近年来国内广告翻译得失例话

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fternally
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来国内广告翻译得失例话刘全福,胡媛媛近年来国内广告翻译质量大致趋于看好,但也不乏许多不足之处,究其原因,似可概括为如下几点:第一,译者专业知识丰富,且本着为厂家负责的宗旨,以严谨认真的态度推出了较高水平的译文。第二,译者知识层次低下,主观上难以达...
其他文献
针对电气化铁路变电站的特点,本文描述了一个比较典型的远程视频监控系统.本系统由多个远程现场、一个监控中心和通信信道组成,用于实现监视变电站内各系统设备运行情况的功
思想品德课教师是课程标准实施的主体,教师素质的高低直接影响到新课改背景下思想品德课的效果。提高教师素质是教育发展的必然要求.是全面提高教育教学质量的重要保障。新课改
电磁成形有限元模拟涉及多场耦合作用,其中结构场与电磁场之间的不同耦合方法对模拟结果影响显著。与松散耦合方法相比,顺序耦合方法考虑了板料变形对电磁场的影响,从而能够更精
<正>受苏联"红领巾"教学模式影响,我国小学语文课堂长期以"教师讲解、分析,学生听、记、读"为主要形态。"课堂革命"[1]的掀起,为当前学科教学的课堂转型及学教方式转变注入了
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
轴类件局部成形是节材、高效的精密塑性成形新工艺。在细长杆形坯料的局部成形工艺技术中,顶镦工艺应用最为广泛。当锻件变形长径比ψ〉2.5时,通过一次顶镦工步完成将产生折
整体壁板时效成形过程中,整体模具能反映模具型面的全部信息,其型面是理想的模具型面。框板模具使用若干肋板代替整体模具,具有可拆卸、分别加工和较好的经济性等特点。以框板模
目的:探讨洁治和根面平整术对冠心病伴牙周炎患者血清及龈沟液中白介素-1β的影响。方法:选取50名患有冠心病并伴发中、重度慢性牙周炎的中老年患者(CHD组)、40名单纯中、重
针对不锈钢弧形板尺寸精度要求高导致成形工艺难度大的问题,以符拉索夫开口薄壁梁理论为基础,推导出符合高强度不锈钢弧形板成形过程中横向变形、纵向变形的能量计算式及弯曲角
本文介绍了以ATMEGA8为核心的甲烷报警仪的硬件设计和催化元件的自动校零、非线性补偿的软件设计,实现了数据的采集、处理及报警控制。该系统具有结构简单、体积小、使用和安