of the world anti-fascist war. This great victory completely shattered the plans of the Japanese militarists to colonize and enslave China and scrubs the ethnic humiliation that China has made since the modern times in its fight against the invading foreign invasion. September 3 is a day worth keeping in mind forever by the Chinese people. On this day, the conference marking the 70th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the victory of the world anti-fascist war was held in Beijing’s Tiananmen Square. Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, Chairman of the Central Military Commission, reviewed the